Manuales relacionados para Nordson ValveMate 7160RA
Resumen de contenidos para Nordson ValveMate 7160RA
- Página 1 Controlador de válvula radial ValveMate 7160RA Manual de instrucciones ™ Los manuales de Nordson EFD también están disponibles en pdf www.nordsonefd.com/es...
-
Página 2: La Declaración De Intenciones De Nordson Efd
Le garantizo que resolveremos cualquier problema de la mejor manera posible. Muchas gracias de nuevo por elegir Nordson EFD. Srini Subramanian Srini Subramanian, Director General www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 3: Tabla De Contenido
Lista de comprobación de configuración final — Válvula de pulverización radial ............27 Resolución de problemas ..............................28 Piezas de repuesto ................................29 www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 4: Introducción
ValveMate 7160RA proporciona. Al igual que ocurre con el resto de productos EFD, el ValveMate 7160RA se ha fabricado de conformidad con unas especificaciones precisas y se ha sometido a estrictas pruebas antes del envío. -
Página 5: Declaración De Seguridad De Productos De Nordson Efd
No evitar el contacto con superficies metálicas calientes puede resultar en lesiones personales. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 6: Peligros De Los Disolventes De Hidrocarburos Halogenados
Están familiarizados con todas las normas y reglas de seguridad relevantes y son físicamente capaces de llevar a cabo las tareas asignadas. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 7: Uso Previsto
Asegúrese de que todos los equipos tienen la potencia adecuada y cuentan con la aprobación pertinente para el entorno en el que se va a utilizar. Cualquier aprobación obtenida por los equipos de Nordson EFD quedará sin validez en caso de no seguirse las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento. Si el controlador se utiliza de una manera no especificada por Nordson EFD, la protección ofrecida por el equipo podrá... -
Página 8: Seguridad Contra Incendios
• Utilice solo piezas de repuesto diseñadas para su uso con el equipo original. Póngase en contacto con un representante de EFD para más información y asesoramiento. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 9: Información De Seguridad Importante Sobre Los Componentes Desechables
La eliminación de los equipos y los materiales empleados en el funcionamiento y el mantenimiento debe realizarse de acuerdo con los códigos locales. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 10: Especificaciones
Este equipo se rige por la Directiva WEEE de la Unión Europea (2012/19/EC). Consulte www.nordsonefd.com/WEEE más información acerca de cómo eliminar correctamente este equipo. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 11: Botones De Panel Frontal / Modos De Funcionamiento
– Demora de aire de boquilla – Anulación de Continuo / Temporizador MODE SETUP MOTOR TEACH CYCLE CYCLE PURGE www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 12: Cómo
, intermitente encendido continuo (OFF, Intermittent, Continuous ON). Paso 3 Pulse la tecla o libere el pedal para purgar. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 13: Cómo Ajustar La Demora Del Motor Radial / La Demora Del Aire De Boquilla
Formato en PSI: 0 a 101 ; Formato en BAR: 0,0 a 7,0 Paso 5 Pulse la tecla MODE para salir. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 14: Cómo Habilitar / Deshabilitar Cc Init I/O Como Una Entrada De Alarma Externa
Entrada de Inicio de Cierre de Contacto ALI: Entrada de alarma externa Paso 5 Pulse la tecla MODE para salir. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 15: Configuración Típica
(P/N 7021650, kit de adaptador de válvula dual) para conectar una segunda válvula al controlador, un montaje de filtro-regulador-engrasador y un depósito de fluidos. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 16: Montaje De Valvemate 7160Ra
Controlador de válvula radial ValveMate 7160RA Montaje de ValveMate 7160RA El ValveMate 7160RA se puede montar bien encima o debajo de una superficie utilizando los tornillos para fijar la abrazadera. Utilice la abrazadera de montaje universal (incluido) para montar el controlador encima o debajo del armario. La abrazadera permite que el controlador gire 300 grados desde su posición horizontal. -
Página 17: Adaptador De Alimentación Externa
ESD. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 18: Conexión De Entradas / Salidas
• 24 VDC OUT: Tensión de control de salida de solenoide para funcionamiento del motor neumático NOTA: ALARM OUT y EOC (fin de ciclo) funcionan solo en modo “RUN”. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 19: Conexiones De Arranque
Conexión de “Alarm IN” El ValveMate 7160RA ofrece un uso alternativo de la entrada de inicio “CC INIT” por una señal externa de alarma. Consulte el apartado “Cómo habilitar / deshabilitar CC INIT I/O como una entrada de alarma externa” en la página 14 “Cómo”... -
Página 20: Diagrama De Conexiones De E/S (I/O)
SWITCH CLOSURES CONTROL 24 VDC MAX. 100 mA MAX. Diagrama de cableado externo de E/S Diagrama eléctrico de E/S www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 21: Conexiones De Aire
Las tomas de aire incorporan válvulas tope de seguridad internas. Asegúrese de que los tubos de aire de válvula se han insertado hasta el fondo en la toma para permitir un flujo de aire adecuado. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 22: Configuración De Lubricación De Motor Neumático
Cuenco de filtrado Cuenco de engrasador Montaje de filtro-regulador-engrasador (filtro-regulador-lubricador 7160RA, número de pieza EFD 7360249 www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 23: Configuración De La Válvula De Centrifugado Radial
RPM. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. - Página 24 La alineación de la punta debería situarse a 2,5 mm (0,100 pulg.) de distancia del eje del centrifugador radial. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
-
Página 25: Lista De Comprobación De Configuración Final - Válvula De Centrifugado Radial
Desde el montaje de filtro- regulador- engrasador 7160RA www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 26: Configuración De Válvula De Pulverización Radial
Ajuste el control de carrera de la aguja en apertura en una vuelta. Este es el punto de partida. El ajusta final vendrá determinado por el caudal deseado. Control de velocidad del motor A válvula de control www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 27: Lista De Comprobación De Configuración Final - Válvula De Pulverización Radial
Abierta Cerrada www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 28: Resolución De Problemas
Consulte la página 14: “Cómo habilitar / deshabilitar CC INIT como una entrada externa”. www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. -
Página 29: Piezas De Repuesto
KIT MONTAJE EN PANEL 7100/7140/7160RA (No se muestra) 7021820 ACEITE HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS, 4 OZ (No se muestra) 0-7.0 bar 0-7.0 bar (0-100 psi) (0-100 psi) www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD. - Página 30 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO DE NORDSON EFD Todos los productos Nordson EFD están cubiertos por una garantía de un año a partir de la fecha de compra que establece que están libres de defectos de fabricación o materiales (no están incluidos los daños provocados por uso indebido, abrasión, corrosión, negligencia,...