Samsung 5 Serie Manual Del Usuario página 66

Cone×i6n de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite
(decodificador) a trav_s de los cables de componentes
Los terminales de! panel posterior del televisor facilitan la conexion de un reproductor de DVD/Btu-ray o receptor por cable/
satelite (decodificador) al TV,
1. Conecte los cables de los componentes entre los terminales COMPONENT IN (I o 2) [Y, PB,PR]del televisor y los terminales
COMPONENT [Y,PB, PR] del reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satelite (decodificador).
2. Conecte los cables de audio entre los terminales COMPONENT IN (I o 2) [R-AUDIO-L] del televisor y los terminales AUDIO OUT
del reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satelite (decodificador).
Panel posterior del TV
Reproductor de DVD/Blu-ray o
receptor por cable/sat_lite
El video de componentes divide las sefiales de video en Y (Luminancia (brillo)), PB(azul) y PR(rojo) para mejorar la calidad
del video. Las conexiones de audio y de video de componentes deben coincidir. Por ejemplo, si se conecta el cable de video a
COMPONENT IN 1, conecte tambi6n el cable de audio a la misma entrada COMPONENT IN 1.
Cada reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satelite (decodificador) tiene una configuraci6n diferente de] panel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite (decodificador), debe hacer coincidir los colores del
terminal de conexi6n y del cable.
Conexi6n a una videoc_mara
Los conectores del panel lateral y posterior del TV facilitan la conexion a una videoc_mara,
IVledianteel cable de audio/video
1. Conecte un cable de video entre el terminal AV IN 2 [VIDEO] del televisor y el terminal VIDEO OUT de la videocamara.
2. Conecte cables de audio entre los terminales AV IN 2 [L-AUDIO-R] del televisor y los terminales AUDIO OUT de la
videocamara.
Cada videocamara tiene una configuraci6n diferente del panel posterior.
Panel lateral det TV
Cuando conecte una videocamara, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexi6n y del cable.
BN68 02221A SPA.indd 1:3 2009 03 13 2_ 6:40:24