Publicidad
한국어
1. 쿼드 34와트/6.8A 4-USB 포트 충전기는 대부
분의 전화기, 태블릿, 그리고 기타 USB로 전
원 공급되는 장치를 충전할 수 있습니다.
2. 스마트 USB 포트가 연결된 장치에 적절
하게 전원을 공급합니다. 태블릿에 12와
트/2.4A, 전화기에 5와트/1.0A 또는 유사치의
전원을 공급합니다. 총 34와트/6.8A로 최대
태블릿 2개 + 전화기 2개, 태블릿 1개 + 전화
기 3개, 전화기 4개, 또는 기타 장치 4개를
충전할 수 있음을 뜻합니다.
3. 충전 케이블을 사용하여 여러분의 장치
를 4개의 충전 포트에 연결하십시오. 충전
케이블은 포함되지 않았음.
4. 4개의 장치를 동시에 연결할 수 있습
니다.
안전 예방
쿼드 또는 일체의 관련 보조 제품을 물에 적시지
마십시오. 물에 젖은 경우, 즉시 사용을 중단하십시오.
본 설명서에서 설명하지 않은 방법으로
쿼드를사용하지 마십시오.
쿼드를개봉하거나 분해하지 마십시오.
어린이들이 쿼드를가지고 놀지 않도록 하십시오.
본 클래스 B 디지털 장치는 CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)를
준수합니다.
본 장치는 FCC 규정 파트 15를 준수합니다.
다음의 2가지 조건을 만족할 때 사용할 수 있습니다:
(1) 본 장치는 해로운 간섭을 야기하지 않아야 합니다.
그리고 (2) 본 장치는, 원치 않는 작동을 야기할 수
있는 간섭을 포함하여, 일체의 수신된 간섭을
수용해야 합니다.
10
제품은 30°C 미만의 환경에서 사용되어야 합니다. 이 제
품은 2등급 기기입니다.
경고: 규정준수 책임이 있는 당사자의 명시적인 승인을
받지 않고 본 장치를 변경하거나 변형하면 장비를
사용할 사용자의 권한을 무효화할 수 있습니다.
참고: 본 장비는 시험결과 FCC 규정 파트 15에 따라 클래스
B 디지털 장치에 대한 한계치를 준수하는 것으로
밝혀졌습니다. 이 한계치는 주거용 설치 시 해로운
간섭으로부터 적절하게 보호하도록 설정되었습니다. 본
장비는 라디오 주파수 에너지를 발생, 사용 및 방출하며,
사용설명서를 따라 설치 및 사용하지 않는 경우 라디오
통신에 해로운 간섭을 일으킬 수 있습니다. 그러나, 특정
설치 시에 간섭이 반드시 일어나는 것은 아닙니다. 본
장비가 라디오나 텔레비전 수신에 해로운 간섭을
일으키는 경우 (이는 장비를 껐다 켬으로써 확인할 수
있습니다), 사용자는 다음 중 하나 이상의 방법을
사용하여 간섭을 바로 잡을 것을 권장합니다.
• 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 위치를 옮깁니다.
• 장비와 수신기의 간격을 늘립니다.
• 장비를 수신기가 연결되어 있는 콘센트나 회로와는
다른 곳에 연결합니다.
• 대리점이나 경험이 있는 라디오 TV 기술자에게 도움을
받습니다. 소켓-콘센트는 장비 가까이에 설치하여
용이하게 접속할 수 있어야 합니다.
보스턴 소재 Blueflame Technologies 디자인. 중국에서
제조. Blueflame Technologies LLC. 745 Boylston Street, Boston, MA 02116
USA. Blueflame, Blueflame 로고, 그리고 Your Universe Connected.
Beautifully.는 Blueflame Technologies LLC.의 상표입니다. ©2014
Blueflame Technologies LLC. 모든 권리 보유. 포장에 표시된
색상 및 사양은 제품과 약간 다를 수 있습니다.
