Chłodzenie
•Zaleca się kilkukrotne powtórzenie chłodzenia
•Maksymalnie 20 minut na każde chłodzenie
Czyszczenie i pielęgnacja
•Przed pierwszym użyciem bandaż należy starannie wyprać.
•W tym celu przed praniem usuń wkładkę chłodzącą.
•Po każdorazowo dwu- lub trzykrotnym użyciu zaleca się
kolejne pranie bandażu.
•Należy prać osobno.
Informacje odnośnie utylizacji
Zutylizujcie Państwo artykuł w sposób przyjazny dla
środowiska i w zatwierdzonym zakładzie utylizacji lub
komunalnym zakładzie utylizacji odpadów. Należy przestrze-
gać przy tym aktualnie obowiązujących przepisów.
Obowiązek zgłoszenia
Wszystkie związane z tym produktem poważne incydenty
należy niezwłocznie zgłaszać producentowi oraz właściwym
organom.
3-letnia gwarancja
Wyrób został wyprodukowany z najwyższą starannością i był
pod ciągłą kontrolą. Na ten produkt otrzymują Państwo
3-letnią gwarancję od momentu zakupu. Prosimy zachować
paragon. Gwarancja obowiązuje tylko przy wadzie materiału
i wadzie fabrycznej, a przy niewłaściwym i nieodpowiednim
użytkowaniu nie zostanie uwzględniona. Państwa ustawowe
prawa, w szczególności prawo gwarancyjne, nie będą tą
gwarancją ograniczone. W razie ewentualnych reklamacji
prosimy skontaktować się z obsługą klienta (kontakt poniżej)
lub skontaktujcie się Państwo z nami drogą mailową. Nasi
pracownicy omówią z Państwem dalsze kroki tak szybko, jak
to możliwe. Osobiście doradzimy Państwu w każdym
przypadku. Po upływie gwarancji naprawy są odpłatne.
Service Niemcy
Tel.: +49 (0)40 82 22 44-80
E-Mail: support@horizonte.de
Przestrzegać instrukcji użytkowania
Uwaga: Bezwzględnie przestrzegać podanych
ostrzeżeń
Uwaga! Zimna powierzchnia
Ograniczenie temperatury / -18°C do 37°C
(zalecana temperatura podczas użytkowania)
Numeru artykułu
Numer serii
Zdatny do użycia do
Data produkcji (rok): 2023
Producent
Oznakowanie zgodności CE
Wyrób medyczny
IAN 452644_2307
IAN 324651_1904
CZ
Gratulujeme vám k zakoupení nového produktu.
Rozhodli jste se pro velmi kvalitní produktu. Součástí tohoto
produktu je i návod k použití. Obsahuje důležité pokyny pro
vaši bezpečnost a použití produktu. Před použitím produktu se
seznamte se všemi pokyny k používání a bezpečnostními
pokyny. Produkt používejte jen v bezchybném stavu, jak se
písemně doporučuje, a na příslušné oblasti použití. Po dobu
používání si uschovejte obal produktu včetně této přílohy a při
předání produktu jiným osobám ji odevzdejte spolu s výrobkem.
Zdravotnickým prostředkem
Pouze k používání v domácnostech.
Upozornění:
Zdravotnický produkt je určen pro dospělé, kteří si tento návod k
obsluze přečtou, rozumí mu a mohou ho samostatně dodržovat.
Uživatel musí mít důvod k použití uvedený v části Indikace.
Pro skupiny osob, u kterých je aplikace vyloučena kvůli níže
uvedeným velikostem a kontraindikacím, není produkt určen.
Obsah balení
1 x bandáž na záda
1 x chladicí polštářek
1 x návod k použití
Tehnični údaje
Velikost
Obvod pasu
M–L
80 – 98 cm
L–XXL
96 – 116 cm
Systémem
Bandáž podporuje, odlehčuje a chladí spodní část zad.
Indikace
Používá se k podpůrné aplikaci při:
•Akutní oblasti ve spodní páteři
•Zánět a otok
•Podráždění
Kontraindikace
Nepoužívejte nebo používejte pouze po
konzultaci s lékařem při:
•vnější zranění
•zlomeniny kostí
•poruchy oběhu
•vyšší stupeň nestability bederní páteře
(např. spondylolistéza)
•neurologické deficity jako je paralýza dolní extremity,
vystřelující bolesti nervů atd.
•omezené vnímání teploty
•užívání prostředků tišení bolesti
02023452644
10
124HKW61V01