Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Swing-N-Slide Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. Brentwood PB 8241W
  6. Manual de instrucciones

Swing-N-Slide Brentwood PB 8241W Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
R
PB 8241W
TM
Brentwood
check out http://www.swing-n-slide.com/planupdates.htm
for updates to these instructions.
29'
27'
No. of Children: Up to 10
Min. Use Zone: 29 ' x 27 '
Set Dim. 15 'W x 13 'L x 11'H
Est. Building Time: 5-10 hr.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545
Visit our web site at: www.swing-n-slide.com or call us at 1-800-888-1232

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Swing-N-Slide Brentwood PB 8241W

Resumen de contenidos para Swing-N-Slide Brentwood PB 8241W

  • Página 1 Min. Use Zone: 29 ' x 27 ' Set Dim. 15 'W x 13 'L x 11'H Est. Building Time: 5-10 hr. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 Visit our web site at: www.swing-n-slide.com or call us at 1-800-888-1232...
  • Página 2 When the equipment is taken out of service, it must be disassembled and disposed of in such a way that no unreasonable hazards will exist at the time the set is discarded. Important! Additional Safety Instructions for all Swing-N-Slide Playground Equipment. Save this instruction sheet in the event the manufacturer needs to be contacted.
  • Página 3 Swing-N-Slide® will repair, or at its discretion, replace any part within the stated warranty period which is defective in workmanship or materials. This decision is subject to verification of the defect upon delivery of the defective part to Swing-N-Slide® at 1212 Barberry Drive, Janesville, Wisconsin, 53545. Any part(s) returned to Swing-N- Slide®...
  • Página 4 TOOLS REQUIRED HAMMER 1/2" SOCKET & WRENCH ELECTRIC DRILL SAFETY GLASSES CARPENTER'S SQUARE PHILLIPS BIT TAPE MEASURE & DUST MASK (32) 1-1/4" lag screw (4) 5/16''Hex Head Lag Screws (8) Tarp Washers (54) 2" lag screw (14) 5/16'' flat washers (8) 3/4'' panhead screws (1) 3/8"...
  • Página 5 (2) Play Handles with Hardware THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2-10 YEARS Brentwood For Home / Residential Use ONLY Plan 1212 Barberry Drive Janesville, WI 53545 (2) Roof Support Plate 1-800-888-1232 www.swing-n-slide.com (1) Plan (1) Name Plate...
  • Página 6 Brentwood Assembly Instructions (1) Discovery Mountain (1) Coolwave Slide with Hardware with Hardware 450 lb Weight Limit 250 lb Weight Limit (2) Extra Duty Swing Seat (1) 2 For Fun with Hardware (4) Extra-Duty with Hardware 225 lb Weight Limit Swing Hangers 150 lb Weight Limit (8) Climbing Rocks w/ Hardware...
  • Página 7 (2) 2'' x 4'' x 56-1/2'' NOTE: (1) 2'' x 3'' x 47'' (2) 5/4'' x 4'' x 20'' Angle Brace SWING-N-SLIDE MANUFACTURES MULTIPLE KITS FROM A CENTRAL (1) 5/4'' x 3'' x 38-1/2'' WOOD PACK. DUE TO THIS YOU MAY...
  • Página 8 Brentwood Assembly Instructions How to select the correct fastener Use these 2 pictorial guides to help select the correct fastener(s) for the lumber attachment you are making. Each diagram will highlight the correct number of fasteners to use, and where to attach them. 1'' x 4'' to 3'' x 3'' 2-1/2'' screws Apply 2-1/2"...
  • Página 9 Brentwood Assembly Instructions ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES PARA ARMAR • DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Understanding how the Bracket System Works Example of a Shelf-Loc bracket connection. Shelf-Loc Bracket CORRECT! Wrap-Loc WRONG! Brackets ''clipped'' brackets NOT interlocked! Example of a Shelf-Loc bracket connection. Look for ''TOP'' stamp on bracket for correct orientation.
