miento de un determinado orden, experiencia y varios instru-
mentos de medida de precisión con cables y adaptadores.
Por eso es aconsejable ajustar los trimers (R,C) en el interior
del aparato sólo cuando se pueda medir o valorar su efecto
en el lugar adecuado, en el modo de funcionamiento correc-
to, con un ajuste óptimo de los conmutadores y
potenciómetros, con o sin señal senoidal o rectangular, con
la frecuencia, amplitud, tiempo de subida y relación de impul-
so correspondientes.
Interfaz RS232-Control a distancia
Indicaciones de seguridad
Atención:
Todas las conexiones del interfaz en el osciloscopio
quedan conectadas galvánicamente con el oscilosco-
pio.
Las medidas en potenciales elevados no son permisibles,
ponen en peligro el osciloscopio, interfaz y los
instrumentos conectados.
Al incumplir las indicaciones de seguridad (ver
también en apartado "Seguridad") se pierde, en caso
de daño, la garantía del aparato. HAMEG no asume
tampoco los daños o perjuicios que se produzcan en
personas u otros instrumentos.
Descripción
El osciloscopio lleva en la parte posterior una conexión de
RS232, conector D-SUB de 9 polos. A través de esta conexión
bidireccional, se pueden enviar parámetros de ajuste desde
un PC al osciloscopio, o se pueden llamar por el PC.
El PC y el interfaz se conectan mediante un cables de 9 polos
(conexionado 1:1). Su longitud máx. es de 3 metros.
Los pins para el interfaz RS232 (borne D-subminiatura de 9
polos) quedan conexionados de la siguiente manera:
Pin
2 Tx Data (Transmisión de datos del osciloscopio a un apara-
to externo)
3 Rx Data (Recepción de datos de un aparato externo al
osciloscopio)
5 Ground (Potencial de referencia, conectado a través de
Reservado el derecho de modificación
Control remoto - interfaz RS232
osciloscopio (clase de protección I) y el cable de red con
el conducto de protección.
7 CTS Emisión preparada
8 RTS Recepción preparada
9 +5V Tensión de alimentación para equipos externos
La variación máxima de tensión en TX, RX, RTS, y CTS es de
±12V.
Los parámetros para la conexión son:
N-8-2 (ningún bit de paridad, 8 bits de datos,
2 bits de paro, protocolo hardware RTS/CTS.)
Ajuste de la velocidad en baudios
Los baudios se ajustan automáticamente en los márgenes
entre 110 y 19200 baudios (ningún bit de paridad, 8 bits de
datos, 2 bits de paro). Con el primer SPACE CR (20hex, 0DHEX)
enviado después del power-up (encendido del osciloscopio),
se ajustan los baudios. Esta permanece hasta el siguiente
power-down (desconexión del osciloscopio) o hasta cancelar
el modo de control remoto mediante la orden RM=0, o la
tecla LOCAL (tecla de auto range), si ésta se ha liberado
previamente.
Después de restablecer el modo de control remoto (LED
RM (3) oscuro), sólo se podrá volver a activar la transmisión
de datos mediante la emisión de SPACE CR.
Si el osciloscopio no reconoce SPACE CR como primer signo,
se pone TxD a Low por aprox. 0,2ms y se genera un error.
Si el osciloscopio ha reconocido SPACE CR y ha ajustado su
velocidad en baudios, contesta con la orden de RETURNCODE
0 CR LF. El teclado del osciloscopio queda después bloquea-
do. El tiempo transcurrido entre Remote OFF y Remote ON
debe ser como mínimo
t
=2x(1/baudios)+60µs
min
Transmisión de datos
Después de haber ajustado correctamente la velocidad de
baudios, el osciloscopio queda en modo control remoto
(Remote) y está preparado para recibir órdenes. HAMEG pone
a disposición del usuario un disquete, con algunos progra-
mas de muestra y la lista de todas las órdenes.
3 3