Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicateur
électrolumi-
nescent
Définition
Vert fixe
L'outil vient d'achever sa pression
maximale.
Rouge fixe
L'outil n'a pas achevé sa pression
maximale.
Vert/rouge
L'outil a atteint son intervalle de service
clignotant
(20.000 sertissages). Le clignotement
continu (après
en rouge/vert commencera après que
un vert fixe ou
l'indicateur de fonctionnement en vert
un rouge fixe)
ou rouge fixe s'affiche. MILWAUKEE
recommande d'inspecter l'outil et de faire
de l'entretien préventif. Renvoyer l'outil à
un centre de réparations MILWAUKEE.
Vert/rouge
L'outil avait fait défaut et ne peut plus
clignotant bref
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit renvoyé
à réparation. Renvoyer l'outil à un centre
de réparations MILWAUKEE.
REMARQUE : Si l'indicateur s'affiche en rouge, véri-
fier les niveaux d'huile et s'assurer qu'il n'y a pas de
fuites dans les accessoires. Corroborer que toutes
les connections sont bien serrées et que les acces-
soires sont corrects pour la tâche. Le faire fonctionner
encore une fois. Si le problème persiste, contacter
un centre de réparations MILWAUKEE.
Pour utiliser l'outil en mode sans fil :
1. Relâcher la pression dans l'outil en appuyant
sur le bouton de libération manuelle durant cinq
secondes.
2. Brancher le coupleur de tuyau au coupleur de la
pompe.
3. Brancher la tête de l'outil au tuyau.
4. Insérer le bloc-piles.
5. Débrancher la télécommande du cordon et le
retirer de la pompe.
6. Appuyer sur le bouton de
mode sans fil
sur la
pompe.
L a t o u r e l l e l u m i n e u s e
clignotera en rouge.
7. Dans la télécommande,
activer l'interrupteur
d'alimentation sans fil
sur
.
Le témoin Bluetooth
clignotera en bleu et
changera en bleu fixe
lors de la connexion.
Une fois connecté, le
témoin 1 clignotera en rouge.
8. Appuyer et tenir enfoncé
le bouton d'avance
durant trois secondes
approximativement.
Le témoin 1 changera
en rouge fixe.
Relâcher le bouton
d'avance
.
Le témoin 2 clignotera en rouge.
REMARQUE : Cette étape doit être finie en cinq min-
utes après l'activation du mode sans fil.
9. Appuyer et tenir enfoncé
le bouton de rétraction
durant trois secondes
approximativement.
Le témoin 2 changera
en rouge fixe.
Relâcher le bouton de
rétraction . L'instaur-
ation commencera.
REMARQUE : Cette étape doit être finie en vingt
seconds dès que le bouton d'avance
a été appuyé.
10. Lorsque le cycle est
complet, l'indicateur
de coupe s'allumera :
Vert (à droite) =
Pression maximal
achevée
Rouge (à gauche) =
Pression maximale
PAS achevée
Indicateur
électrolumi-
nescent
Définition
Vert fixe
L'outil vient d'achever sa pression
maximale.
Rouge fixe
L'outil n'a pas achevé sa pression
maximale.
REMARQUE : Si l'indicateur s'affiche en rouge, véri-
fier les niveaux d'huile et s'assurer qu'il n'y a pas de
fuites dans les accessoires. Corroborer que toutes
les connections sont bien serrées et que les acces-
soires sont corrects pour la tâche. Le faire fonctionner
encore une fois. Si le problème persiste, contacter
un centre de réparations MILWAUKEE.
16
ENTRETIEN
3
sec
AVERTISSEMENT
débranchez le chargeur et retirez la batterie du
chargeur ou de l'outil avant d'y effectuer des
travaux d'entretien. Ne démontez jamais l'outil,
la batterie ou le chargeur. Pour toute réparation,
consultez un centre de service MILWAUKEE ac-
crédité.
Entretien de l'outil
Gardez l'outil en bon état en adoptant un programme
d'entretien ponctuel. Inspectez votre outil pour des
questions telles que le bruit excessif, de grippage
des pièces mobiles, de pièces cassées ou toute
autre condition qui peut affecter le fonctionnement
3
de l'outil. Retournez votre outil à un centre de service
sec
MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après
une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon
l'usage, retournez votre outil à un centre de service
MILWAUKEE accrédité pour d'inspection.