  • Página 10 Brentwood Assembly Instructions Look for ‘’TOP’’ stamp on brackets while installing. Frame 1 Construction DO NOT USE LAG SCREWS HERE Use Lag Screws Only Where Fig.1b Brackets Attach 3'' x 3'' x 94'' Fig.1a 2'' Lag Screws per joint 1-1/4'' Lag Screws 83-1/4'' per joint...
  • Página 11 Brentwood Assembly Instructions •WARNING• Avoid splitting your lumber by offsetting your screws at least 3/4’’ from edge. Double check to make sure structure is square Frame 1 Construction Tip: Flex brackets to make installation of 2'' x 4'' easier Fig. 2 2-1/2'' screws per joint 2-1/2'' screws...
  • Página 12 Brentwood Assembly Instructions Look for ‘’TOP’’ stamp on brackets while installing. Frame 2 Construction Fig. 3 DO NOT USE LAG SCREWS HERE Use Lag Screws Only Where Fig. 3a Brackets Attach 3'' x 3'' x 94'' 1-1/4'' Lag Screws per joint 1-1/4'' Lag Screws per joint...
  • Página 13 Brentwood Assembly Instructions •WARNING• Avoid splitting your Frame 2 Construction lumber by offsetting your screws at least 3/4’’ from edge. Fig. 4 Tip: Flex brackets to make installation of 2-1/2'' screws 2'' x 4'' easier per joint 2-1/2'' screws (per joint) (2) 1-1/4'' lag screws (3) 2'' lag screws per bracket...
  • Página 14 Brentwood Assembly Instructions Fig. 5 Inset Board 3/4'' 2-1/2'' screws per joint From Flush With Tip: Flex brackets to make installation of 3''x 3'' Upright 2'' x 4'' easier 2-1/2'' screws per joint (2) 1-1/4'' lag screws (3) 2'' lag screws Fig.
  • Página 15 Brentwood Assembly Instructions Tip: Flex brackets to make installation of Fig. 6 2'' x 4'' easier 2-1/2'' screws per joint Inset Board 3/4'' From Flush With Fig. 6a 3''x 3'' Upright Approx. 1/4'' Fig. 6b 1-1/4'' Lag (2) 1-1/4'' lag screws (3) 2'' lag screws per bracket 2'' Lag...
  • Página 16 Brentwood Assembly Instructions Fig. 7 Fig. 7a 2-1/2'' screws per joint 2-1/2'' screws per joint 1-1/4'' screws UNDER DECK VIEW 1-1/4'' screw 2-1/2'' screw B. Install Deck Boards 1. Install (2) 1'' x 4'' deck boards as shown in (Fig. 7). 2.
  • Página 17 Brentwood Assembly Instructions Fig. 8 2-1/2'' screws per joint NOTE: There must be a 1/2'' Nominal Gap between all deck boards. 2-1/2'' screw B. Install Deck Boards 1. Install (10) 1'' x 4'' deck boards to structure as shown (Fig. 8). 2.
  • Página 18 Brentwood Assembly Instructions Fig. 9 Fig. 9a 2-1/2'' screws 2-1/2'' screws per joint 33'' 2-1/2'' screws From per joint Top of Deck 2-1/2'' 2-1/2'' 2-1/2'' screws screws screws per joint C. Install Barrier Support Boards 1. Install (3) 1'' x 4'' lower Barrier Support Boards as shown in (Fig. 9). 2.
  • Página 19 Brentwood Assembly Instructions Fig. 10 Tip: Flex brackets to make installation of 2'' x 4'' easier 2-1/2'' screws per joint 12'' Fig. 10a Fig. 3a Approx. 1/4'' Fig. 10b 2'' Lag Screws ATTENTION: Per Bracket Unit has been rotated 1/4 turn Counter Clockwise for this view.
  • Página 20 Brentwood Assembly Instructions Fig. 11 3/8'' Hole Locations D. Swing Beam Hole Locations 1-1/2'' 1. Install Swing Hangers into swing beam at Wood A-Frame locations shown. Loc Washer 6-1/2'' Wood Loc Washer Wood Loc Washer Wood Loc Washer 94'' Wood Loc Washer HOLES IN THESE AREAS DO NOT...
