Página 1
Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. H-11437, H-11438 1-800-295-5510 uline.com DOWNTOWN COLLECTION CABINETS WITH HUTCH TOOLS NEEDED Two Person Assembly Recommended Phillips Screwdriver Drill 5/16" Drill Bit (Optional) (Optional) PARTS DESCRIPTION QTY. Left Side Panel...
Página 2
ASSEMBLY Insert three cam lock pins (A) and two dowels (C) 3. Attach side panels (1 and 2) to back panel (4). into the left side panel (1). Repeat on right side Tighten cam locks (B) on back side of back panel panel (2).
Página 3
ASSEMBLY CONTINUED 4. Insert six cam lock pins (A) and six dowels (C) into 6. With a second person, carefully lift and place top panel (3). Insert six cam locks (B) into side panels bookcase hutch on top of cabinet to ensure (1 and 2) and back panel (4).
Página 4
9. Insert shelf dowels (E) in desired locations on bookcase hutch. Place shelves (5) on top of shelf dowels. Tighten supports on underside of shelves for a secure fit. (See Figure 9) Figure 9 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12 0224 IH-11437...
Página 5
H-11437, H-11438 800-295-5510 uline.mx COLECCIÓN URBANA GABINETES CON LIBRERO HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Entre Dos Personas Desarmador de Cruz Taladro Broca de 5/16" (Opcional) (Opcional) PARTES DESCRIPCIÓN CANT. Panel Lateral Izquierdo Panel Lateral Derecho Panel Superior Panel Posterior Repisa...
Página 6
ENSAMBLE Inserte tres pasadores para tuercas de leva (A) y dos 3. Fije los paneles laterales (1 y 2) al panel posterior (4). taquetes (C) en el panel lateral izquierdo (1). Repita Apriete las tuercas minifix (B) en el panel posterior la operación con el panel lateral (2).
Página 7
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 4. Inserte seis pasadores para tuercas minifix (A) y seis 6. Con la ayuda de una segunda persona, levante y taquetes (C) en el panel superior (3). Inserte seis coloque el librero con cuidado encima del gabinete tuercas minifix (B) en los paneles laterales (1 y 2) para asegurar el alineamiento adecuado en la y el panel posterior (4).
Página 8
9. Inserte taquetes para repisa (E) en las ubicaciones deseadas del librero. Coloque las repisas (5) sobre los taquetes de las repisas. Apriete los soportes debajo de las repisas para un ajuste seguro. (Vea Diagrama 9) Diagrama 9 800-295-5510 uline.mx PAGE 8 OF 12 0224 IH-11437...
Página 9
H-11437, H-11438 H-11437, H-11438 1-800-295-5510 uline.ca COLLECTION DOWNTOWN COLLECTION DOWNTOWN ARMOIRES AVEC HUCHE ARMOIRES AVEC HUCHE OUTILS REQUIS Montage à deux personnes recommandé Tournevis cruciforme Perceuse Mèche de perceuse (optionnel) de 5/16 po (optionnel) PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Panneau latéral gauche Panneau latéral droit...
Página 10
MONTAGE Insérez trois goujons d'excentrique (A) et deux chevilles 3. Fixez les panneaux latéraux (1 et 2) au panneau (C) dans le panneau latéral gauche (1). Répétez la arrière (4). Serrez les excentriques (B) au dos du procédure pour le panneau latéral droit (2). panneau arrière avec le tournevis cruciforme.
Página 11
MONTAGE SUITE 4. Insérez six goujons d'excentrique (A) et six chevilles (C) 6. À deux, soulevez la huche avec précaution et dans le panneau supérieur (3). Insérez six excentriques placez-la sur la surface de l'armoire en veillant de (B) dans les panneaux latéraux (1 et 2) et dans le bien l'aligner sur le bord arrière.
Página 12
9. Insérez les chevilles de tablette (E) aux emplacements souhaités dans la huche. Placez les tablettes (5) sur les chevilles. Serrez les supports situés sous les tablettes pour bien les ajuster. (Voir Figure 9) Figure 9 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 12 OF 12 0224 IH-11437...