Nota: As alças de armazenamento são usadas para erguer de forma conveniente os acessórios associados ao Centro
de Trabalho, como o extensor (não incluso), a Guia de Corte (não inclusa) e outros.
Instalação do parafuso de nivelamento do módulo
• Com o módulo da mesa de fixação (26) instalado firmemente em uma superfície plana, instale os parafusos da
bobina de nivelamento do módulo (27), os parafusos de nivelamento do módulo (25) e os roletes do módulo,
conforme mostrado na figura E.
Instalação e remoção de módulos
Instalação de módulo:
CUIDADO: Não coloque dedos e/ou partes de seu corpo entre o módulo e a estrutura do Centro de Trabalho.
AVISO: Alguns módulos são pesados, especialmente com as ferramentas elétricas instaladas. Segure os módulos
SEMPRE com ambas as mãos, mantenha os pés firmes, fique ereto e evite movimentos desajeitados, quando estiver
instalando ou removendo módulos.
• Deslize os roletes do módulo (22) para dentro dos trilhos de montagem do módulo (21) e abaixe o módulo até sua
posição, cuidadosamente. Veja a figura F.
• Coloque ambas as Travas do módulo (20) na posição travada, Fig. G
Nota: Assegure-se de que os parafusos da bobina de nivelamento do módulo (27) estão posicionados corretamente
nos localizadores das bobinas. Os parafusos de nivelamento da bobina precisam ser ajustados para eliminar a folga
entre o módulo e a estrutura do Centro de Trabalho.
Remoção de módulo:
• Mude as travas do módulo (20) para a posição 'destravada', Fig. G. Erga o módulo da estrutura usando os orifícios
de dedo (23), e deslize os roletes do módulo (22) dos trilhos de instalação do módulo (21). Ver a figura F.
Nota: Os módulos podem ser colocados na vertical ajustando-os em um ângulo de 120°. Esta posição pode ser
usada, quando são necessários ajustes no lado inferior dos módulos, por ex. ajustes nas ferramentas elétricas
instaladas, sem a necessidade de remover o módulo.
Módulos da mesa de nivelamento
• Nivele o módulo ajustando os parafusos da bobina de nivelamento do módulo (27) e os parafusos de nivelamento
do módulo (25) na ordem apresentada na figura H.
• Verifique se o módulo está nivelado em relação à estrutura em volta dele, usando uma borda reta, como mostrado
no diagrama da figura I. Caso o módulo ainda esteja desnivelado, repita o procedimento acima.
Conexões elétricas
Nota: O Centro de Trabalho possui um interruptor isolador de rede elétrica no conector de energia da ferramenta (18),
o que facilita a conexão das ferramentas elétricas. Pode ser necessário remover este soquete para permitir a conexão
de alguns módulos sem um conector de rede elétrica.
• Conecte o Centro de Trabalho à rede elétrica usando o conector de rede elétrica (19)
• Use o conector de energia para ligar ferramentas elétricas na fonte de alimentação.
1. As ferramentas elétricas devem ser conectadas à caixa de conexões do Centro de Trabalho.
2. Caso necessário, poderão ser usados cabos de extensão para aumentar o comprimento do cabo de energia do
Centro de Trabalho.
AVISO: Use apenas cabos de extensão que estejam em boas condições, com secção transversal de diâmetro
suficiente para suportar a corrente consumida pela respectiva ferramenta. Cabos subdimensionados provocarão uma
queda de voltagem na linha, resultando em perda de potência, superaquecimento e queima do motor elétrico da
ferramenta.
Coleta de pó
CUIDADO: Use SEMPRE um aspirador de pó adequado ou sistema de coleta de pó de oficina, caso haja produção
de pó que contenha substâncias nocivas, por exemplo quando trabalhar com certos tipos de madeira, peças pintadas
ou envernizadas, peças com revestimentos, etc., e descarte SEMPRE os pós nocivos de acordo com as leis e
regulamentos aplicáveis.
Nota: A maioria dos acessórios usados no Centro de Trabalho Triton são concebidos para serem conectados ao
sistema de coleta de pó ou aspirador. Este é o método preferido, e o mais eficaz, para a coleta de pó.
Operação
Operação da caixa de conexões
• O interruptor LIGA/DESLIGA (10) do Centro de Trabalho fica localizado na frente, atrás do botão de parada 'com o
joelho' (11), ver Fig. J
• Levante o botão de parada 'com o joelho' para acessar o interruptor LIGA/DESLIGA diretamente, e assegure-se de
que o interruptor está na posição 'O'.
• Conecte o plugue de energia (19) em uma tomada de rede elétrica, para alimentar o soquete de energia do Centro
de Trabalho.
Acionamento e desligamento
• Com o Centro de Trabalho conectado, ligue o interruptor de alimentação elétrica.
• Conecte a ferramenta elétrica desejada ao Soquete de conexão de ferramentas elétricas (18).
• Ligue a ferramenta e forneça energia às ferramentas instaladas no Centro de Trabalho, levantando o botão de
parada 'com o joelho' (11) e pressionando o interruptor LIGA/DESLIGA (10) para a posição 'I'.
