Publicidad
FRANÇAIS
REMARQUE : Si on le souhaite, il est possible de
déplacer les crochets dans une autre position.
1
INSÉRER LES CROCHETS.
Insérer chacun des crochets dans la fente comme indiqué.
REMARQUE : Il est préférable que le crochet soit orienté vers
l'extérieur.
FAIRE GLISSER LES CROCHETS
2
DANS LA POSITION.
Faire glisser les crochets dans la position souhaitée.
3
CHARGER LE MATÉRIEL.
Insérer le matériel sous le filet pour le maintenir en place.
Instruction #1036302A-2/2
1
Inserte cada uno de los ganchos en la ranura tal como se muestra.
NOTA: Se recomienda que el gancho quede orientado hacia afuera.
2
Deslice los ganchos hasta alcanzar la posición deseada.
3
Coloque su equipo debajo de la red para sujetarlo con firmeza en su
lugar.
www.yakima.com
YAKIMA PRODUCTS, INC.
4101 KRUSE WAY
LAKE OSWEGO, OR
97035-2541
USA
888.925.4621
yakima.com/support
YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD
17 Hinkler Court
Brendale, QLD 4500
Australia
1800 143 548
www.yakima.com.au
www.yakima.co.nz
www.yakima.eu
ESPAÑOL
NOTA: Puede cambiar los
ganchos de posición si lo desea.
INSERTE LOS GANCHOS.
DESLICE LOS GANCHOS HASTA
ALCANZAR LA POSICIÓN.
CARGUE SU EQUIPO.
Publicidad