  • Página 21 Brentwood Assembly Instructions Fig. 11a WASHER LOC-NUT WASHER LOC-NUT D-RINGS E. Swing Beam Drill Locations 1. Flip 3'' x 5-1/2'' Swing Beam so Carriage Bolts point downward as shown in (Fig. 11a). 2. Install the swing hanger onto the beam by sliding over two carriage bolts (refer to (Fig. 11) for placement) and apply two washers and two loc-nuts per Swing Hanger.
  • Página 22 Brentwood Assembly Instructions Fig. 11b Loc Nut Washer A-FRAME ATTACHES HERE 2-1/4'' 2-1/2'' Carriage Bolt screws per joint 17" Fig. 11c Fig. 11f 8" min. 8" min. Fig. 11d Fig. 11e side view Drill 3/8" Holes 22" top view 2" 2"...
  • Página 23 Brentwood Assembly Instructions Fig. 12 3-1/2'' FACE F. A-Frame Assembly (8) 2-1/2’’ Screws 1. layout 3'' x 3-1/2’’s and 2'' x 4'' as shown in (Fig. 12). 2. Align EZ Frame Bracket with face of 3'' x 3-1/2''s. 3. Secure EZ Frame Bracket with (8) 2-1/2'' screws to 3'' x 3-1/2''s 3-1/2'' FACE making sure they are flush with each...
  • Página 24 Brentwood Assembly Instructions Fig. 13 6-1/2'' CARRIAGE BOLT WOOD LOC WASHER Washer 2-1/2'' screws Loc-Nut 2-1/2'' screw G. A-Frame Assembly cont. 1. Align EZ-Frame Bracket with carriage bolts on Swing Beam as shown in (Fig. 13). 2. Attach A-Frame beam to Swing Beam using (2) washers and (2) Loc-Nuts and 2 screws as shown in (Fig. 13). 3.
  • Página 25 Brentwood Assembly Instructions H. A-Frame Assembly cont. Fig. 14 1. Position Split-Brackets on 4'' x 4'' x 47-1/2'' (Fig 14). 2. With the help of others, lift A-Frame and Swing Beam Assembly and center onto unit as shown in (Fig. 14). 3.
  • Página 26 Brentwood Assembly Instructions Fig. 15 Use 2-1/2'' screws to secure to 1'' x 4'' to 4'' x 4'' NOTE: There must be a 1-1/2'' Nominal Gap between rear barrier boards. 1-1/4'' screws per joint 2-1/4'' Fig. 15a NOTE: 2'' x 4'' must be secured from outside unit.
  • Página 27 Brentwood Assembly Instructions Fig. 16 1-1/4'' deck screws per joint NOTE: There must be a 2-1/4'' Nominal Gap between side barrier boards. 1-1/4'' screw J. Install Barriers 1. Attach (3) 1'' x 4'' Barrier Boards, evenly spaced as shown in (Fig. 16).
  • Página 28 Brentwood Assembly Instructions Fig. 17 (1) 1'' x 4'' x 8-5/8'' Window Top (Flush With Barrier (1) 1'' x 4'' x 33'' Boards) (1) 1'' x 4'' x 33'' Window Cut Fig. 17a (1) 1'' x 4'' x 33'' (1) 1'' x 4'' x 33'' Window Cut 1-1/4'' deck screws per joint...
  • Página 29 Brentwood Assembly Instructions Fig. 18 2-1/2'' screws per joint 2-1/2'' screw L. Climbing Wall Support 1. Install 2'' x 3'' Climbing Wall support board as shown in (Fig. 18).
  • Página 30 Brentwood Assembly Instructions Fig. 19 M. Climbing Wall. 1. Attach (9) 1'' x 4'' boards to (2) 2'' x 4'' boards and install on unit as shown in (Fig. 19). Note: There is a 2-3/4'' Gap between each Climbing Wall 1'' x 4'' Board. 2.
  • Página 31 Brentwood Assembly Instructions Fig. 20 1-1/4'' screws Use Guides On Plate To Align Triangle Brace 2-1/2'' screws per joint Fig. 20a Fig. 20b 2-1/2'' screws per joint Note: Make certain top surface is flush with A- Frame point. N. Roof Support. 1.
