ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar graves heridas
personales.
DESCRIPCIÓN DEL
FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y desenchufada antes
de intentar realizar cualquier tipo de ajuste o com-
probación en ella.
Accionamiento del interruptor
PRECAUCIÓN:
Antes de enchufar la herra-
mienta, compruebe siempre para cerciorarse de
que el gatillo interruptor se acciona debidamente
y que vuelve a la posición "OFF" cuando lo
suelta.
para países europeos
► Fig.1: 1. Gatillo interruptor
Para poner en marcha la herramienta, simplemente
apriete el gatillo interruptor. Suelte el gatillo interruptor
para parar.
para países excepto los europeos
► Fig.2: 1. Botón de desbloqueo 2. Gatillo interruptor
Para poner en marcha la herramienta, simplemente
apriete el gatillo interruptor. Suelte el gatillo interruptor
para parar.
Para una operación continua, apriete el gatillo y des-
pués presione hacia dentro el botón de bloqueo.
Para parar la herramienta desde la posición bloqueada,
apriete el gatillo interruptor a tope, después suéltelo.
Lámpara indicadora
► Fig.3: 1. Lámpara indicadora
La lámpara indicadora de alimentación conectada
verde se ilumina cuando la herramienta está enchufada
a la red eléctrica. Si la lámpara indicadora está encen-
dida pero la herramienta no se pone en marcha aunque
la herramienta esté encendida, es posible que las
escobillas de carbón estén gastadas, o que el motor o
el interruptor esté defectuoso. Si la lámpara indicadora
no se ilumina, es posible que el cable de alimentación o
la lámpara indicadora esté defectuoso. Cuando el cable
de alimentación esté defectuoso, ni la herramienta se
pondrá en marcha ni la lámpara indicadora se encen-
derá. Cuando la lámpara indicadora esté defectuosa,
la herramienta se pondrá en marcha sin iluminarse la
lámpara indicadora.
NO deje que la comodidad o
MONTAJE
PRECAUCIÓN:
herramienta está apagada y desenchufada antes
de realizar cualquier trabajo en la herramienta.
Instalación del eje
1.
Apriete el eje en el soporte del eje hasta que la
tuerca hexagonal haga contacto con el soporte del eje.
► Fig.4: 1. Tuerca hexagonal 2. Eje 3. Soporte del eje
2.
Sujete la muesca del soporte del eje con la llave
de 19 de manera que no pueda girar. Con la muesca
sujetada de esa forma, apriete la tuerca hexagonal con
otra llave de 19 en la dirección de la flecha.
► Fig.5: 1. Llave de 19 2. Muesca 3. Llave de 19
Instalación del disco mezclador
► Fig.6: 1. Disco mezclador
► Fig.7: 1. Perno de cabeza hexagonal 2. Eje
3. Superficie plana
Inserte el disco mezclador en el eje y sujételo con el
perno de cabeza hexagonal.
En este momento, posiciónelo de forma que el extremo
superior del perno de cabeza hexagonal siempre
encaje en la superficie plana del eje y apriete el perno
de cabeza hexagonal con la llave provista.
Cuando instale los discos mezcladores en dos posi-
ciones diferentes (lo cual solo es aplicable a los discos
mezcladores que permiten hacerlo), monte y sujete
los dos discos mezcladores en la parte plana del eje
con los pernos de cabeza hexagonal de manera que
la misma superficie de los discos quede orientada una
frente a la otra como se muestra en la figura.
► Fig.8: 1. Disco mezclador 2. Eje
► Fig.9: 1. Perno de cabeza hexagonal 2. Eje
3. Superficie plana
OPERACIÓN
PRECAUCIÓN:
mables ni utilice la herramienta alrededor de
materiales inflamables como pintura con dilu-
yente utilizado como disolvente. En caso contrario
podrá ocasionar heridas.
1.
Sujete firmemente el mango trasero de la herra-
mienta con una mano y la empuñadura con la otra
mano, coloque el disco mezclador completamente
debajo del material y encienda la herramienta después
de cerciorarse de la seguridad del lugar de trabajo.
2.
Mueva el disco mezclador hacia arriba y hacia
abajo durante la operación de mezclar de manera que
se pueda mezclar todo el material.
3.
Cuando termine de mezclar, apague la herra-
mienta, asegúrese de que el disco mezclador se ha
detenido completamente, y después extráigalo del
recipiente de mezcla.
24 ESPAÑOL
Asegúrese siempre de que la
No mezcle materiales infla-