Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VIDEO TUTORIAL AVAILABLE:
ENGLISH
ČESKY
ESPAÑOL
HRVATSKI
FRANÇAIS
СРПСКИ
youtube.com/@KsixMobile
ENGLISH - USER MANUAL
Titanium Smartwatch
BXSW21N
1. Characteristics
1.1 Technical specifications
Display: 1,43" AMOLED multi-touch 466 x 466
Battery: Lithium polymer 300 mAh
Voltage frequency: 5V-0,5A / 50-60 Hz
Connectivity: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0
Compatibility: Android 5.1 / iOS 12.0 and later versions
App: Smart-Time Pro
Housing material: Zinc alloy
Display material: Reinforced Asahi Glass
Straps material: 1 silicon strap and 1 stainless-steel strap
(both with a stainless-steel buckle)
Protection rating: IP67 (submersible 1 meter for 30 minutes
in fresh water. Not recommended for use in salt water)
Watch dimensions: 55,5 x 51 x 13,6 mm
Strap width: 22 mm
Wrist closure diameter: 15 to 23 cm
Weight: 50 g
Autonomy: Up to 5 days in normal use, Up to 2 days in
intensive use
Charging time: 3 hours
Languages: English, Spanish, French, German, Italian,
Portuguese, Dutch, Polish, Hungarian, Greek, Czech, Slovak,
Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Turkish, Japanese,
Chinese, Serbian, Hindi, Vietnamese, Arabic, Indonesian,
Romanian, Bulgarian, etc.
Built-in microphone and speaker
Health functions: Sport monitor, activity tracker, heart rate
meter, blood pressure, blood oxygen saturation meter, sleep
monitor, stress meter, menstrual cycle, breathing exercises,
sedentary reminder
Functions: Make and receive calls, notifications, voice
assistants, music control, games, remote camera control,
anti-lost function, flashlight, etc.
Other functions: Alarm, calculator, stopwatch, timer,
weather, calendar, etc.
Publicidad
Manuales relacionados para KSIX BXSW21N
Resumen de contenidos para KSIX BXSW21N
- Página 1 HRVATSKI FRANÇAIS СРПСКИ youtube.com/@KsixMobile ENGLISH - USER MANUAL Titanium Smartwatch BXSW21N 1. Characteristics 1.1 Technical specifications Display: 1,43” AMOLED multi-touch 466 x 466 Battery: Lithium polymer 300 mAh Voltage frequency: 5V-0,5A / 50-60 Hz Connectivity: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Compatibility: Android 5.1 / iOS 12.0 and later versions...
- Página 2 1.2 In the box 1 x Smartwatch 1 x USB-A cable with wireless charging base (60 cm) 2 x Straps (1 silicon and 1 stainless-steel) 1 x Adjustment tool 1.3 Diagram 1. Screen 6. Back button 2. Strap attachment 7. Smart sensors 3.
- Página 3 5. Introduce the metal pin inside the hole that best fits with the size of your wrist, owering the part with the flange at the top. 6. Reconnect the strap and the pins refer to the other holes with the thick end in the same direction, put it back into the watch hole and then press the pins in completely with the other end of the tool.
- Página 4 1.7 About IP protection rating The Titanium smartwatch has an IP67 protection rating in fresh water (not recommended for use in salt water). This means that it can withstand submersion below 1 metre for up to 30 minutes in fresh water such as lakes, rivers or natural pools.
- Página 5 4. You will then access the Personal Information screen. Fill all the requested data. Once you have filled all the info, you are ready to go. Make sure to accept all the permissions that the app requests to ensure optimal performance and function usage.
- Página 6 5. Once you have done so, 6. After you have paired it a pairing message will with the app, the “Initial appear on the setup” screen will appear. As smartwatch. Accept it. previously stated, make sure to accept all the permissions to enjoy all of the smartwatch’s functions.
- Página 7 - Swipe your finger to the right to access the contact list, music player and voice assistants. - Swipe your finger upwards to view app notifications, missed calls, text messages and other notifications. - Swipe your finger downwards to access the auxiliary menu.
- Página 8 - Call records: From within the same smartwatch feature, the green phone icon, one of the options that will show is the Call Record. Tap on it to access it and view all the made, received and lost calls. Tap on the phone number/contact and then on the phone icon to make the call.