Si l'outil ne démarre pas ou ne fonctionne pas à
pleine puissance alors qu'il est branché sur une
batterie complètement chargée, nettoyez les points
de contact entre la batterie et l'outil. Si l'outil ne
fonctionne toujours pas correctement, renvoyez
l'outil, le chargeur et la batterie à un centre de service
MILWAUKEE accrédité.
Intervalle d'entretien
Consultez l'application ONE-KEY pour plus
d'information concernant les réparations néces-
saires, comme le remplacement du fluide. Retournez
l'outil à un centre de service MILWAUKEE pour tout
service d'entretien et de réparation.
REMARQUE : Il y aurait besoin de la semaine et
l'année de fabrication de l'outil. Cette information
figure dans le numéro de série qui se trouve sur la
plaque signalétique de l'outil.
YEAR WEEK
K15AD
XXXX
SER.
Transport
Avant du transport :
• Relâcher la pression dans l'outil en appuyant sur le
bouton de libération manuelle durant cinq secondes.
• Purger l'outil de l'huile et le jeter selon la loi et les
réglementations locales.
• Brancher la bouche.
• Emballer l'outil en plastique pour éviter une fuite
causée par l'huile qui y reste.
ONE-KEY™
AVERTISSEMENT
Ce dis-positif contient une pile bouton
au lithium. Une pile neuve ou usée
peut causer des brûlures internes
graves entraînant la mort en seulement 2 heures
si avalée ou entrée dans le corps. Toujours fixer
le couvercle du compartiment des piles. Si le
couvercle ne se ferme pas bien, arrêter d'utiliser
le dispositif, retirer les piles et les garder hors
de la portée des enfants. Si vous soupçonnez
que les piles ont été avalées ou entrées dans le
corps, consultez immédiatement un médecin.
Une pile interne est utilisée pour faciliter la fonction-
Pour minimiser les risques
nalité complète ONE-KEY™.
de blessures corporelles,
Pour remplacer la pile :
1. Retirer le bloc-piles.
2. Retirer la vis et ouvrir la
porte du compartiment de
la pile.
3. Retirer le panneau de
la pile et enlever la pile
usagée. Tenez hors de
la portée des enfants et
éliminez-la adéquate-
ment.
4. Insérer la nouvelle pile
(3V CR2032), avec le
côté positif vers le haut.
5. Fermer la porte du compartiment de la pile et ser-
rer la vis fermement.
Piles de télécommande
Quatre piles AAA sont utilisées pour permettre la
fonctionnalité de télécommande complète.
REMARQUE : Les piles AAA ne sont pas nécessaires
lors qu'il y a une connexion à la pompe.
Pour remplaces les piles :
1. Retirer les vis sur la porte du compartiment qui se
trouve derrière la télécommande. Retirer la porte
du compartiment.
2. Insérer quatre piles AAA, en respectant la polarité
indiquée sur le compartiment des piles.
3. Fermer la porte du compartiment des piles et
remettre les vis, en les refermant bien sur place.
AVERTISSEMENT
mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la bat-
terie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide
s'y infiltrer.
Débarrassez les évents des débris et de la poussière.
Gardez les poignées propres, à sec et exemptes
XXXXX
d'huile ou de graisse. Le nettoyage doit se faire
avec un linge humide et un savon doux. Certains
nettoyants tels l'essence, la térébenthine, les dilu-
ants à laque ou à peinture, les solvants chlorés,
l'ammoniaque et les détergents d'usage domes-
tique qui en contiennent pourraient détériorer le
plastique et l'isolation des pièces. Ne laissez jamais
de solvants inflammables ou combustibles auprès
des outils.
Pour les réparations, retirez le module batterie de
l'outil et renvoyez l'outil, le module batterie et le
chargeur au centre de service le plus proche.
Risque de brû-
REMARQUE : Suivez toutes les instructions de la
lure chimique.
section Transport avant l'expédition.
AVERTISSEMENT
sont spécifiquement recommandés pour cet
outil peut comporter des risques. Utiliser seule-
ment les tuyaux et les accessoires étant à simple
effet et dont la qualification est de 10 000 psi (700
bar) ou supérieure.
Pour une liste complète des accessoires, visiter le
site internet www.milwaukeetool.com ou contactez
un distributeur.
17
Pile interne
Pour minimiser les risques
de blessures ou de dom-
Nettoyage
Réparations
ACCESOIRES
L'utilisation d'autres ac-
cessoires que ceux qui
Publicidad
