12. Ne pas placer de vêtement ou autre matériel inflammable sur ou
près de 1' appareil de chauffage.
13. L'installation et la réparation doivent être effectuées par un
technicien d'entretien qualifié. L'appareil de chauffage mural devrait
être inspecté avant l'utilisation et au moins annuellement par un
technicien d'entretien qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut
être requis s'il y a un excès de peluche provenant de tapis, literie,
etc. Il faut absolument que les compartiments de commandes, les
brûleurs et les passages d'air de chauffage de la fournaise soit
gardés propres.
14. Ne rien placer autour de la fournaise ou du chapeau de ventilation
qui obstruera l'écoulement d'air de combustion et de ventilation.
15. Lors de l'installation de l'appareil de chauffage, permettre
un dégagement adéquat d'accessibilité pour l'entretien et le
fonctionnement approprié. (Voir schéma 1).
16. La chaudière murale devrait être installée à proximité du centre
de la zone à chauffer pour une distribution optimale de la chaleur.
Si la chaudière est directement installée sur de la moquette, du
carrelage ou tout matériau combustible autre gue du plancher en
bois, installez-la sur un panneau de bois ou de métal fixé au sol,
!
AVERTISSEMENT: RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE
Si vous omettez de suivre les étapes décrites ci-dessous pour chaque appareil raccordé au système de ventilation qui est mis
en service, vous risquez de causer un empoisonnement au monoxyde de carbone pouvant même s'avérer mortel.
Suivez les étapes ci-après pour chaque appareil raccordé au système de ventilation qui est mis en service, pendant que tous les autres
appareils ménagers raccordés au système de ventilation ne sont pas en marche :
1) Scellez toute ouverture inutilisée dans le système de
ventilation.
2) Inspectez le système de ventilation relativement aux dimensions
appropriées et à l'horizontalité, comme requis dans le National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, ou le Code d'installation
du gaz natural et du propane, CSA B149.1, ainsi que dans les
présentes instructions. Confirmez l'absence de tout blocage ou
restriction, fuite et corrosion, et de tout autre défaut qui pourrait
créer un état non sécuritaire.
3) Dans la mesure du possible, fermez toutes les portes et les
fenêtres du bâtiment, ainsi que toutes les portes entre l'espace
dans lequel se trouvent le ou les appareils raccordés au système
de ventilation et les autres espaces du bâtiment.
4) Fermez les registres de foyer.
5) Mettez en marche les sécheuses et tout appareil qui n'est pas
raccordé au système de ventilation. Mettez en marche à vitesse
maximale tout ventilateur d'évacuation, comme les hottes de
cuisinière et les ventilateurs-extracteurs d'air de salle de bain.
1018028FRSP-B
RÈGLES DE SÉCIOEUTÉ - A Continué
17. Ne pas utiliser la fournaise si toute partie a été infiltrée d'eau.
18. Pour votre sûreté, cet appareil de chauffage est équipé d'un
19. Les boîtiers des ensembles de décharge latérale ne doivent pas
20. Déterminer l'emplacement du commutateur auxiliaire de seuil et
VENTILATION
N'utilisez pas de ventilateur d'été.
6) Suivez les instructions liées à l'éclairage. Mettez en marche
l'appareil qui est inspecté. Réglez le thermostat de telle sorte que
l'appareil fonctionne de façon continue.
7) Vérifiez à l'ouverture du coupe-tirage des appareils qui en
sont pourvus s'il y a écoulement après que le brûleur principal a
fonctionné pendant 5 minutes. Utilisez la flamme d'une allumette
ou d'une bougie.
8) Si l'on observe une mise à l'air libre inadéquate au cours de
n'importe laquelle des vérifications ci-dessus, il faut remédier au
système de ventilation en conformité avec le National Fuel Gas
Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 et/ou le Code d'installation du gaz
natural et du propane, CSA B149.1.
9) Une fois établi que l'ouverture d'aération de chaque appareil
raccordé au système de ventilation est adéquate lorsque mise à
l'essai comme décrit ci-dessus, remettez à leur état d'utilisation
antérieur portes, fenêtres, ventilateurs d'évacuation, registres de
foyer et tout autre appareil fonctionnant au gaz.
Page 4
de la largeur et de la profondeur de la chaudière. Si vous devez
installer un kit de registre d'air latéral, reportezvous à la page 14.
Appeler immédiatement un technicien qualifié pour faire l'inspection
de l'appareil de chauffage mural ou remplacer toute pièce du
système de commande et toute commande de gaz qui a été sous
l'eau.
interrupteur à réenclenchement manuel. En cas d'échec par le
régulateur de température, cet interrupteur fermera entièrement
la soupape avant que l'appareil atteigne des températures trop
élevées. Après une période de refroidissement, cet interrupteur
peut être réenclenché manuellement. Si l'interruption persiste,
appeler un réparateur qualifié.
dépasser 25,40 cm.
pousser sur le botonrouge de réenclanchement afin de rétablir le
commutateur au cas où il serait ouvert par accident en cours de
transport.
Manuel Français