arjo KKA5120 Instrucciones De Uso página 65

Rengjøring og desinfeksjon
ADVARSEL
For å unngå krysskontaminering
må instruksjonene for desinfeksjon
i denne bruksanvisningen alltid følges.
ADVARSEL
Rengjør og desinfiser utstyret ifølge
denne bruksanvisningen for å unngå
skade på materiell og personskade.
• Ingen andre kjemikalier er tillatt.
• Rengjør aldri med klor.
• Klor skader overflatene på materialet.
ADVARSEL
Fjern alltid seilet før løfteren desinfiseres,
for å unngå personskade.
ADVARSEL
Engangsseil må aldri vaskes, for å unngå
personskade. Engangsseil er kun beregnet
for å brukes av én enkelt pasient.
Alle Sara Plus aktive seil, unntatt engangsseil,
skal rengjøres når de er skitne eller tilsmusset
og mellom pasienter.
Rengjøringsanvisninger (5 trinn)
Sara Plus aktive seil (IKKE engangsseil)
1. Løsne seilet fra løfteren.
2. Lukk alle spenner og borrelåsfester på seil
og belter før rengjøring.
3. Se symbolene for vaskeanvisning på
produktetiketten.
4. Maskinvask seilet ved 70 °C (158 °F).
For å kunne oppnå tilstrekkelig desinfiseringsnivå.
Tørkes i tørketrommel på lav temperatur
(maks 60 °C (140 °F)) hvis det er tillatt
ifølge produktetiketten.
5. Følgende må IKKE gjøres:
• vask med andre gjenstander som har
grove overflater eller skarpe gjenstander
• bruk av mekanisk trykk, pressing eller
rulle under vaskingen eller tørkingen
• bruk klor
• bruk gassterilisering
• bruk autoklav
• tørrens
• damping
• stryking
Engangsseil – Skal IKKE vaskes
Engangsseilet er kun ment for bruk på én pasient.
Engangsseilet skal IKKE rengjøres, vaskes, desinfiseres,
tørkes av eller steriliseres. Hvis engangsseilet er
behandlet på noen slik måte, skal det kastes.
Engangsseilet er merket med symbolet "IKKE vask".
(Se Fig. 25 )
Hvis engangsseilet vaskes, vises symbolet "IKKE bruk/
løft". (Se Fig. 26 )
Vaskekjemikalier
Bruk et vanlig, kommersielt tilgjengelig vaskemiddel
uten optisk blekemiddel til alle seil (IKKE engangsseil).
Ingen andre kjemikalier er tillatt, f.eks. klor, tøymykner,
jodbasert desinfeksjonsmiddel, brom eller ozon.
Desinfisering
Den eneste desinfeksjonen som er tillatt,
er desinfeksjon ved vask.
Dette gjelder ikke engangsseil. IKKE rengjør,
vask eller desinfiser engangsseil.
Fig. 25
65
NO PT
Fig. 26