Samsung 5 Serie Manual Del Usuario página 82

i Control del sonido
J
Cambio de la configuraci6n dei sonido
Mode
Puede seleccionar el mode de sonido que mejor se ajuste al programa que est& viendo.
• Normal: Este mode de sonido es de aplicaci6n general.
• M_sica: El mode MOsica permite oir mOsica come si se estuviera en una sala de
conciertos.
• Cine: El mode Cine proporciona un sonido complete de pelicula en directo come si
se estuviera en una sala de cine.
• Voz clara: Realza las voces respecto de los sonidos. Seleccione este mode de
sonido para ver noticiarios, telenovelas o documentales.
• Favorite: Puede personalizar los ajustes de sonido para que se ajusten a sus
preferencias personales.
_-_ Pulse el bot6n TOOL8 para vei et men_ Herramien as::
Tambien puede configurar el mode del sonido seleccionando Herramientas -_
Mode de sonido
Ecualizador
Es posible ajustar los par&metros del sonido segL_nlas preferencias personales.
• Mode: Selecciona el mode de sonido entre los valores predefinidos.
• Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho.
• 100Hz, 300Hz, lkHz, 3kHz, 10kHz (Ajuste del ancho de banda): Ajusta el nivel de las
diferentes frecuencias de ancho de banda.
• Reiniciar: Restablece todos los ajustes predeterminados del ecualizador.
Trusurround8R8 HD _ Apagado/Encendido
SRS TruSurround HD permite disfrutar de los efectos de sonido surround de 5.1 canales
en los dos altavoces del televisor. I II
Esta funci6n proporciona no s61o unos bajos profundos m&s rices sine que tambi_n
mejora la resoluci6n de las frecuencias altas.
Puede seleccionar estas opciones pulsando el bot6n 8R8 del mando a distancia.
TruSurround HD, SRS y el simbolo son marcas registradas de SRS Labs, Inc. La
tecnologia
TruSurround HD est& incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc.
Idioma preferido(digitales)
El sistema de emisi6n de TV digital permite transmitir simult&neamente muchas pistas de audio (per ejemplo, traducciones
simult&neas del programa en otros idiomas).
S61ose puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece la emisora.
Puede seleccionar un idioma que no sea el Idioma preferido pulsando el bot6n MT8 de] mando a distancia.
Sonido Multi-track(anal6gicos)
o
o
o
Mono: Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepci6n de set, ales estereo.
Fstereo: Elija para canales que emiten en estereo.
SAP: Elija esta opci6n para escuchar el programa de audio independiente,
que normalmente es una traducci6n de otro idioma.
En funci6n del programa concrete emitido, puede escuchar en mode Mono, Estereo
o SAP.
Pulse varias veces el bot6n MT8 de] mando a distancia para seleccionar Mono,
Est6reo
o SAP.
VoI.Auto_ Apagado/Encendido
Cada emisora tiene sus propias condiciones de sepal y resulta inc6modo ajustar el volumen cada vez que se cambia de canal.
Esta funci6n permite ajustar autom&ticamente el volumen de un canal disminuyendo la salida de sonido cuando la sei_al de
modulaci6n es alta o aumentando la salida de sonido cuando la serial de modulaci6n es baja.
CondnDa...
BN68 02221A SPA.indd 29 2009 03 13 25 6:40:35