  • Página 32 Brentwood Assembly Instructions Fig. 20a Fig. 20c INSTALL THESE TWO SCREWS FIRST 3/4'' screw Fig. 20d N. Install Canopy. 1. Install canopy as shown in (Fig. 20c). Note: Make Certain Pleats are facing outward when Washer canopy is installed. Note: Canopy will overhang support boards approx. 3/4'' Screw 1-3/4'' on both sides when properly installed.
  • Página 33 Brentwood Assembly Instructions Fig. 21 Fig. 21a 21-1/2'' 2-1/2'' screws per joint 1-1/4'' screws per joint 1-1/4'' screw 2-1/2'' screw O. Install Protective Board and Window Dressing 1. Secure protective 1'' x 4'' barrier board as shown in (Fig. 21). 2.
  • Página 34 Brentwood Assembly Instructions Fig. 22 1/4'' washer 1 - 3/4'' Panhead screw washer 1 - 3/4'' Panhead screw 11" 1 - 3/4'' Panhead screw Deck Surface P. Safety Handles. 1. Mount (2) safety handles in the Climbing Wall and Lookout Mountain openings, approximately 11'' above the deck surface (Fig.
  • Página 35 Brentwood Assembly Instructions Fig. 23a Fig. 23 1-1/4'' screws UNDER DECK VIEW 1-1/4'' screw 1'' Truss Screw Use truss head screws to to secure slide to deck. 1-1/4'' screws per joint 2'' x 4'' x 17'' R. Slide Installation. 1. Attach Deck Support as shown in (Fig. 23). 2.
  • Página 36 Brentwood Assembly Instructions Fig. 24a Fig. 24 1-1/2" hole locations 15-1/2'' brace dig (2) 12" deep holes (2) 2-1/2'' stake 2'' x 4'' x 17-1/4'' screws per joint 12" Note: If stakes are not close enough to the wall to be secured, dig out the area around the stake(s) and reposition them until the wall and stakes meet.
  • Página 37 Brentwood Assembly Instructions Fig. 24b four (4) 1" trusshead screws T. Lookout Mountain Attachment: Reposition the wall in the opening of the climbing unit. Center the top of the wall in the opening of the unit. The edge of the wall should be firmly positioned against the climbing unit and the stakes should be inside the base of the wall.
  • Página 38 Brentwood Assembly Instructions Fig. 25 (2) 2-1/2'' screws Fig. 25a Bolt Cover Chain goes through here •WARNING• Do NOT Put Chain Here 5/16" Flat Washer 5/16" Flat Washer Hex Bolt 5/16 x 6-1/4" 5/16'' 5/16" Loc Washer Loc Nut 2 for FUN Glider Seat U.
  • Página 39 Brentwood Assembly Instructions Steering Wheel V. Steering Wheel Installation. Fig. 25b 1. Choose a desired location for the steering wheel and drill a 3/8" diameter hole through the lumber. NOTE: If lumber is greater than 2" in depth, you will need to Carriage Bolt steering wheel counterbore the hole appropriately.
  • Página 40 Questions???... Call our Customer Service Department at 1-800-888-1232 © PlayCore Inc. 2011 Printed In USA LA 6217...
  • Página 41 Temps d'assemblage estimé : 3 à 4 heures INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 Visite nuestro sitio web en www.swing-n-slide.com o llámenos al 1-800-888-1232 Visitez notre site Web à l'adresse www.swing-n-slide.com ou téléphonez au 1-800-888-1232...
  • Página 42 Lorsque l’équipement doit être mis hors de service, il doit être démonté et mis aux déchets de manière à limiter les risques au moment de sa mise aux déchets. ¡Importante! Instrucciones de seguridad adicionales para todos los equipos de juego Swing-N-Slide. Guardar esta hoja de instrucciones en caso de que se requiera contactar al fabricante.
  • Página 43 Este producto ha sido ideado para su uso en una residencia u hogar de una sola familia y no para usarse en zonas públicas. Su uso en lugares públicos constituye una mala utilización de este producto. ¡IMPORTANTE! INSTRUCCIONES DICION LES DE SEGURID D P R L INST L CIÓN Según establece la Sociedad mericana de Pruebas y Materiales ( merican Society for Testing and Materials, STM), todos los equipos deben anclarse al suelo y, si la unidad tiene además una cuerda para escalar, el extremo de la cuerda deberá...
