Publicidad
中文
(C
)
hinese
警告
仪器上的此符号表示用户应参阅操作说明手册。
• 装有分析仪的装运箱重达40磅以上，需要两个人抬起。装运
箱上标有此符合OSHA标准的警告，旨在避免员工受伤。
• 如果仪器未以
Veolia公司规定的方法使用，该仪器所提供
的保护功能可能会被减弱。
• 为了避免人员受伤，并保证分析结果准确，在分析仪正常运
行时，应确保关紧并拴上分析仪的门（适用于在线型TOC分
析仪），或盖好分析仪的侧面板（适用于实验室型和便携式
TOC分析仪）。
• 为了安全运行，分析仪要求100-240伏的交流电源和正确的
电源线。只可使用分析仪附带的电源线，该电源线可满足上
述电源要求。
• 为安全起见，并避免数据库受损，在关机时，请务必遵循以
下操作步骤。首先停止分析，并终止操作系统（用分析仪固
件中的关机键），然后再按下电源开关以关闭分析仪，或拔
掉电源线。
• 任何需要进入分析仪内部的操作，包括安装维护物品，都可
能会导致伤害。为避免潜在的危险电击或灼伤，在打开分
析仪机壳之前，应停止分析，关闭操作系统（用分析仪固件
中的关机键），然后再关闭分析仪的电源开关，并拔掉电源
线。
• 应由合格的电工安装电线导管、输出和警报连接。应采取
ESD保护措施。
• 本产品是 A 级产品。在室内环境中，本产品可能产生电磁
干扰，此时用户需要采取适当措施来消除干扰。
• 分析仪使用危险试剂（过硫酸铵和磷酸）。在安装试剂之
前，应仔细阅读相应的材料安全数据表（MSDS），以便采取
正确的处置方法和防漏措施。MSDS在试剂装运箱外面的袋子
里。
• 试剂的安装以及其它大多数维护工作都需要在分析仪内部进
行操作。为避免潜在的危险电击，应遵循以下步骤：在打开
分析仪机壳之前，应先停止分析，关闭操作系统（用分析仪
固件中的关机键），然后再关闭分析仪的电源开关，并拔掉
电源线。
• 为了避免人体接触化学试剂，请戴上耐酸手套和护目镜。
• 试剂盒是一次性使用的。请勿重新灌注。重新灌注或重复使
用试剂盒将使分析仪和部件的保修全部失效，并废止用户的
产品性能索赔权。
• 在拔出吹塑成形的试剂盒的塞子之后，在安装和拆下试剂传
送管之前，应确保试剂盒保持竖直状态，以免使化学试剂滴
落出来，并避免化学试剂溅落到人身上。拔出塞子后请将其
保存好，在以后更换试剂盒时可将塞子插回原试剂盒的喷嘴
入口中。
• 为了防止人员意外接触紫外线辐射，请勿在保护罩之外操作
紫外灯。
• （在线型和便携式TOC分析仪）iOS系统中的水可能会很热。
在在线模式下，在将样瓶插入iOS系统之前，应将分析仪的
门滑开，等待30秒，使样品完全排空。如果在排空样品之前
插入样瓶，热水会从iOS系统向上喷出。
• （实验室型和便携式TOC分析仪）为了持续防止火灾危险，
在更换保险丝时，请使用相同类型和等级的保险丝。
（在线型TOC分析仪）此符号表示分析仪的保护性接地端（
地线）。
iOS系统和样瓶端口装有用于刺穿样瓶垫片的尖利的针。请
勿将手指或不当物体放入iOS系统或样瓶端口。
© 2023 Veolia. All rights reserved.
40
• 在维修分析仪内部部件时，应确保分析仪已关机，并使双手
始终离开试剂注射器组件。注射器由移动部件控制，移动部
件可以夹伤人手。
有害废物处置
分析仪使用有害试剂（过硫酸铵和磷酸）。从分析仪中流出
的废液是酸性的，必须妥善处理。应查询所在地的国家、
州、地方政府的规定。
• 紫外灯含有汞，可能在您所在的地区被视为危险材料。处理
这些材料时，请遵循国家、州／省或地方政府的相关规定。
• 如果紫外灯破损，应根据您所在组织机构的有毒废料处理程
序以及国家、州／省或地方政府的相关规定进行处理。
此符号表示符合有关废弃电气和电子设备（WEEE）的欧盟指
令 2002/96/EC，分析仪应与标准废物分开单独处置。
操作注意事项
• 确保去离子水容器已灌满水，尤其是在运行高TOC或高盐浓
度的样品时。运行高TOC或高盐样品之后，请务必运行低TOC
的去离子水一个样品周期，以冲洗分析仪。
• 为了避免TOC读数错误，并损坏分析仪，请在开始分析之
前，先确保样品入口是打开的，而且去离子水容器已灌满
水。
• 在操作分析仪时，如果进样管上没有装联线过滤器，将会损
坏分析仪，并使仪器的保修失效。为避免损坏分析仪，请安
装过滤器，并按需要及时更换滤芯。
• 为了避免损坏去离子水泵，在启动分析仪之前，先确保去离
子水容器已灌满水。
• 为了避免TOC读数错误，并损坏分析仪，请在开始分析之
前，先确保样品流经iOS系统，而且去离子水容器已灌满
水。
• 如要按臭氧水系统规格进行操作，必须从
臭氧破坏组件（Ozone Destruct Kit），并按说明书进行安
装。
• 在清洁分析仪时，应将清洁液直接撒在布上。
• 仪器上该符号表示该产品确实含有列入中国RoHS
质。请参照下表。
警告
Veolia公司订购
II限用物
Publicidad