- Página 9 Once inside, tap on the icon again to make your paired phone emit a ringtone so that you can find it. 3.9 Other functions The Titanium features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator, stopwatch, timer, weather, breathing exercises, sedentary reminders, among others.
- Página 10 - In the app: Your sleep data will also be displayed in the app home section. Access it to see the time that you have slept, as well as the time that you have been in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly sleeping record with all your sleep data.
- Página 11 ESPAÑOL - MANUAL DE USUARIO Reloj inteligente Titanium BXSW21N 1. Características 1.1 Especificaciones técnicas Pantalla: 1,43” AMOLED multitáctil 466 x 466 Batería: Polímero de litio 300 mAh Frecuencia de voltaje: 5V-0,5A / 50-60 Hz Conectividad: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Compatibilidad: Android 5.1 / iOS 12.0 y versiones posteriores...
- Página 12 1.4 Cómo poner y quitar las correas El smartwatch Titanium incluye 2 correas (formal y sport). A continuación, te explicamos cómo funcionan ambos sistemas de colocación y extracción y cómo acortar o alargar la correa formal: Correa sport - Para quitar una correa: Sujeta la correa y desliza con cuidado la pieza metálica fuera de su orificio.
- Página 13 6. Vuelva a unir la correa y los pasadores en la misma dirección. Presiona los pasadores en su totalidad con el otro extremo de la herramienta. - Para alargar la correa 1. Repita el mismo proceso, pero al revés. Coloca la pieza de correa con la flecha donde estaba antes de sacarla.
- Página 14 - También puedes descargar la aplicación directamente escribiendo "Smart-Time Pro" en el buscador de Google Play o App Store. - Otra forma de descargar la aplicación es desde un código QR. Para acceder a este código QR accede al menú principal y toca el icono azul de código QR.
- Página 15 2.3 Emparejamiento de dispositivos iOS / Android 1. Activa el Bluetooth de tu clic “Añadir smartphone. dispositivo”. 2. Inicia sesión en la app 4. Asegúrate de aceptar Smart-Time Pro, accede a la todos los permisos. A sección de dispositivos continuación, pulsa sobre (tercer icono en la parte TITANIUM.
- Página 16 2.4 Solución de problemas - Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el reloj inteligente y vuelve a encenderlo. - Si el dispositivo se conecta y desconecta rápidamente, es posible que haya una obstrucción. Llevar joyas metálicas puede interferir en la estabilidad de la conexión. - Si algunas funciones, como la gestión de llamadas, no funcionan correctamente, asegúrate de comprobar en los ajustes Bluetooth de tu smartphone si el smartwatch está...
- Página 17 3.3 Llamadas El smartwatch Titanium te permite realizar, recibir, contestar y rechazar llamadas. Puedes mantener una conversación telefónica sólo con el smartwatch gracias a su micrófono y altavoz integrados. · Recibir, contestar y rechazar llamadas importante tener activada función notificaciones de llamada para recibir llamadas. Las llamadas aparecerán en tiempo real en la pantalla y el reloj sonará/vibrará.
- Página 18 Esta herramienta funciona con aplicaciones de música, como Spotify o Apple Music, entre otras. Una vez dentro, toca el icono de reproducción/pausa para empezar a reproducir música o para pausarla. También podrás reproducir la canción anterior o la siguiente. Esta función también te permitirá...
- Página 19 mostrados pueden variar en función del deporte realizado. También puedes acceder a esta función a través del menú de acceso rápido. También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la aplicación Smart-Time Pro, en la sección de deportes. 4.2 Monitor de actividad El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la distancia recorrida.
- Página 20 4.7 Ciclo menstrual La aplicación Smart-Time Pro te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual. Entra en la sección Dispositivo de Smart-Time Pro y pulsa sobre la opción Seguimiento del Periodo. dentro, podrás configurar algunos datos relacionados con tu periodo menstrual, tales como: duración del ciclo, duración menstrual, recordatorios, entre otros.