  • Página 44 HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS MARTILLO TALADRO ELÉCTRICO LLAVE DE CUBO Y ADAPTADOR MARTEAU PERCEUSE ÉLECTRIQUE DOUILLE DE 1/2" (1,3 CM) ET CLÉ GAFAS DE SEGURIDAD Y MÁSCARA BROCA DE ESTRELLA ESCUADRA DE CARPINTERO CINTA MÉTRICA ANTIPOLVO ÉQUERRE DE CHARPENTIER RUBAN À MESURER FORET CRUCIFORME LUNETTES DE SÉCURITÉ...
  • Página 45 INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2-10 YEARS For Home / Residential Use ONLY Brentwood Plan 1212 Barberry Drive Janesville, WI 53545 1-800-888-1232 www.swing-n-slide.com (1) placa del nombre con piezas (1) plano (1) Plaque d’identification (1) Plan avec quincaillerie...
  • Página 46 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood (1) Discovery Mountain con accesorios Límite de peso 450 lb (204 kg) Discovery Mountain avec quincaillerie Limite de poids, 204 kg (450 lb) (1) Tobogán Coolwave con accesorios Límite de peso 250 lb (113 kg) Glissoire Coolwave avec quincaillerie Limite de poids, 113 kg (250 lb) (2) Asiento de columpio de uso regular con...
  • Página 47 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Lista de tablas de Brentwood/Liste de planches Brentwood (2) 2'' x 4'' x 5'' (5 x 10 x 12. 7 cm) (3) 2'' x 4'' x 17-1/4'' (5 x 10 x 43.8 cm) (estaca del tobogán/planche pour glissoire) (2) 2'' x 4'' x 22'' (5 x 10 x 55.8 cm) (2) 2'' x 4'' x 25-1/2'' (5 x 10 x 64.7 cm) (4) 2'' x 4'' x 36'' (5 x 10 x 91.4 cm)
  • Página 48 Cómo seleccionar el sujetador apropiado Comment sélectionner la bonne fixation Utilice estas tres guías ilustradas para seleccionar el (los) sujetador(es) apropiado(s) para el ajuste de maderas que usted está haciendo. Cada diagrama resaltará el número correcto de sujetadores que debe usarse, y dónde fijarlos. Utilisez ces trois guides illustrés pour vous aider à...
  • Página 49 ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES PARA ARMAR • DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Cómo funciona el sistema de abrazaderas Understanding how the Bracket System Works Comprendre comment fonctionne le système de support Abrazadera de estante Ejemplo de una conexión de abrazadera de estante. Support « Shelf-Loc » Exemple de connexion de support «...
  • Página 50 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Busque el estampado "TOP" en las abrazaderas al instalar/Lors de l'assemblage, remarquez l'estampe "TOP" au haut des supports Construcción del Marco 1/Construction du cadre 1 NO UTILICE TORNILLOS DE COMPRESION AQUI N'EMPLOYEZ PAS DE VIS TIRE-FOND ICI Utilice tornillos de compresión solo donde...
  • Página 51 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood • DVERTENCI • Evite rajar la madera colocando los tornillos a una distancia de al menos 3/4" (1.9 cm) del borde. •MISE EN G RDE• Évitez de faire fendre votre pièce de bois en décalant vos vis d'au Verifique dos veces que la estructura moins 19 mm (3/4 po) du bord.
  • Página 52 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Busque el estampado "TOP" en las abrazaderas al instalar/Lors de l'assemblage, remarquez l'estampe "TOP" au haut des supports Construcción del Marco 2/Construction du cadre 2 NO UTILICE TORNILLOS DE Fig. 3 COMPRESION AQUI N'EMPLOYEZ PAS DE DE VIS TIRE-FOND ICI...
  • Página 53 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood • DVERTENCI • Evite rajar la madera colocando los tornillos a una distancia de al Construcción del Marco 2/ menos 3/4" (1.9 cm) del borde. •MISE EN G RDE• Construction du cadre 2 Évitez de faire fendre votre pièce de bois en décalant vos vis d'au moins 3/4 po (19 mm) du bord.
