Pahlen Skimmer Infinity Manual De Instrucciones página 31

Skimmer Infinity
Installazione in vasca in muratura, blocchetti isolanti, cemento ecc.
con membrana di rivestimento
1 2
3
16
Figura 4.
B
14
15
16
18
Figura 6.
Procedura di montaggio:
-A ( 1 : 3 )
N.B.! In caso muratura/armatura della vasca non è consentito realizzare armature
a una distanza dal materiale inox inferiore a 50 mm.
1. Praticare nella vasca un foro per lo skimmer rispettando le dimensioni e la posizione
mostrate nelle figure 3, 4, 5, 6 e 7.
Installare e posizionare lo skimmer nel telaio della piscina (vedi figura sovrastante).
La superficie dell'acqua deve trovarsi 30 – 40 mm sotto il bordo superiore dello
skimmer.
2. La flangia dello skimmer deve essere a filo con la parete della piscina finita.
3. Installare l'indicatore di livello secondo le istruzioni MA55-49.
4. Il prodotto è dotato di un punto per il collegamento equipotenziale (25). Vedere lo
standard IEC 60364-7-702 e le vigenti norme edilizie nazionali per quanto riguarda il
collegamento equipotenziale.
Si noti che un collegamento equipotenziale errato può causare corrosione galvanica.
5. Collegare il raccordo per il ricircolo nella piscina con un bloccafiletti adatto.
6. Il tubo di scarico (14) va incollato al manicotto (15) con colla in PVC idonea e montato
nello skimmer con la guarnizione e il nipplo in dotazione (16). Collegare i raccordi per
lo scarico di troppopieno.
7. Prima dell'eventuale colata del cemento, mascherare la flangia e le aperture dello
skimmer per evitare schizzi di cemento.
8. Fissare la guarnizione autoadesiva (6) allo skimmer (dopo la colata).
9. Controllare che lo sportello a ribalta (17) sia posizionato correttamente e che possa muoversi.
10. Posare il liner nella piscina.
11. Riempire la piscina quanto basta perché la superficie dell'acqua sia 5 cm sotto lo skimmer.
Chiudere l'alimentazione dell'acqua.
12. Montare la guarnizione esterna (9) e il telaio di fissaggio (10), dapprima fissandoli a mano, quindi serrando in sequenza
incrociata.
13. Tagliare delicatamente l'eccesso di liner lungo l'interno del telaio di fissaggio (10). Continuare a riempire la piscina finché la
superficie dell'acqua non raggiunge il centro dell'apertura dello skimmer.
14. Montare il frontalino (12).
15. Installare/regolare il collare come segue:
Se necessario, tagliare il collare di plastica (2) in altezza, in modo che si adatti al rivestimento superficiale intorno alla pi-
scina.
Applicare il composto sigillante appropriato sul lato inferiore del colletto, contro lo skimmer.
Premere il collare verso lo skimmer. Fissare il collare con le viti in dotazione (3).
16. Premere il coperchio (1) nel colletto.
4 6
9
21
20
17
19
B
21
22
20
A-A ( 1 : 3 )
Unless otherwise stated:
The 3D-model is correct and made in
the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values All dimensions are after
found in 3D-model. surface treatment.
Designed by Date of issue Unit
Paul.Drotz 2021-11-01 mm
3
1
10
12
13
11
16
25
22
7
Figura 5.
8
10
8
13
14
12
15
Unless otherwise stated: General surface profile tolerance Threads
The 3D-model is correct and made in
ISO 965
8 the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values All dimensions are after
found in 3D-model. surface treatment.
16
Designed by Date of issue Unit E 3D-model Tolerancing
Paul.Drotz 2021-11-01 mm M20650-0 ISO 8015
7
Isolerblock med liner
B
18
B
Figura 7.
A-A ( 1 : 3 )
General surface profile tolerance Threads Edges of undefined
Unless otherwise stated:
The 3D-model is correct and made in
ISO 965 shape ISO 13715
the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values All dimensions are after
found in 3D-model. surface treatment.
Designed by Date of issue Unit E 3D-model
E 3D-model Tolerancing Art.no.
Paul.Drotz 2021-11-01 mm M20650-0
M20650-0 ISO 8015
Isolerblock med liner
Isolerblock med liner
Drawing number
M20650 0
31
4
2
19 17
C
Edges of undefined Surface roughness
shape ISO 13715 (Ra) ISO 1302
Art.no. Side of
2 (2)
Sheet size
A2
Drawing number Revision
M20650 0 -
1. Coperchio
(incl. manicotti in silicone)
2. Collare
A-A ( 1 : 3 )
3. Vite
4. Cornice
5. -
6. Guarnizione autoadesiva 1,5 mm
Surface roughness
General surface profile tolerance Threads Edges of undefined Surface roughness
(Ra) ISO 1302
ISO 965 shape ISO 13715 (Ra) ISO 1302
7. Tappetino da parete
Tolerancing Art.no. Side of
Side of
8. Liner 1 (2)
ISO 8015
1 (2)
Sheet size
Sheet size
A2
A2
Drawing number 9. Guarnizione 2 mm Revision
M20650 0 -
Revision
-
10. Telaio di fissaggio
11. Vite M5x16 (13x)
12. Frontalino
13. Vite a testa svasata M5x25 (6 pz)
14. Tubo di drenaggio in PVC
15. Manicotto
16. Nipplo e guarnizione
17. Sportello a ribalta
18. Filtro a cestello
19. Piastra Scimvac
20. Armatura in ferro
21. Blocchetti isolanti
22. Cemento
23. Muratura (Lecablock)
24. Intonaco
25. Punto di legame equipotenziale
ITALIANO
6
9 10
12
11 13
25
8
7
24
23
10
11
12
8
Unless otherwise stated:
C
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values 7
found in 3D-model.
Designed by Date of issue
Paul.Drotz 2021-11-01
24
C
23
Unless otherwise stated:
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
found in 3D-model.
Unless otherwise stated: General surface profile tolerance Threads
The 3D-model is correct and made in
Designed by
ISO 965
the middle of the tolerance zon.
Paul.Drotz
Tolerances/dimensions in this
All dimensions are after
document take priority over values
found in 3D-model. surface treatment.
Designed by Date of issue Unit E 3D-model Tolerancing
Paul.Drotz 2021-11-01 mm M20649-0 ISO 8015
Mursten med liner
The 3D-model is correct and
the middle of the tolerance zo
All dimensions are after
surface treatment.
Unit E 3D-mod
mm M2064
Mu
The 3D
the mid
All dim
surface
Edges of undefin
Date of issue Unit
shape ISO 13715
2021-11-01 mm
Art.no.
Drawing nu
M