Resolução de problemas
Problema
PT
O módulo da mesa não está nivelado
'Jogo' (folga) entre o módulo da mesa e a
estrutura
17
Possível causa
Os parafusos de nivelamento não estão ajustados
corretamente
Superfície irregular
Pernas assentadas de forma incorreta
As bobinas de nivelamento do módulo não estão
ajustadas corretamente
• Desligue a ferramenta elétrica colocando o interruptor LIGA/DESLIGA na posição 'O'. Isto também pode ser feito
pressionando-se o botão de parada 'com o joelho'.
Nota: Caso a energia elétrica seja interrompida durante o uso, a máquina não reiniciará. O interruptor LIGA/DESLIGA
terá de ser ativado novamente para se retomar a operação.
Posição do usuário e direção de alimentação
• A posição principal do operador é definida pela localização do botão de parada 'com o joelho' (11).
• Fique SEMPRE bem próximo ao interruptor para desligar a máquina instantaneamente caso ocorra uma
emergência.
• Introduza as peças de trabalho na máquina a partir dessa posição, na direção indicada pelas setas da superfície da
mesa do respectivo módulo.
Uso dos furos de fixação
• O módulo da mesa de fixação possui uma série de furos com 20 mm de diâmetro, para o uso de dispositivos de
fixação, e cavilhas de bancada.
Uso das extensões de mesa (Disponíveis como acessórios)
• As barras de saída e de suporte lateral podem ser ajustadas para fornecer um suporte robusto para peças de
trabalho maiores. O ajuste pode ser feito soltando-se os parafusos do suporte de saída (15), e/ou os parafusos do
suporte lateral (4) e estendendo a barra do respectivo suporte até atingir o tamanho da peça de trabalho.
Acessórios
• A sua revenda Triton tem à disposição uma linha completa de acessórios para o Centro de Trabalho e para as
ferramentas elétricas compatíveis, incluindo serras circulares e tupias de precisão. Peças de reposição podem ser
obtidas através do site: www.toolsparesonline.com
Manutenção
CUIDADO: SEMPRE desconecte o Centro de Trabalho da fonte de alimentação, antes de limpar, trocar acessórios,
fazer ajustes ou realizar manutenções.
CUIDADO: Use SEMPRE equipamento de proteção, incluindo proteção ocular e luvas à prova de corte adequadas,
quando limpar ou realizar manutenção nesta ferramenta..
Inspeção geral
• Verifique regularmente se todos os parafusos de montagem estão apertados. Eles podem se soltar com o tempo
devido à vibração.
• Inspecione o cabo de energia da ferramenta, antes de cada utilização, em busca de desgaste ou danos. Reparos
devem ser realizados por um Centro de Serviços Autorizado da Triton Este aviso também se aplica aos cabos
de extensão elétricos usados neste equipamento, bem como aos cabos de extensão usados pelas ferramentas
elétricas conectadas ao Centro de Trabalho.
Limpeza
• Mantenha sua ferramenta limpa o tempo todo. A sujeira e o pó produzem desgaste acelerado das peças internas e
encurtam a vida útil da ferramenta.
• Limpe o corpo de sua ferramenta com uma escova macia e pano seco.
• Nunca use agentes cáusticos para limpar peças plásticas. Caso não seja suficiente uma limpeza seca, recomenda-
se o uso de um pano úmido com detergente suave.
• Água não deve nunca entrar em contato com a ferramenta.
• Assegure-se de que a ferramenta está completamente seca, antes de usá-la.
• Se houver ar comprimido disponível, use-o para soprar a sujeira nos orifícios de ventilação (onde aplicável).
Lubrificação
• Lubrifique todas as peças móveis a intervalos regulares com PTFE aerosol, especialmente depois de um uso
intenso ou após a limpeza.
AVISO: NÃO lubrifique com óleo ou aerosois de manutenção à base de silicone. Os resíduos do lubrificante se
combinarão com a madeira e com o pó provocando acúmulo de sujeira e interferindo com as peças móveis e
mecanismos. Lubrifique APENAS a seco, usando PTFE aerosol.
Armazenamento
• Guarde esta ferramenta com cuidado, em um lugar seguro e seco, fora do alcance de crianças.
Descarte
Cumpra sempre as leis nacionais ao descartar ferramentas elétricas que não funcionam mais e cujo reparo não é mais
viável.
• Não descarte ferramentas elétricas, ou outros equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE) no lixo doméstico.
• Contate a autoridade local de eliminação de resíduos para saber o modo correto de descartar ferramentas
elétricas.
Usando um indicador de nível, ajuste os parafusos de nivelamento do módulo (25), até que a superfície do módulo fique nivelada
Assegure-se de que o Centro de Trabalho está situado em uma superfície plana e firme Reposicione a mesa, caso o piso esteja
irregular no local atual
Siga as instruções que constam em 'Configuração básica', e assegure-se de que as pernas ficam assentadas e travadas
corretamente
Ajuste o parafuso da bobina de nivelamento do módulo (27) para remover a folga do módulo do Centro de Trabalho
Solução