لتفادي اإلصابة، احفظ التجهيز بعي د ًا عن الشمس/األشعة فوق
البنفسجية. فالتعرض إلى الشمس/األشعة فوق البنفسجية يمكنه
.لتفادي اإلصابة، ق َ ي ّ ِ م المريض دائ م ً ا قبل االستخدام
في أي وقت، إذا أصبح المريض مهتا ج ً ا، فتوقف عن نقله/إبعاده وأنزله
في حالة حدوث حادث خطير فيما يتعلق بهذا الجهاز الطبي، األمر الذي
من شأنه التأثير على المستخدم أو المريض، يجب أن ي ُ بل ّ ِ غ المستخدم أو
.المريض عن الحادث الخطير للجهة المصنعة للجهاز الطبي أو الموزع
في االتحاد األوروبي، يجب أن ي ُ بل ّ ِ غ أي ض ً ا المستخدم عن الحادث
.الخطير للجهة المختصة في الدولة العضو التي يوجد بها
12
()موجودة على الجزء الخارجي من لسان حزام الساق
ملصق تعريف الرافعة التي يمكن التخلص منها )موجود على
.مثال على رافعات. لم ت ُ م ث َّ ل جميع الطرز
تحذير
لتجنب حدوث أي إصابات، احرص على عدم ترك المريض دون
.إضعاف المادة
تحذير
ممارسات السالمة
مطل ق ً ا. الحمالة التي يمكن التخلص منها مخصصة "لالستخدام من
.سال م ً ا
الحادث الخطير
.لتفادي اإلصابة، ال تدع المريض يدخن عند استخدام الرافعة أب د ًا
2
11
(إبزيم )للجسم
8 .
حلقة ربط للحبل
9 .
(إبزيم )للساق
.
10
لسان حزام الساق
.
11
.
12
(الجزء الخارجي
90
لتفادي السقوط، تأكد من أن وزن المستخ د ِم أقل من ح ِ مل العمل
.اآلمن لجميع المنتجات أو الملحقات قيد االستخدام
لتجنب وقوع إصابة، ال تقم بغسل حمالة يمكن التخلص منها
.ذلك أن الرافعة يمكن أن ت َ شب َّ فيها نار
.لتفادي اإلصابة، ال تخزن التجهيز إال لفترة زمنية قصيرة
وذلك ألنه إذا تم تخزين المنتج لفترة أطول من تلك المحددة في
إرشادات االستعمال ، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث تآكل أو تلف في
6
7
8
9
10
(ملصقات الرافعة )موجودة على الجزء الخارجي
(حلقة ربط للحبل )القسم األوسط
(حزام الدعم )شريط الصق فيلكرو
إرشادات السالمة
تحذير
.مراقبة في أي وقت
تحذير
تحذير
.ق ِ بل مريض واحد" فقط
تحذير
تحذير
.المواد المصنوع منها المنتج
وصف األجزاء
1
2
3
4
5
جزء الخصر
1 .
2 .
3 .
4 .
(حزام )بين الساقين
5 .
حزام تثبيت
6 .
مشبك تثبيت
7 .
AR