Publicidad
J Install the Hood
Installer la hotte
Instalar la campana
I)
1 X
N Install Upper Flue Mounting Bracket
(Ducted Installation Only)
Installer le support de montage du
conduit décoratif supérieur (Installation
avec conduits seulement)
Instalar el soporte de montaje de la parte
superior de la chimenea decorativa
(Instalación con conductos sólo)
Ceiling / Plafond / Techo
C L
3 X
13.1
13.2
K Level and Secure the Hood
Niveler et fi xer la hotte
Nivelar y sujetar la campana
2 X
M Wiring / Branchement électrique / Conexión eléctrica
II)
GREEN or bare /
VERT ou dénudé /
VERDE o desnudo
A Vertical Discharge
Sortie verticale
Salida vertical
or
ou
o
NOTE: For rectangular ducting, use 3¼ x 10 adapter/damper sold separately, order part number 13296.
NOTE : Pour des conduits rectangulaires, utiliser un adaptateur/volet de 3¼ x 10, vendu séparément.
Commander la pièce 13296.
NOTA: Para conductos rectangular, usar un adaptador/compuerta de 3¼ x 10, vendido por separado.
Ordenar la pieza 13296.
WHITE/
BLANC/
BLANCO
BLACK/NOIR/NEGRO
O Install Proper Damper and Seal Duct Joints
Installer le volet approprié et sceller les joints
Instalar la compuerta apropiada y sellar las juntas
14.1
4 X
14.2
5
L Fix the Lower Part of the Hood
Fixer la partie inférieure de la hotte
Sujetar la parte inferior de la campana
2 X
III)
2 X
B Horizontal Discharge
Sortie horizontale
Salida horizontal
Do not cover these holes
Ne pas couvrir ces trous
No cubrir estos orifi cios
Publicidad
