Publicidad
Operación
/ Operation
Los manerales tienen una rotación de 90° para abrir, cerrar y
16
regular la temperatura del agua.
open, close and adjust the water temperature.
+ caliente
+ hot
Instalación para Lavabo sin Rebosadero
Desenrosque la cubierta y extensión superior, inserte el inserto
18
con empaque y o´rings en el cuerpo contra./
and flange, allocate the insert, o´rig and gasket into the drain
body.
extensión
superior
flange
inserto
insert
Operación Contra
Presione la cúpula para cerrar la contra y vuelva a presionar para
20
abrirla.
Press the cover to close the drain and press again to open
it .
/ The handle rotates 90° to
+ fría
+ cold
Unscrew the cover
cubierta
cover
empaque
gasket
o'ring
cuerpo contra
drain body
El color de proyección en la salida variará de acuerdo a la
17
temperatura del agua.
/ The light color varies according to water
temperature.
AGUA
FRÍA
COLD
WATER
18°C
Azul
Claro
64,4 °F
Light Blue
22°C
Azul Fuerte
71,6 °F
Dark Blue
Púrpura
84,2 °F
I /0
Enrosque nuevamente la extensión superior y cubierta. /
19
cover and flange.
extensión
superior
flange
Limpieza
Limpie la superficie, para evitar el acumulamiento de sales que
21
dependen de la calidad del agua.
wich depends of water quality.
No utilizar fibras, polvos, abrasivos,
productos químicos ni objetos punzo-
cortantes, para la limpieza de las superficies.
Do not use fibers, powders, abrasives,
chemicals or sharps, for cleaning surfaces.
AGUA
CALIENTE
HOT
WATER
39°C
Rojo
102,2 °F
Red
36°C
Rosa
96,8 °F
29°C
Pink
Purple
Screw
cubierta
cover
cuerpo contra
con inserto
drain body
with insert
Clean the surface, to avoid scale
4
Publicidad
