Publicidad
Gracias por comprar los productos Jandy
piscina y spa, bombas de calor Air Energy y generadores electrónicos de cloro Clormatic) garantiza que todos los
componentes están libres de defectos de fabricación, en cuestiones de materiales y funcionamiento, por el período de un año
desde la fecha de compra, con las siguientes excepciones:
®
• Las unidades AquaLink
®
• Las válvulas NeverLube
instaladas.
• Las células electrolíticas del generador electrónico de cloro AquaPure
• Las bobinas de titanio de las bombas de calor tienen una garantía de por vida limitada.
Esta garantía queda limitada al primer comprador minorista, no es transferible y no aplica a productos que hubiesen sido
trasladados de su instalación original. La responsabilidad de Zodiac Pool Systems, Inc. no excederá los costos de reparación
o reemplazo de piezas defectuosas y no incluye ningún tipo de costos de mano de obra para extraer y reinstalar las piezas
defectuosas, transporte hacia y desde la fábrica y cualquier otro tipo de material requerido para efectuar la reparación. Esta
garantía no cubre fallas o anomalías que resulten de lo siguiente:
1. Instalación, operación o mantenimiento inadecuados del (de los) producto(s) según las instrucciones publicadas en los
manuales de operación y mantenimiento suministrados con el (los) producto(s).
2. La mano de obra de cualquier instalador del (de los) producto(s).
3. Mantenimiento inadecuado de un equilibrio químico en la piscina y/o spa [nivel de pH entre 7,2 y 7,8 (Ideal nivel de pH
entre 7,4 y 7,6), alcalinidad total (TA) entre 80 y 120 ppm, total de sólidos disueltos (TDS) menor de 2000].
4. Abuso, alteración, accidente, incendio, inundación, rayos, roedores, insectos, negligencia o desastre natural.
5. Oxidación, congelamiento u otras condiciones que causen circulación inadecuada de agua.
6. La operación del (de los) producto(s) con flujos de agua más bajos o más altos de los publicados en las especificaciones.
7. Uso de componentes o accesorios no autorizados de fábrica en combinación con el (los) producto(s).
8. Contaminación química del aire de combustión o uso inapropiado de los productos químicos sanitarios, tal como introducir
los productos químicos sanitarios flujo arriba del calentador o una manguera limpiadora o a través del colector de espuma.
9. Sobrecalentamiento; cableado incorrecto; alimentación eléctrica inadecuada; daño colateral causado por fallas en los
anillos tóricos (o-rings), parilla DE o elementos de cartuchos; o daño causado por hacer funcionar la bomba con
cantidades insuficientes de agua.
LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD:
Esta es la única garantía ofrecida por Zodiac Pool Systems, Inc. Ninguna otra entidad ni individuo está autorizado para
ofrecer ningún tipo de garantía adicional a nombre de Zodiac Pool Systems, Inc. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA A TODAS
LAS OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA O APLICABILIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO Y COMERCIALIZACIÓN. ZODIAC POOL SYSTEMS,
INC. RECHAZA Y SE EXIME DE MANERA EXPRESA DE TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES,
INCIDENTALES, INDIRECTOS O PUNITIVOS QUE HAYAN RESULTADO DE LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted también podría tener otros derechos
según el estado o provincia.
RECLAMACIONES BAJO GARANTÍA:
Para consideraciones rápidas de garantía, comuníquese con su distribuidor y provea la siguiente información: prueba de
compra, número de modelo, número de serie y fecha de instalación. El instalador se contactará con la fábrica para obtener
instrucciones sobre la reclamación y para determinar la ubicación del centro de servicio designado más cercano. Si el
distribuidor no se encuentra disponible, puede localizar un centro de servicio local visitando www.jandy.com o llamando a
nuestro departamento de apoyo técnico al 1-800-822-7933. Todas las piezas devueltas deben ir acompañadas por un
número de autorización de material devuelto, para que puedan ser evaluadas bajo los términos de la garantía.
GARANTÍA LIMITADA
®
para piscina y spa. Zodiac Pool Systems, Inc. (fabricante de calentadores para
RS instaladas con kits de protección contra sobretensiones Jandy estarán cubiertas por dos años.
están garantizadas durante la vida útil de la piscina y/o spa en la/el que hayan sido originalmente
®
tienen una garantía limitada y prorrateada de 5 años.
LISTADO POR ETL Y EN
CONFORMIDAD CON UL STD 1995
CERTIFICADO PARA
CAN/CSA C22.2 NO.236
6000 Condor Drive • Moorpark, CA USA 93021 • 800.822.7933 • Fax 877.327.1403
Zodiac Pool Systems, Inc.
Litho in U.S.A. © Zodiac Pool Systems, Inc. 0901
Publicidad