  • Página 54 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 5 tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (2 1/2 po) Consejo: Doble las abrazaderas para facilitar la par joint instalación de la pieza de 2'' x 4'' (5 x 10 cm) Conseil pratique : dépliez les supports afin de faciliter l'installation des pièces de 51 x 102 mm (2 x 4 po).
  • Página 55 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Consejo: Doble las abrazaderas para facilitar la instalación de la pieza de 2'' x 4'' (5 x 10 cm) Fig. 6 Conseil pratique : dépliez les supports afin de faciliter l'installation des pièces de 51 x 102 mm (2 x 4 po).
  • Página 56 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 7 Fig. 7a tornillos de tornillos de 2-1/2'' (6.3 cm) por junta 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (2 1/2 po) vis de 64 mm par joint (2 1/2 po) par joint (4) tornillos de 1-1/4''...
  • Página 57 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 8 tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (2 1/2 po) par joint NOTA: Debe haber un espacio nominal de 1/2'' (1.2 cm) entre todas las tablas de la plataforma.
  • Página 58 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 9 Fig. 9a tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) (3) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (3) vis de 64 mm (2 1/2 po) (2 1/2 po) par joint tornillos de 2-1/2"...
  • Página 59 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Consejo: Doble las abrazaderas para facilitar la instalación de la pieza de 2'' x 4'' (5 x 10 cm) Conseil pratique : dépliez les supports afin de faciliter l'installation des pièces de 51 x 102 mm (2 x 4 po). Fig.
  • Página 60 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 11 1-1/2'' D. Ubicación de los agujeros para la 2-1/2'' 3.8 cm viga del columpio (6,4 cm) 92-1/2'' 91-1/2" 235 cm (232 cm) MARCO EN A/ 1. Instale los colgadores de columpio en la viga del columpio en los lugares que se muestran.
  • Página 61 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Martillo/Marteau Fig. 11a Agujero de 3/8" (0.9 cm)/Trou de 3/8 po (0,9 mm) Tuerca en T/ Écrou en T Agarraderas de la viga inferior/Serre- poutre inférieur Use el destornillador para ajustar/ tornillos de 1-1/4"...
  • Página 62 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 11b Tuerca de seguridad Arandela Contre-écrou Rondelle EL MARCO EN A SE AJUSTA AQUI LE CADRE EN FORME DE « A » SE FIXE 2-1/4'' (5.7 cm) Perno con cabeza de hongo de 57 mm (2 1/4) Boulon de...
  • Página 63 F. Ensamblaje del Marco en CARA DE 3-1/2'' DEVANT de 1. Disponga las tablas de 3'' x 3-1/2’’ y 2'' x 4'' Fig. 12 3_ po como se muestra en la (Fig. 12). (89 mm) linee la abrazadera del Marco en EZ con la parte (8) tornillos de 2-1/2"...
  • Página 64 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 13 PERNO CON CABEZA DE HONGO DE 6-1/2'' (16.5 cm) BOULON DE CARROSSERI E DE 6 1/2 PO (165 mm) ARANDELA DE SEGURIDAD PARA MADERA RONDELLE FREIN POUR BOIS Arandela Rondelle tornillos de 2-1/2"...
  • Página 65 H. Montaje del marco en (cont.) 1. Ubique las abrazaderas divididas en la viga de 4'' x 4'' x 47-1/2'' Fig. 14 (Fig.14). 2. Con ayuda de otros, levante el marco en y el conjunto de la viga del columpio y céntrelos en la unidad como se muestra en la (Fig. 14). segúrelos como se muestra en la (Fig.
  • Página 66 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood (3) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta Fig. 15 (3) vis de 64 mm (2 1/2 po) par joint Use los tornillos de 2-1/2'' (6.3 cm) para fijar las piezas de 1'' x 4'' (2.5 x 10 cm) a las de 4'' x 4"...
