Mandos de Control y Readout
El mando rotatorio TIME/DIV. (24) tiene la función de
conmutador de coeficientes de desvío de tiempo y la de
ajuste fino de tiempo. La función actual se indica con el
LED VAR. Si este LED se ilumina , actúa el mando como
ajuste fino. Después de conmutar a esta última fun-
ción, permanece todavía la base de tiempos en posición
calibrada. Si se gira el mando TIME/DIV. un paso a la
izquierda, se presenta el desvío de tiempo de forma
descalibrada. En el readout aparece entonces en vez de
"A:..." ahora "A>...", o en vez de "B:..." ahora "B>...". El
aumento del giro izquierdo aumentará el coeficiente de
tiempo (descalibrado), hasta llegar al máximo, que se
señala mediante una aviso acústico. De la misma mane-
ra se realiza la reducción de los coeficientes de desvío
(descalibrados), cuando se gira el mando hacia la dere-
cha. El mínimo se señaliza mediante una señal acústica.
Entonces el ajuste fino está en su posición de calibrado
y el símbolo ">" cambia por el de ":". En modo de ajuste
fino se mantiene el ajuste actual, aún cuando se varía el
modo de funcionamiento de la base de tiempos.
Si se trabaja con ajuste fino y si se pulsa la tecla
DEL.TRIG. - VAR de forma prolongada, se extingue el
LED VAR. Entonces, el mando de TIME/DIV
funcionar como mando para la base de tiempos y esta
se encuentra entonces automáticamente en posición
calibrada.
En el campo inferior de la placa frontal se encuentran
los bornes BNC y cuatro teclas, así como también un
borne de 4mm para conectores de banana.
(27) INPUT CH 1
Borne BNC, para la entrada de la señal en canal 1. La
conexión externa del borne queda conectado galvánica-
mente con el conducto de protección (de red) . En modo
de funcionamiento XY, la entrada queda conectada al
amplificador de medida Y. A la entrada se le han relacio-
nado las siguientes teclas:
(28) AC-DC Tecla con dos funciones
AC-DC
Cada breve pulsación conmuta de modo de acoplamien-
to de señal AC (tensión alterna) a DC (tensión continua).
El modo actual se indica en el readout, a continuación
del coeficiente de desvío, mediante el símbolo de "
el de "=".
Factor de atenuación de sonda:
Una pulsación prolongada conmuta la indicación en el
readout de canal 1 entre 1:1 a 10:1. Una sonda
atenuadora de 10:1 se interpreta entonces correctamen-
te en las indicaciones de coeficiente de desvío y en la
presentación de las medidas de tensiones mediante
cursores, si ante el coeficiente correspondiente se pre-
senta un símbolo de sonda (p. ej.: "Símbolo de sonda,
Y1...").
Atención!
Si se mide sin sonda atenuadora 10:1, se debe que-
dar desconectado el símbolo de sonda.
16
(29) GD - INV - Tecla con dos funciones
TIME/DIV
TIME/DIV. . . . . vuelve a
TIME/DIV
TIME/DIV
(30) Borne de masa - para conectores tipo banana con un
(31) INPUT CH 1 - Borne BNC
(32) AC -
~
" o
GD
Cada breve pulsación conmuta entre entrada conecta-
da y desconectada (INPUT CH1 (27)).
Con la entrada desconectada (GD = ground) se presenta
en el readout el símbolo de tierra en vez de el coeficien-
te de desvío y del acoplamiento de señal. La señal co-
nectada a la entrada queda entonces desconectada y se
presenta sólo un trazo horizontal (en modo de disparo
automático), que puede utilizarse como línea de refe-
rencia para el potencial de masa (0 Volt).
En relación a la posición Y determinada previamente, se
puede obtener la magnitud de una tensión continua. Para
ello, se deberá volver a conectar la entrada y se medirá
en modo de acoplamiento de tensión continua (DC).
En posición "GD" quedan desconectados las teclas AC-
DC (28) y el mando de VOLTS/DIV. (16).
INV
Cada pulsación prolongada sobre esta tecla conmuta
entre presentación invertida y no-invertida de la señal
en canal 1. En modo invertido se presenta en el readout
una raya sobre el canal correspondiente (Y1). Entonces
el osciloscopio presenta una señal girada en 180
rrespondiente a la de canal 1, Si se pulsa nuevamente la
tecla de forma prolongada, se vuelve a la presentación
no-invertida de la señal.
diámetro de 4mm. El borne está conectado galvánica-
mente con el conducto de protección (de red).
El borne se utiliza como potencial de referencia en modo
de CT (comprobador de componentes), pero puede ser
utilizado también durante medidas de tensiones conti-
nuas o tensiones alternas de baja frecuencia como co-
nexión de medida de potencial de referencia.
El borne de BNC sirve para la entrada de la señal a canal
2. La conexión externa del borne queda conectado gal-
vánicamente con el conducto de protección (de red). En
modo de funcionamiento XY se conecta la entrada al
amplificador de medida X. A la entrada le corresponden
las teclas que a continuación se detallan:
DC - Tecla con dos funciones
AC - DC
Cada breve pulsación conmuta de modo de acoplamien-
to de señal AC (tensión alterna) a DC (tensión continua).
El modo actual se indica en el readout, a continuación
del coeficiente de desvío, mediante el símbolo de "
el de "=".
Factor de atenuación de sonda:
Una pulsación alargada conmuta la indicación en el
readout de canal 1 entre 1:1 a 10:1. Una sonda atenua-
dora de 10:1 se interpreta entonces correctamente en
las indicaciones de coeficiente de desvío y en la presen-
tación de las medidas de tensiones mediante cursores,
si ante el coeficiente correspondiente se presenta un
símbolo de sonda (p. ej.: "Símbolo de sonda, Y1...").
Atención!
Si se mide sin sonda atenuadora 10:1, se debe que-
dar desconectado el símbolo de sonda.
co-
°
~
" o
Reservado el derecho de modificación