- Página 21 FRANÇAIS - MANUEL DE L’UTILISATEUR Montre intelligente Titanium Smartwatch BXSW21N 1. Caractéristiques 1.1 Spécifications techniques Écran : 1,43” AMOLED multitouch 466 x 466 Batterie : Lithium polymère 300 mAh Fréquence de la tension : 5V-0,5A / 50-60 Hz Connectivité : Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Compatibilité...
- Página 22 1.4 Fixation et retrait des bracelets La smartwatch Titanium est livrée avec deux bracelets (formel et sport). Voici comment les deux systèmes d'attache et de retrait fonctionnent et comment raccourcir ou rallonger le bracelet formel : Bracelet sport - Pour retirer un bracelet : Tenez le bracelet et faites glisser avec précaution la pièce métallique hors de son trou.
- Página 23 6. Reconnectez le bracelet et les goupilles aux autres trous avec l'extrémité épaisse dans la même direction, remettez- le dans le trou de la montre et enfoncez complètement les goupilles avec l'autre extrémité de l'outil. - Pour allonger le bracelet 1.
- Página 24 2. Configuration initiale 2.1 Téléchargement de l'application L’app compatible avec la smartwatch Titanium s'appelle Smart-Time Pro. Il existe plusieurs façons de la télécharger : - Tapez ici pour télécharger l'application Smart-Time Pro à partir de Google Play ou de l'App Store. Vous pouvez également...
- Página 25 4. L'écran des informations personnelles s'affiche. Remplissez toutes les informations demandées. Veillez à accepter toutes les autorisations demandées par l'application pour assurer un rendement optimal. 2.3 Appairage des appareils iOS / Android 1. Activez le Bluetooth sur 3. Tapez sur "Ajouter un votre smartphone.
- Página 26 5. Une fois cette opération 6. Une fois le couplage effectuée, un message de effectué, l'écran couplage s'affiche sur la (configuration initiale) smartwatch. Acceptez. s'affiche. Assurez-vous d'accepter toutes les autorisations. 2.4 Résolution des problèmes - Si l'application ne trouve pas l'appareil, éteignez la smartwatch et rallumez-la.
- Página 27 fonction que vous souhaitez afficher dans le menu d'accès rapide. - Faites glisser votre doigt vers la droite pour accéder à la liste de contacts, au lecteur de musique et aux assistants vocaux. - Glissez votre doigt vers le haut pour afficher les notifications d'applications, les appels manqués, les messages texte et autres notifications.
- Página 28 en utilisant simplement votre smartwatch. Pour ce faire, cliquez sur l'icône de contact grise. Tous les contacts que vous avez précédemment sélectionnés dans l'application s'affichent ici. Tapez sur le contact souhaité et tapez sur l'icône du téléphone pour passer l'appel. Vous pouvez également accéder à...
- Página 29 3.7 Télécommande de la caméra La smartwatch Titanium vous permet de prendre des photos à partir de votre smartphone à distance. Accédez au menu principal de la smartwatch et tapez sur l'icône de l'appareil photo. Si votre smartphone est déverrouillé et correctement apparié...
- Página 30 4.4 Mesure de la tension artérielle La smartwatch vous permet de mesurer instantanément votre tension artérielle. Pour ce faire, accédez au menu principal de la smartwatch et appuyez sur l'icône orange du stéthoscope. Une fois à l'intérieur, appuyez sur l'icône "play" et restez immobile.
- Página 31 5. Avis de non-responsabilité 1. Les données relatives à la fréquence cardiaque et à la pression artérielle de Titanium ne doivent pas servir de base à des décisions médicales ou diagnostiques. 2. Seul un personnel médical qualifié peut diagnostiquer et traiter les maladies cardiovasculaires et les problèmes d'hypertension.
- Página 32 DEUTSCH - BENUTZERHANDBUCH Titanium Smartwatch BXSW21N 1. Eigenschaften 1.1 Technische Spezifikationen Bildschirm: 1,43” AMOLED multi-touch 466 x 466 Akku: Lithium-Polymer 300 mAh Spannungsfrequenz: 5V-0,5A / 50-60 Hz Konnektivität: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Kompatibilität: Android 5.1 / iOS 12.0 und spätere Versionen App: Smart-Time Pro Gehäusematerial: Zinklegierung...
