Referencia; Selección Y Reproducción De Voces; Selección De Una Voz; Superposición De Dos Voces (Dual) - Yamaha ARIUS YDP-103 Manual De Instrucciones

Referencia

Selección y reproducción de voces
Selección de una voz
Para seleccionar la voz Grand Piano:
Simplemente presione [GRAND PIANO/
FUNCTION] para seleccionar instantáneamente la
voz Grand Piano 1. No importa si se ha seleccionado
otra voz o si se han realizado otros ajustes.
Para seleccionar otra voz:
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione una de las teclas C0 – A0.
Lista de voces
Nombre
Tecla
de voz
Muestras grabadas de un piano de cola de
GRAND concierto. Es perfecta para las composiciones
C0
PIANO 1 de música clásica y de cualquier otro estilo
que requieran el uso del piano de cola.
Sonido vivo de piano. Los tonos claros
GRAND
C#0 ayudan a que el sonido "penetre" cuando se
PIANO 2
toca en un conjunto de instrumentos.
Sonido clásico de piano eléctrico de púas
metálicas golpeadas por un macillo. Tono
D0 E. PIANO 1
suave cuando se toca ligeramente y tono
agresivo cuando se toca con fuerza.
Sonido de piano eléctrico creado por
D#0 E. PIANO 2 síntesis FM. Adecuado para la música
popular estándar.
Sonido típico de un órgano de tubos 
PIPE
E0 (8 registros + 4 registros + 2 registros). Bueno
ORGAN 1
para la música sacra del Barroco.
PIPE Es el sonido acoplador completo de órgano
F0
ORGAN 2 asociado a menudo a la "Tocata y fuga" de Bach.
Conjunto de cuerda amplio y a gran escala.
F#0 STRINGS Pruebe a combinar esta voz con piano en
modo DUAL.
El instrumento definitivo para la música
HARPSI-
G0 barroca. Sonido de un clavicémbalo real, con
CHORD 1
cuerdas de punteo, sin respuesta de pulsación.
HARPSI- Mezcla la misma voz una octava más alta
G#0
CHORD 2 para obtener un tono más brillante y dinámico.
VIBRA-
A0 Tocado con mazos relativamente suaves.
PHONE
Después de seleccionar la voz deseada, toque
el teclado.
NOTA
Para familiarizarse con las características de las voces, escuche
las canciones de demostración de cada voz (página 18).
14
YDP-103 Manual de instrucciones
С0 A0
Descripción
Superposición de dos voces
(Dual)
Puede reproducir voces simultáneamente por todo el
teclado.
1
Active el modo dual.
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione al mismo tiempo dos teclas
cualesquiera de C0 a A0.
La voz asignada a la tecla de la izquierda se designará
como Voice 1 (Voz 1), y la voz asignada la tecla de la
derecha se designará como Voice 2 (Voz 2).
2
Para salir del modo dual, simplemente
presione [GRAND PIANO/FUNCTION].
Para cambiar la octava para cada voz:
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione una de las teclas F5 – A#5.
F5 -1
Voz 1 F#5 0
G5 +1
Para ajustar el balance entre dos voces:
Esta operación ajusta el nivel de Voz 1 en relación con
Voz 2. Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla B5 para disminuir en
uno, C#6 para aumentar en uno, o C6 para ajustar en
0 (balance igual). El margen de ajuste es de -6 a +6.
Los ajustes que estén por encima de "0" aumentarán el
volumen de la Voz 1, y viceversa.
С0 A0
Voz 1 Voz 2
F5 A#5
G#5 -1
Voz 2 A5 0
A#5 +1
C#6 (+1)
B5 (-1) C6 (0)