arjo KKA5120 Instrucciones De Uso página 54

Bruksformål
Active-seilet er et produkt for assistert forflytning
og rehabilitering av pasient/beboer med begrenset
bevegelsesevne.
Active-engangsseilet er laget for å støtte sykehus- eller
pleieinstitusjonspasienter/beboere ved bruk av løfter,
under tilsyn av faglært helsepersonell.
Active-engangsseilet skal kun brukes i en begrenset
periode, og skal på grunn av utformingen behandles
som et pasient-/beboerspesifikt engangsprodukt.
Active-engangsseilet må ikke brukes for å støtte en
pasient/beboer i ved bading eller dusjing. Active-
engangsseilet kan ikke vaskes.
Active-seilet/Active-engangsseilet skal brukes sammen
med Arjo løfteenheter i samsvar med de tillatte
kombinasjonene som er spesifisert i bruksanvisningen.
Active-seil/Active-engangsseil må bare brukes av
pleiepersonale med egnet opplæring og tilstrekkelig
kunnskap om pleiemiljøet, dets vanlige praksis og
prosedyrer, og i samsvar med retningslinjene
NO PT
i bruksanvisningen.
Active-seil/Active-engangsseil skal bare brukes til det
formålet som er spesifisert i denne bruksanvisningen.
All annen bruk er forbudt.
Vurdering av pasienten/beboeren
Vi anbefaler at sykehuset eller institusjonen etablerer
faste evalueringsrutiner. Pleierne skal evaluere hver
pasient/beboer i henhold til følgende kriterier før bruk.
• Pasienten/beboeren sitter i rullestol.
• Er delvis i stand til å holde seg selv oppreist,
på minst ett ben.
• Har en viss kroppsstabilitet.
• Avhengig av pleier i de fleste situasjoner.
• Fysisk krevende for pleieren.
• Det er veldig viktig at gjenværende evner
blir stimulert.
Sikker arbeidsbelastning (SWL) for Active-seil/Active-
engangsseil:
• KKA5130M (forflytning: 140 kg (309 lb)
• KKA5130M (gående og stående), KKA5120,
KKA5370: 190 kg (418 lb);
• MFA4000 (Sara plus ståseil til engangsbruk):
190 kg (418 lb)
Det må foretas en vurdering av pasientens/beboerens
størrelse, tilstand og type løfteoperasjon før man
bestemmer hvilken type og størrelse seil som skal
benyttes.
Hvis en beboer ikke oppfyller disse kriteriene, skal
alternativt utstyr/system brukes.
Seilets forventede levetid
Forventet levetid for Active-seil/Active-engangsseil
er den maksimale brukstiden for produktet.
Levetiden til Active-seil/Active-engangsseil avhenger
av de faktiske bruksforholdene. Derfor skal det alltid
kontrolleres før bruk at produktet ikke viser tegn på
frynsing, rifter eller annen skade, og at det ikke er noen
skade (dvs. sprekker, bøyer eller brudd). Finner du
skader, må seilet ikke brukes.
Forventet levetid:
Levetid
• 2 år, Active-seil
• 2 uker (basert på 4 forflytninger per dag),
Active-engangsseil
Lagringstid
• 5 år, Active-seil/Active-engangsseil
54