- Página 33 1.4 Anbringen und Entfernen der Bänder Die Titanium-Smartwatch wird mit 2 Bändern geliefert (formelles und sportliches). Hier erfahren Sie, wie die beiden Systeme zum Anbringen und Abnehmen funktionieren und wie Sie das formelle Band kürzen oder verlängern können: Sportband - Abnehmen eines Bandes: Halten Sie das Band und schieben Sie das Metallteil vorsichtig aus der Öffnung.
- Página 34 6. Verbinden Sie das Armband und die Stifte wieder mit den anderen Löchern, wobei das dicke Ende in die gleiche Richtung zeigt, stecken Sie es wieder in das Uhrenloch und drücken Sie die Stifte dann mit dem anderen Ende des Werkzeugs vollständig hinein.
- Página 35 2. Ersteinrichtung 2.1 Laden Sie die App herunter Die Smartwatch-kompatible App von Titanium ist Smart- Time Pro. gibt mehrere Möglichkeiten, herunterzuladen: - Tap here to download the Smart-Time Pro app from Google Play or App store. - Sie können die App auch direkt herunterladen, indem Sie "Smart-Time Pro"...
- Página 36 4. Sie gelangen dann zum Bildschirm "Persönliche Informationen". Füllen Sie alle erforderlichen Daten aus. Sobald Sie alle Daten eingegeben haben, können Sie loslegen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle von der App geforderten Berechtigungen akzeptieren 2.3 Koppeln von iOS- und Android-Geräten 1.
- Página 37 5. Sobald Sie dies getan 6. Dann, der Bildschirm haben, erscheint eine "Ersteinrichtung" angezeigt. Pairing-Meldung auf der Stellen Sie sicher, dass Sie Smartwatch. Akzeptieren alle Berechtigungen Sie sie. akzeptieren. 2.4 Problemlösung - Wenn die App das Gerät nicht finden kann, schalten Sie die Smartwatch aus und dann wieder ein.
- Página 38 nach rechts, bis ein "+"-Symbol erscheint. Tippen Sie darauf und wählen Sie die Funktion aus, die Sie im Schnellzugriffsmenü anzeigen möchten. - Streichen Sie mit dem Finger nach rechts, um auf die Kontaktliste, den Musikplayer und die Sprachassistenten zuzugreifen. - Streichen Sie mit dem Finger nach oben, um App- Benachrichtigungen, verpasste Anrufe, Textnachrichten und andere Benachrichtigungen anzuzeigen.
- Página 39 · Anrufe tätigen Es gibt drei Möglichkeiten, um Anrufe zu tätigen: - Einen Kontakt anrufen: Mit der Titanium Smartwatch können Sie Kontakte anrufen, die auf Ihrem Smartphone gespeichert sind. Um Kontakte mit der Smartwatch zu synchronisieren, öffnen Sie die Option "Häufige Kontakte" im Gerätebereich.
- Página 40 dies verhindern, rufen Sie die Bluetooth- Einstellungen Ihres Smartphones wählen Option Titanium-Gerät. Deaktivieren Sie die Medien-Audio-Einstellung, damit alle Musik, Videos, Sprachnotizen und andere Dateien, die Audio enthalten, auf dem Telefon und nicht auf der Smartwatch abgespielt werden. Sie können auch über das Schnellzugriffsmenü...
- Página 41 mit den blauen, grünen und rosa Kreisen. können diese Funktion auch über Schnellzugriffsmenü aufrufen. Diese Daten werden auch im Smart-Time Pro Gesundheitsbereich angezeigt. 4.3 Herzfrequenzmesser Die Titanium Smartwatch überwacht Ihre Herzfrequenz automatisch. Aktivieren Sie diese Funktion in der Smart- Time Pro App. Sie können dann auch sofort Ihre Herzfrequenz messen.
- Página 42 4.8 Erinnerung an sitzende Tätigkeiten Sie können Erinnerungen an sitzende Tätigkeiten einstellen, um einen aktiveren Lebensstil zu pflegen. Um auf die Sitzerinnerungen zuzugreifen und sie zu konfigurieren, geben Sie z. B. die Zeitspanne an, in der sie aktiv sein sollen, und die Häufigkeit (jede Stunde, alle 2 Stunden, alle 3...).
