Beurer HK 53 Instrucciones Para El Uso página 33

3. Uso conforme
ATTENZIONE
Questo termoforo è destinato esclusivamente al riscaldamento del corpo umano.
4. Funzionamento
4.1 Sicurezza
ATTENZIONE
Il termoforo è dotato di un SISTEMA DI SICUREZZA, i cui sensori impediscono un surriscaldamento
sull'intera superficie del termoforo mediante arresto automatico in caso di guasto. Quando il SISTE-
MA DI SICUREZZA disattiva il termoforo, i livelli di temperatura nello stato di funzionamento acceso
non vengono più illuminati. In caso di guasto non è più possibile utilizzare il termoforo per motivi di
sicurezza. Il prodotto deve essere inviato all'indirizzo del Servizio clienti specificato.
Non collegare mai un termoforo difettoso a un altro interruttore dello stesso tipo. Ciò comporterebbe
uno spegnimento finale da parte del sistema di sicurezza nell'interruttore.
4.2 Messa in funzione
La forma particolare di questo termoforo è stata appositamente sviluppata
la banda abdominal y aproxime los dos extremos conectores para
per schiena e cervicale. Posizionare il termoforo sulla schiena in modo che la
cerrarlos. Para separar los extremos conectores, apriete a la vez
chiusura a strappo della parte cervicale si trovi in prossimità del collo. Serrare
el dispositivo de desbloqueo tal como se indica en la imagen.
dapprima la chiusura a strappo. Poi adattare la lunghezza della cintura e inse-
Compruebe primero que el interruptor está conectado a la almo-
rire le due estremità della chiusura una dentro l'altra a innesto per chiuderla.
hada eléctrica. Conecte el enchufe a la toma de red.
Per aprire la chiusura a innesto, premere i dispositivi di sblocco contempora-
3.3 Selección de temperatura
neamente, come mostrato nella figura.
La almohada eléctrica se calienta más rápidamente si se ajusta el escalón de temperatura
más alto. Posteriormente, si es necesario, se puede pasar a un escalón más bajo. Tras
ATTENZIONE
encender la almohada eléctrica, el indicador del escalón de temperatura seleccionado
Accertarsi che durante l'uso del termoforo non si formino arricciature o pieghe.
parpadea brevemente y después se enciende. Se recomienda utilizar el escalón de
temperatura más bajo en caso de uso prolongado de la almohada eléctrica.
• Innanzitutto collegare l'interruttore all'elemento riscaldante inserendo l'innesto
rapido.
3.4 Escalones de temperatura
• A questo punto inserire la spina nella presa di corrente.
Escalón: 0 = apagada
1 = calor mínimo
4.3 Accensione
2 = calor medio
Impostare l'interruttore a scorrimento per accensione/spegnimento e livelli di temperatura sul livello 1, 2 o
3 = calor máximo
3 per accendere il termoforo.
3.5 Calentamiento rápido
Una volta acceso, i livelli di temperatura (4) vengono illuminati.
Esta almohada eléctrica cuenta con un sistema calentamiento rápido que permite que
se caliente rápidamente en 10 minutos.
4.4 Impostazione della temperatura
3.6 Sistema de desconexión automática
Livello 0: OFF
La almohada eléctrica se desconecta automáticamente después de unos 90 minutos. En
Livello 1: riscaldamento minimo
este momento el indicador del escalón de temperatura comienza a parpadear. Para volver
Livello 2: riscaldamento medio
a encender la almohada eléctrica, coloque el interruptor en la posición "0" y después
Livello 3: riscaldamento massimo
de unos 5 segundos seleccione el escalón de temperatura deseado. Desconecte la
almohada eléctrica (escalón "0") o desenchufe el cable de la caja de toma de red, si la
NOTA:
almohada eléctrica no se continuará utilizando después de apagarla.
• Per fare in modo che il termoforo si riscaldi il più rapidamente possibile, impostare innanzitutto il
livello di temperatura più elevato.
4. Datos técnicos
NOTA:
Tipo: P10 F
Questo termoforo è dotato di un riscaldamento rapido in grado di garantire un riscalda-
Alimentación de tensión: 220–240 V / 50-60 Hz
mento veloce entro i primi 10 minuti.
Potencia absorbida: 100 W
Dimensiones: aproximadamente 54 x 38 cm
Fabricante: MGG Elektro GmbH, Königsbrückerstr. 61, 01099 Dresden, Germany
33