BLUEFLAMEGEAR.COM
ภาษาไทย
1. Quad 34 วั ต ต์ / 6.8A แท่ น ชาร์ จ USB 4 พอร์ ต
สามารถชาร์ จ โทรศั พ ท์ แท็ บ เล็ ต และ อุ ป กรณ์
เชื ่ อ มต่ อ USB ประเภทให้ ก ำ า ลั ง อื ่ น ๆ ส่ ว นใหญ่
2. พอร์ ต USB แบบสมาร์ ท จะส่ ง มอบการชาร์ จ
ที ่ เ หมาะสมกั บ อุ ป กรณ์ ท ี ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ แท่ น
ชาร์ จ การชาร์ จ ไฟ 12 วั ต ต์ / 2.4A ไปยั ง แท็ บ เล็ ต ,
5 วั ต ต์ / 1.0A หรื อ ที ่ ค ล้ า ยกั บ โทรศั พ ท์ ม ื อ ถื อ 34
watts/6.8A ทั ้ ง หมดหมายความว่ า คุ ณ สามารถ
ชาร์ จ แท็ บ เล็ ต ได้ ถ ึ ง 2 เครื ่ อ ง + โทรศั พ ท์ 2 เครื ่ อ ง,
แท็ บ เล็ ต 1 เครื ่ อ ง + โทรศั พ ท์ 3 เครื ่ อ ง, โทรศั พ ท์
4 เครื ่ อ ง หรื อ อุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆ อี ก 4 เครื ่ อ ง
3. โดยใช้ ส ายชาร์ จ เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ ข องคุ ณ
เข ้ า ก ั บ พอร ์ ต ชาร ์ จ ไฟท ั ้ ง ส ี ่ พ อร ์ ต ไม ่ ร วมสายชาร ์ จ
4. เชื ่ อ มต่ อ ถึ ง สี ่ อ ุ ป กรณ์ ใ นเวลาเดี ย วกั น
ข้ อ ควรระวั ง ในเรื ่ อ งความปลอดภั ย
อย่ า ทำ า ให้ QUAD หรื อ อุ ป กรณ์ ท ี ่ เ กี ่ ย วข้ อ งใด ๆ เปี ย ก
ถ้ า อุ ป กรณ์ เ ปี ย ก ให้ ห ยุ ด ใช้ ท ั น ที
อย่ า ใช้ QUAD ในทางที ่ ไ ม่ ไ ด้ อ ธิ บ ายไว้ ใ นคู ่ ม ื อ นี ้
อย่ า เปิ ด หรื อ ถอดแยกชิ ้ น ส่ ว น QUAD
อย่ า ปล่ อ ยให้ เ ด็ ก ๆ เล่ น กั บ QUAD
อุ ป กรณ์ ด ิ จ ิ ต อลคลาส B ตรงตามข้ อ กำ า หนดของระเบี ย บ
ข้ อ บั ง คั บ CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
อุ ป กรณ์ น ี ้ ส อดคล้ อ งกั บ ข้ อ กำ า หนดส่ ว นที ่ 15 ของ
กฎระเบี ย บ FCC
การดำ า เนิ น การเป็ น ไปตามเงื ่ อ นไขสองประการ: (1) อุ ป กรณ์
นี ้ ต ้ อ งไม่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด สั ญ ญาณรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตรายและ (2)
อุ ป กรณ์ น ี ้ ต ้ อ งยอมรั บ สั ญ ญาณรบกวนใด ๆ ที ่ ไ ด้ ร ั บ รวม
ถึ ง สั ญ ญาณรบกวนที ่ อ าจก่ อ ให้ เ กิ ด การดำ า เนิ น งานที ่ ไ ม่
พึ ง ประสงค์
ควรใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ต ่ ำ า กว่ า 30
องศาเซลเซี ย ส ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ป็ น อุ ป กรณ์ ป ระเภท Class II
คำ า เตื อ น: การเปลี ่ ย นแปลงหรื อ การปรั บ เปลี ่ ย นหน่ ว ยนี ้ ท ี ่
ไม่ ไ ด้ ร ั บ การเห็ น ชอบอย่ า งชั ด แจ้ ง โดยบุ ค คลที ่ ร ั บ ผิ ด ชอบใน
