Samsung 5 Serie Manual Del Usuario página 67

rvlediante el cable HDMI
1. Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN (I, 2(DVI), 3 o 4) del televisor y el terminal HDMI de la videocamara.
Videoc_mara
Panel posterior del TV Panel lateral del "IV
ii iii
o
Cada videocamara tiene una configuraci6n diferente del panel posterior.
Conexi6n de un aparato de video
Conexi6n de video
En estas instrucciones se asume que ya ha conectado el TV a una antena o a un sistema de TV por cable (de acuerdo con las
instrucciones de las paginas 10 y 11). Ignore el paso I si aOnno ha conectado una antena o un sistema de cable.
1. Desenchufe el cable o la antena de la parte posterior del TV.
2. Enchufe el cable o la antena en el terminal ANT IN de la parte posterior del aparato de video.
3. Conecte un cable de antena entre el terminal ANT OUT del aparato de video y el terminal ANT IN del televisor.
4. Conecte un cable de video entre el terminal AV IN I [Y/VIDEO] o AV IN 2 [VIDEO] del televisor y el terminal VIDEO OUT del
aparato de video.
6. Conecte cables de audio entre los terminales AV IN I (o AV IN 2) [R-AUDIO-L] del televisor y los terminales AUDIO OUT del
aparato de video
Panel posterior del TV Panel lateral det TV
Panel posterior det video
Si tiene un video "mono" (sin est_reo), use un conector Y (no suministrado) para conectar los terminales de entrada de audio
derecho e izquierdo del TV. Tambien se puede conectar el cable al terminal "R".
Si el video es estereo, tendra que conectar dos cables.
Cada aparato de video tiene una configuraci6n diferente del panel posterior.
Cuando conecte un aparato de video, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexi6n y del cable.
Cuando se conecta a AV NI I, el color (verde) del terminal AV IN 1 [Y/VIDEO] no coincide con el color (amarillo) del cable de
video.
BN68 02221A SPA.indd 14 2009 03 13 £_ 6:40:25