- Página 43 ITALIANO - MANUALE D’USO Orologio intelligente Titanium BXSW21N 1. Caratteristiche 1.1 Specifiche tecniche Schermo: 1,43” AMOLED multi-touch 466 x 466 Batteria: Polimero di litio 300 mAh Frequenza di tensione: 5V-0,5A / 50-60 Hz Connettività: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Compatibilità: Android 5.1 / iOS 12.0 e versioni successive App: Smart-Time Pro Materiale dell’alloggiamento: Lega di zinco...
- Página 44 1.4 Come collegare e rimuovere le cinghie Lo smartwatch Titanium è dotato di 2 cinturini (formale e sportivo). Ecco come funzionano entrambi i sistemi di aggancio/ sgancio e come accorciare o allungare il cinturino formale: Cinturino sportivo - Per rimuovere un cinturino: Tenere il cinturino e far scivolare con cautela il pezzo di metallo dal suo foro.
- Página 45 6. Ricollegare il cinturino e i perni agli altri fori con l'estremità spessa nella stessa direzione, reinserirla nel foro dell'orologio e quindi premere completamente i perni con l'altra estremità dell'utensile. - Per allungare il cinturino 1. Ripetere la stessa procedura, ma al contrario. Riportare il pezzo di cinghia con la freccia nella posizione in cui si trovava prima di estrarlo.
- Página 46 2. Configurazione iniziale 2.1 Scaricare l'applicazione L'applicazione compatibile con lo smartwatch Titanium si chiama Smart-Time Pro. Ci sono diversi modi per scaricarla: - Fare clic qui per scaricare l'applicazione Smart-Time Pro da Google Play o App Store. - È anche possibile scaricare direttamente l'applicazione digitando "Smart-Time Pro"...
- Página 47 4. Verrà quindi visualizzata la schermata delle informazioni personali. Compilare tutte le informazioni richieste. Assicuratevi di accettare tutte le autorizzazioni richieste dall'applicazione. 2.3 Accoppiamento di dispositivi iOS / Android 1. Attivare il Bluetooth sullo Toccare "Aggiungi smartphone. dispositivo". 2. Accedere all'app Smart- 4.
- Página 48 5. Una volta fatto questo, 6. Effettuato il vincolo, sullo smartwatch apparirà apparirà la schermata un messaggio di "Initial Setup". Assicurarsi di accoppiamento. accettare tutte le Accettare. autorizzazioni. 2.4 Risoluzione dei problemi - Se l'applicazione non riesce a trovare il dispositivo, spegnere e riaccendere lo smartwatch. ...
- Página 49 scorrere verso destra finché non appare l'icona "+". Toccarla e selezionare la funzione che si desidera visualizzare nel menu di accesso rapido. - Passare il dito verso destra per accedere all'elenco dei contatti, al lettore musicale e agli assistenti vocali. - Passare il dito verso l'alto per visualizzare le notifiche delle applicazioni, le chiamate perse, i messaggi di testo e altre notifiche.
- Página 50 solo utilizzando lo smartwatch. A tale scopo, andare sull'icona grigia dei contatti. Qui verranno visualizzati tutti i contatti precedentemente selezionati attraverso l'app. Toccare il contatto desiderato e toccare l'icona del telefono per effettuare la chiamata. È possibile accedere a questa funzione anche tramite l'icona verde del telefono.
- Página 51 3.7 Controllo remoto della telecamera Lo smartwatch Titanium consente di scattare foto in remoto dallo smartphone. Accedere al menu principale dello smartwatch e toccare l'icona della fotocamera. Se lo smartphone è sbloccato e correttamente accoppiato allo smartwatch, lo smartphone visualizzerà automaticamente la fotocamera.
- Página 52 Una volta dentro, premere l'icona "play" e rimanere fermi. Dopo qualche secondo, verranno visualizzati i dati relativi alla pressione arteriosa. Verranno visualizzati anche nella sezione salute di Smart- Time Pro. 4.5 Misuratore della saturazione di ossigeno nel sangue smartwatch Titanium consente misurare istantaneamente i livelli di saturazione dell'ossigeno nel...
