Publicidad
LED fântână flotant pentru piscină
58493
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENŢIE ȘI SĂ PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
Sursa de lumină a acestui iluminator nu se poate înlocui; atunci când sursa de lumină ajunge la sfârșitul său de viață, întregul
iluminator trebuie înlocuit.
Operare
• Apăsați o dată: Începeți pulverizarea.
• Apăsați încă o dată: Comutați modul de
pulverizare (Cu jet înalt sau puls).
• Apăsați a treia oară: Opriți pulverizarea
(Oprire automată după 1 oră).
ELIMINARE
Produsele electrice nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile casnice. Vă rugăm să reciclați dacă există unități de reciclare.
Verificați cu autoritatea locală sau distribuitorul pentru recomandări de reciclare.
Плуващ LED фонтан за басейн
58493
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Източникът на светлина на това осветително тяло не подлежи на смяна; когато източникът на светлина достигне края на своя
живот, цялото осветително тяло трябва да бъде заменено.
Работа
• Натиснете веднъж: Стартира пръскане.
• Натиснете втори път: Преминаване в
режим на струя (висока струя или на
импулси).
• Натиснете трети път: Пръскането спира
(автоматично изключване след 1 час).
ИЗХВЪРЛЯНЕ
Електрическите продукти не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци. Моля, рециклирайте, когато има такива пунктове.
Обърнете се към местните органи или търговеца на дребно за съвет относно рециклирането.
Plutajuća fontana LED za bazen
58493
PAŽLJIVO PROČITATE OVE UPUTE I SAČUVATE IH
Svjetlosni izvor ove svjetiljke ne može se zamijeniti. Kada izvor svjetlosti dosegne kraj životnog vijeka, cijela svjetiljka treba se zamijeniti.
Rukovanje uređajem
• Pritisnite jednom: početak prskanja.
• Pritisnite ponovno: promjena načina
prskanja (snažni mlaz ili pulsirajući mlaz).
• Pritisnite treći puta: zaustavljanje
prskanja (automatsko isključivanje nakon
1 sata).
ODLAGANJE
Električni proizvodi ne smiju se odlagati s komunalnim otpadom. Molimo reciklirajte u za to namijenjenim objektima, ako postoje.
Savjet o recikliranju potražite kod lokalnih vlasti ili kod lokalnog distributera proizvoda.
• Apăsați o dată: Porniți.
• Apăsați încă o dată: Modificați spectacolul de
lumini (Există trei spectacole luminoase diferite).
• Apăsați a patra oară: Opriți (Oprire automată
după 1 oră).
• Натиснете веднъж: Включване.
• Натиснете втори път: Промяна на светлинното
представление (Има три различни светлинни
представления).
• Натиснете четвърти път: Изключване
(автоматично изключване след 1 час).
• Pritisnite jednom: uključivanje.
• Pritisnite ponovno: promjena načina
svijetljenja (postoje tri različita načina
svijetljenja).
• Pritisnite četvrti put: isključivanje
(automatsko isključivanje nakon 1 sata).
9
Notă: Apăsați cele două
butoane simultan timp de 5
secunde dacă produsul nu
funcționează corect. Astfel
veți reseta dispozitivul.
Забележка: Натиснете двата
бутона едновременно в
продължение на 5 секунди, ако
продуктът не работи изправно.
Така ще нулирате устройството.
Napomena: Istodobno držite
pritisnutima dva gumba pet sekundi
ako proizvod ne radi ispravno. Ovom
se radnjom poništava uređaj.
Publicidad