การปฏิ บ ั ต ิ ง านอาจเพิ ก ถอนสิ ท ธิ ์ ใ นการใช้ อ ุ ป กรณ์ ข องผู ้ ใ ช้ ไ ด้
หมายเหตุ : อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ด้ ร ั บ การทดสอบและพบว่ า สอดคล้ อ ง
กั บ ข้ อ จำ า กั ด สำ า หรั บ อุ ป กรณ์ ด ิ จ ิ ต อล คลาส B ซึ ่ ง สอดคล้ อ งกั บ
ข้ อ กำ า หนดส่ ว นที ่ 15 ของกฎระเบี ย บ FCC ข้ อ จำ า กั ด เหล่ า นี ้ ไ ด้ ร ั บ
การออกแบบเพื ่ อ ให้ ม ี ก ารป้ อ งกั น ที ่ เ หมาะสมต่ อ สั ญ ญาณกรบ
กวนที ่ เ ป็ น อั น ตรายในการติ ด ตั ้ ง ที ่ อ ยู ่ อ าศั ย อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะสร้ า ง
ใช้ และสามารถแผ่ พ ลั ง งานความถี ่ ค ลื ่ น วิ ท ยุ และถ้ า ไม่ ไ ด้ ต ิ ด
ตั ้ ง และใช้ ง านตามคำ า แนะนำ า อาจทำ า ให้ เ กิ ด สั ญ ญาณรบกวนที ่
เป็ น อั น ตรายต่ อ การสื ่ อ สารทางวิ ท ยุ แต่ ไ ม่ ม ี ก ารรั บ ประกั น ว่ า
สั ญ ญาณรบกวนจะไม่ เ กิ ด ขึ ้ น ในระหว่ า งการติ ด ตั ้ ง หากอุ ป กรณ์
นี ้ ก ่ อ ให้ เ กิ ด สั ญ ญาณรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตรายต่ อ การรั บ สั ญ ญาณ
วิ ท วิ ท ยุ ุ ห รื อ โทรทั ศ น์ ซ ึ ่ ง อาจจะถู ก กำ า หนดโดยการปิ ด หรื อ เปิ ด
อุ ป กรณ์ ผู ้ ใ ช้ จ ะถู ก ขอให้ พ ยายามที ่ จ ะแก้ ไ ขสั ญ ญาณรบกวนนั ้ น
โดยมาตรการใดมาตรการหนึ ่ ง ดั ง ต่ อ ไปนี ้ :
• ปรั บ หรื อ ย้ า ยเสาอากาศรั บ สั ญ ญาณ
• เพิ ่ ม ระยะห่ า งระหว่ า งอุ ป กรณ์ แ ละเครื ่ อ งรั บ สั ญ ญาณ
• เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ เ ข้ า กั บ เต้ า เสี ย บหรื อ วงจรที ่ แ ตกต่ า งจากที ่
เครื ่ อ งรั บ สั ญ ญาณเชื ่ อ มต่ อ
• ปรึ ก ษาตั ว แทนจำ า หน่ า ยหรื อ ช่ า งวิ ท ยุ โ ทรทั ศ น์ ท ี ่ ม ี ท ี ่ ม ี ป ระสบ
การณ์ ์ เ พื ่ อ ขอความช่ ว ยเหลื อ เต้ า เสี ย บไฟฟ้ า จะได้ ร ั บ การติ ด
ตั ้ ง ใกล้ ก ั บ อุ ป กรณ์ แ ละจะเข้ า ถึ ง ได้ ง ่ า ย
ออกแบบโดย Blueflame Technologies ในบอสตั น ผลิ ต ในประเทศ
จี น Blueflame Technologies LLC. 745 Boylston Street, Boston, MA 02116 USA
Blueflame, Blueflame Logo และ Your Universe Connected Beautifully คื อ
เครื ่ อ งหมายการค้ า ของ Blueflame Technologies LLC. ©2014 Blueflame
Technologies LLC. สงวนลิ ข สิ ท ธิ ์ สี แ ละรายละเอี ย ดที ่ ป รากฏบน
บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ อ าจจะแตกต่ า งจากผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ล็ ก น้ อ ย
BLUEFLAMEGEAR.COM
11
Publicidad