  • Página 67 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 16 (2) tornillos de plataforma de 1-1/4" (3.1 cm) por junta (2) vis de plateforme de 32 mm (1 1/4 po) par joint NOTA: Debe haber un espacio nominal de 2- 1/4"...
  • Página 68 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 17 (1) 1'' x 4'' x 7-1/16'' (2.5 x 10 x 17.9 cm) Parte superior de la ventana (A nivel (1) 1'' x 4'' x 30'' (2.5 x 10 x 76.2 cm) con las tablas de la barrera) (1) haut de fenêtre de 25 x 102 x 180 mm...
  • Página 69 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 18 tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (2 1/2 po) par joint tornillo de 2-1/2" (6.3 cm) vis de 64 mm (2 1/2 po) L.
  • Página 70 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 19 M. Pared para escalar. PARTE 1. Fije (8) tablas de 1'' x 4'' (2.5 x 10 cm) a (2) tablas de 2'' x 4'' (5 x SUPERIOR 10 cm) e instálelas en la unidad como se muestra en la (Fig. 19). DESSUS Nota: Hay un espacio de 2-3/4'' (6.9 cm) entre cada tabla de 1"...
  • Página 71 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) (2) vis de 64 mm (2 1/2 po) Fig. 20 tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) vis de 64 mm (2 1/2 po) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) vis de 64 mm (2 1/2 po) tornillos de...
  • Página 72 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 20a tornillo de 3/4'' (1.9 cm) Vis de 19 mm (3/4 po) Fig. 20b N. Instale la cubierta. 1. Instale la cubierta como se muestra en la (Fig. 20a). Nota: segúrese de que los pliegues estén orientados hacia afuera cuando se instala la cubierta.
  • Página 73 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 21 Fig. 21a 21-1/2'' (54.6 cm) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta vis de 64 mm (2 1/2 po) par joint tornillo de 1-1/4'' (3.1 cm) vis de 32 mm (1 1/4 po) tornillos de 1-1/4"...
  • Página 74 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Arandela de 1/4'' (0.6 cm) Rondelle de 6,4 mm Fig. 22 (1/4 po) Tornillo con cabeza redonda aplanada de 1-3/4" (4.4 cm) Vis à tête cylindrique large 44 mm (1 3/4 po) de longueur Arandela Rondelle...
  • Página 75 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 23 Fig. 23b tornillos de 1-1/4" (3.1 cm) vis de 32 mm (1 1/4 po) VISTA POR DEBAJO DE LA PLATAFORMA VUE DU DESSOUS DE LA PLATEFORME tornillo poligonal de 1'' (2.5 cm) Vis à...
  • Página 76 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 24a Fig. 24 1-1/2" (3.8 cm) ubicaciones de los agujeros emplacement des trous 15-1/2'' (39,4 cm) abrazadera entretoise 2'' x 4'' x 17-1/4'' cave agujeros de (2) tornillos de (5 x 10 x 43.8 cm) 12"...
  • Página 77 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 24b cuatro (4) tornillos de cabeza poligonal de 1" (2.5 cm) quatre (4) vis à tête bombée de 25 mm (1 po) ccesorio para la Montaña panorámica: Vuelva a colocar la pared en la abertura de la unidad para escalar. Centre la parte superior de la pared dentro de la apertura de la unidad.
  • Página 78 Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood Fig. 25 (2) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) (2) vis de 2 1/2 po (64 mm) Fig. 25a Cubierta de perno La cadena pasa •ADVERTENCIA• Couvercle por aquí/La chaîne NO pase la cadena por aquí •AVERTISSEMENT•...
  • Página 79 Volante/« Volant » Fig. 26 Fig. 1 Perno con cabeza de hongo Boulon à carrosserie Arandela plana Rondelle plate INSTRUCCIONES: Contratuerca Contre- 1. Elija una ubicación deseada para el volante y perfore un agujero de 3/8" Espaciador écrou Tapa del volante de diámetro en la madera.
  • Página 80 ¿¿¿Alguna pregunta???... Llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-888-1232 Des questions??? Communiquez avec notre Service à la clientèle au 1 800 888-1232 © PlayCore Inc. 2008 Impreso en los Estados Unidos/Imprimé aux É.-U. LA 5922...