Publicidad
NOTE: Most newer PC cases include a CPU cutout to allow access to the underside of the motherboard.
EN
If your case does not include a cutout, you will need to remove your motherboard from the case before
installation. RGB series coolers come with the Intel mounting bracket pre-installed on the pump for
quick installation.
REMARQUE: La plupart des nouveaux boîtiers de PC comportent un accès facilité au processeur qui
FR
permet d'accéder sous la carte mère. Si aucun accès n'est prévu sur votre boîtier, vous devrez retirer votre
carte mère du boîtier avant de procéder à l'installation. Les refroidisseurs série RGB sont fournis avec le
support de fixation Intel préinstallé sur la pompe afin de permettre une installation rapide.
NOTA: La mayoría de los gabinetes recientes para PC incluyen una ranura para el CPU, la cual permite el
ES
acceso a la parte inferior de la placa base. Si su gabinete no incluye una ranura, deberá quitar la placa
base del gabinete antes de hacer la instalación. Los enfriadores serie RGB incluyen el soporte de montaje
Intel preinstalado en la bomba para permitir una instalación rápida.
OBSERVAÇÃO: A maioria dos gabinetes de PC mais recentes incluem uma abertura para CPU que permite
PT
acessar a parte inferior da placa-mãe. Se o seu gabinete não tem uma abertura, será necessário remover
sua placa-mãe do gabinete antes da instalação. Os coolers série RGB incluem o suporte de montagem
Intel pré-instalado na bomba para uma instalação rápida.
.
RU
.
.
Intel,
注意: 大多数新近推出的 PC 机箱都包含一个 CPU 开口， 以便进入主板的底部。 如果您的机箱没有开口， 则需要在
SC
安装前从机箱上卸下主板。 RGB Series 冷却器随附 Intel CPU 安装支架， 已经预先安装在泵上， 方便快速安装。
注意: 大部分較新的電腦機箱都包括 PC 斷流器，以便進入處理主機板底部。若您的機箱不含斷流器，將需要在安裝
TC
前從機箱拆下主機板。RGB 系列冷卻器隨附預先安裝在泵浦上的 Intel 安裝支架，以利快速安裝。
注: 大部分の新型 PC ケースには、 マザーボード底部へのアクセスを可能にする CPU ホールが空いています。 ケース
JA
に穴が空いていない場合、 設置前にケースからマザーボードを取り外す必要があります。 RGB Series クーラーのポ
ンプには、 迅速に取り付けるための Intel マウントブラケットが用意されています。
참고: 대부분의 최신 PC 케이스에는 마더보드 바닥에 편리하게 액세스할 수 있도록 해주는 CPU 절단부가 있습니다.
KO
케이스에 절단부가 없는 경우에는 케이스에서 마더보드를 분리한 후 설치해야 합니다. RGB Series 쿨러에는 빠른 설치를
위해 펌프에 Intel 장착 브래킷이 사전 설치되어 있습니다.
AR
.
.
,
RGB
.
Intel
RGB
INCLUDED HARDWARE
Highlighted parts for Intel installation only / Les sections en surbrillance concernent uniquement l'installation Intel /
Componentes de instalación solamente para Intel / Partes destacadas somente para instalação da Intel /
,
,
Intel 安裝使用 / 強調表示されたパーツは Intel の取り付け専用です / Intel 설치 전용 주요 부품 /
A
x4 INTEL 1200/115x
STANDOFFS
D
x1 INTEL MOUNTING BRACKET
(PRE-INSTALLED)
G
:
x1 AMD AM4
.
MOUNTING BRACKET
Intel / Intel 主板安装所需部件已用深色显示 / 醒目提示的部分僅供
B
C
x4 LGA 2066/2011
x1 INTEL BACKPLATE
STANDOFFS
E
F
x4 THUMBSCREWS
x4 AMD AM4 STANDOFF
H
I
x8 LONG RADIATOR SCREWS (H55)
x4 RADIATOR SCREWS (H55)
x16 LONG RADIATOR SCREWS (H100)
x8 RADIATOR SCREWS (H100)
x24 LONG RADIATOR SCREWS (H150)
x12 RADIATOR SCREWS (H150)
INTEL
Intel
1
Publicidad