- Página 53 3. I dati relativi alla frequenza cardiaca e alla pressione sanguigna dello smartwatch Titanium potrebbero non essere accurati a causa di fattori quali interferenze del segnale, posizionamento improprio del dispositivo o cambiamenti climatici o fisiologici. 4. Non utilizzare i dati dello smartwatch Titanium per modificare i farmaci o il trattamento medico.
- Página 54 PORTUGUÊS - MANUAL DO UTILIZADOR Relógio inteligente Titanium BXSW21N 1. Características 1. Especificações técnicas Ecrã: 1,43” AMOLED multi-touch 466 x 466 Bateria: Polímero de litio 300 mAh Frequência da tensão: 5V-0,5A / 50-60 Hz Conectividade: Bluetooth 5.3 + BLE 3.0 Compatibilidade: Android 5.1 / iOS 12.0 e versões posteriores...
- Página 55 1.4 Como colocar e retirar as braceletes O smartwatch Titanium é fornecido com 2 braceletes (formal e desportiva). De seguida, explicamos como funcionam os sistemas de fixação e remoção e como encurtar ou alongar a bracelete formal: Bracelete desportiva - Para remover uma bracelete: Segure a bracelete e faça deslizar cuidadosamente a peça metálica para fora do respetivo orifício.
- Página 56 6. Volte a ligar a bracelete e os pinos referem-se aos outros orifícios com a extremidade grossa na mesma direção, volte a colocá-la no orifício do relógio e, em seguida, pressione os pinos completamente com a outra extremidade da ferramenta. - Para alongar a bracelete 1.
- Página 57 2. Configuração inicial 2.1 Descarregar a aplicação A aplicação compatível com o smartwatch Titanium chama- se Smart-Time Pro. Existem várias formas de a descarregar: - Clique aqui para descarregar a aplicação Smart-Time Pro a partir do Google Play ou da App Store. - Também pode descarregar a aplicação diretamente, escrevendo "Smart-Time Pro"...
- Página 58 4. Será então encaminhado para o ecrã de Informações pessoais Certifique-se de que aceita todas as permissões solicitadas pela aplicação para garantir um desempenho óptimo. 2.3 Emparelhamento de dispositivos iOS / Android 1. Ativar o Bluetooth no seu Clique "Adicionar smartphone.
- Página 59 5. Uma vez feito isto, 6. Uma vez emparelhado, aparecerá uma aparecerá o ecrã mensagem de "Configuração inicial". emparelhamento no Certifique-se que aceita smartwatch. Aceite-a. todas as permissões 2.4 Resolução de problemas - Se a aplicação não conseguir encontrar o dispositivo, desligue o smartwatch e volte a ligá-lo. ...
- Página 60 - Deslize o dedo para a direita para aceder à lista de contactos, ao leitor de música e aos assistentes de voz. - Deslize o dedo para cima para ver as notificações de aplicações, chamadas não atendidas, mensagens de texto e outras notificações.
- Página 61 função através do ícone verde do telefone. - Dialpad: A partir da mesma função do smartwatch, o ícone verde do telefone, uma das opções que será apresentada é o Dialpad. Prima-o para aceder a ele. Uma vez lá dentro, pode marcar um número de telefone. Para efetuar a chamada, clique no ícone do telefone.
- Página 62 Para tirar fotografias à distância, basta colocar o seu smartphone no local pretendido e tocar no ícone da câmara na função de câmara remota do seu smartwatch. 3.8 Função anti-perda O smartwatch Titanium tem uma função anti-perda. Aceda ao menu principal do smartwatch e toque no ícone verde que faz aparecer um radar azul.
- Página 63 4.5 Medidor da saturação de oxigénio no sangue smartwatch Titanium permite-lhe medir instantaneamente os seus níveis de saturação de oxigénio no sangue. Para utilizar esta ferramenta, vá ao menu principal do smartwatch e toque no ícone branco com semicírculos azuis e vermelhos. Uma vez lá...
- Página 64 Não assumimos qualquer responsabilidade pela inexatidão dos dados acima referidos, nem assumimos qualquer responsabilidade pelas consequências utilização de tais informações.
- Página 65 EN 62479: 2010 EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019 ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020 ETSI EN 300 328 V2.2.2:2019 Artículo/Article/Artigo: BXSW21N EAN: 8427542133256 Fabricante / Manufacturer/ Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección / Address / Endereço: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat,...