Trousse pour températures froides
21. Voir
Figure
8. Appliquez un enduit d'étanchéité
adapté sur les filetages du raccord de 12 mm (1/2 po)
et procédez à l'installation dans le coude réducteur
du passage de liquide de refroidissement.
..
Figure 8. Passage du liquide de refroidissement
22. En comprimant le collier à l'aide d'une pince à bec,
placez l'extrémité libre du tuyau court sur le raccord.
23. Faites tourner le raccord de la vis à tête hexagonale
pour fermer le robinet de vidange du radiateur.
24. Placez des attaches de câble si nécessaire afin
d'éviter tout contact entre les tuyaux et les tuyaux
d'échappement chauds ou les pièces du moteur en
mouvement ou qui vibrent. Les tuyaux présentant
des brûlures ou des abrasions peuvent entraîner
des fuites de liquide de refroidissement.
25. Installez le bouchon à l'extrémité du tuyau de
vidange. Installez le tuyau de vidange dans le
collier de câble.
26. Faites tourner et enlevez le couvercle de plastique
qui se trouve sur le dessus du boîtier pour accéder
au goulot de remplissage du radiateur.
27. Insérez l'entonnoir dans la goulotte de remplissage
du radiateur.
28. Voir
Figure
9. Versez lentement le liquide de
refroidissement dans le goulot de remplissage
jusqu'à ce que le radiateur soit rempli.
Figure 9. Ajout de liquide de refroidissement
29. Installez le bouchon du radiateur.
30. Appuyez sur la touche MANUAL du clavier du
tableau de commande pour démarrer le moteur.
Instructions de la trousse pour températures froides (2,3 L/2,4 L)
Modèles 006560-0 (2,3 L) et 006559-0 (2,4 L)
31. Laissez le moteur fonctionner jusqu'à ce que le
thermostat s'ouvre, soit lorsque le tuyau supérieur
du radiateur est chaud.
32. Vérifiez la présence de fuites dans les tuyaux du
liquide de refroidissement. Serrez les colliers si
nécessaire.
33. Appuyez sur la touche OFF du clavier du tableau
de commande pour éteindre le moteur.
34. Attendez cinq minutes pour permettre au moteur
de refroidir.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Ne pas ouvrir le système de
refroidissement tant que le moteur n'est pas
totalement froid. Le non-respect de cette consigne
pourrait entraîner des blessures graves.
35. Dévissez lentement le couvercle du radiateur et
retirez-le.
36. Ajoutez
du
liquide
nécessaire.
REMARQUE :
Utilisez
refroidissement de type glycol éthylique 50/50 Peak
Fleet-ChargeMD (offert chez tous les fournisseurs
Generac agréés).
REMARQUE IMPORTANTE : N'utilisez pas de liquide
de
refroidissement
de
L'utilisation du mauvais liquide de refroidissement,
le mélange de différents types de liquides de
refroidissement ou même le mélange de différentes
marques approuvées de liquide de refroidissement
peut produire des résultats insatisfaisants pouvant
endommager le moteur.
37. Installez le couvercle de plastique sur le dessus du
boîtier et faites-le tourner jusqu'à ce qu'il soit serré.
38. Raccordez la prise à 3 broches du chauffe-moteur
à la boîte de jonction fournie par le client.
Le cas échéant, nettoyez tout liquide de refroidissement
renversé lors de l'installation de la trousse chauffe-
moteur.
(000154)
de
refroidissement
seulement
le
liquide
type
propylène
glycol.
si
de
4