EN
• Any physically challenged people, people with reduced sensory
perception or insufficient mental capacity, or people who have not
been familiarised with its operation may only use the appliance under
the supervision of a responsible person who is familiar with these
instructions.
• Always be extremely careful when using the appliance while children
are nearby.
• Do not allow the appliance to be used as a toy.
• Make sure the power cord does not hang over the edge of the working
area, where children might reach it.
• Do not use the appliance on wet surfaces as there is a risk of electric
shock.
• Do not use any other accessories except those recommended by the
manufacturer.
• Never use the appliance with a damaged power cord or plug. Contact an
authorised service centre immediately to have any such defect repaired.
• Never pull the supply power cord or use it to carry the machine.
• Keep the appliance away from any sources of heat, such as radiators,
ovens, etc. Do not expose the appliance to direct sunlight or moisture.
• Do not touch the appliance with damp or wet hands.
• Turn off the appliance and disconnect the plug from the mains outlet in
the event of any failure.
• The appliance is intended for household use only; it is not designed for
commercial application.
• Do not immerse the power cable, the plug, or the appliance itself in
water or any other liquid.
• Check the appliance and its power cord regularly for damage. Never
turn the appliance on if it is damaged.
• Turn the appliance off prior to cleaning and after using it.
• If you see smoke, switch the appliance off and disconnect the
cable from the mains socket. Leave the cover on to prevent the
possible spread of fire.
• Do not attempt to repair the unit by yourself. Contact an authorised
service centre.
• The maximum recommended operation time must not exceed 40 hours.
• We recommend always using the dehydrator with the 5 supplied trays,
even if some remain vacant.
40
EN
• This appliance may be used by children 8 years of age and older and
• Check the appliance and its power cord regularly for damage. Never turn the appliance on if it is damaged.
EN
• Turn the appliance off prior to cleaning and after using it.
by persons with physical or mental impairments or by inexperienced
• If you see smoke, switch the appliance off and disconnect the cable from the mains socket. Leave the
persons if they are properly supervised or have been informed about
• Check the appliance and its power cord regularly for damage. Never turn the appliance on if it is damaged.
cover on to prevent the possible spread of fire.
• Turn the appliance off prior to cleaning and after using it.
• Do not attempt to repair the unit by yourself. Contact an authorised service centre.
how to use of the product in a safe manner and understand the potential
• If you see smoke, switch the appliance off and disconnect the cable from the mains socket. Leave the
• The maximum recommended operation time must not exceed 40 hours.
dangers. Children must not play with the appliance. This appliance may
cover on to prevent the possible spread of fire.
• We recommend always using the dehydrator with the 5 supplied trays, even if some remain vacant.
be cleaned by children 8 years of age and older if they are properly
• Do not attempt to repair the unit by yourself. Contact an authorised service centre.
• This appliance may be used by children 8 years of age and older and by persons with physical or mental
• The maximum recommended operation time must not exceed 40 hours.
impairments or by inexperienced persons if they are properly supervised or have been informed about how
supervised. Keep this appliance and the power cord out of reach of
• We recommend always using the dehydrator with the 5 supplied trays, even if some remain vacant.
to use of the product in a safe manner and understand the potential dangers. Children must not play with
children younger than 8 years of age.
• This appliance may be used by children 8 years of age and older and by persons with physical or mental
the appliance. This appliance may be cleaned by children 8 years of age and older if they are properly
supervised. Keep this appliance and the power cord out of reach of children younger than 8 years of age.
impairments or by inexperienced persons if they are properly supervised or have been informed about how
Failure to follow the manufacturer's
to use of the product in a safe manner and understand the potential dangers. Children must not play with
Failure to follow the manufacturer's instructions
instructions may lead to refusal
the appliance. This appliance may be cleaned by children 8 years of age and older if they are properly
may lead to refusal of warranty repair.
supervised. Keep this appliance and the power cord out of reach of children younger than 8 years of age.
of warranty repair.
Failure to follow the manufacturer's instructions
PRODUCT DESCRIPTION
may lead to refusal of warranty repair.
1.
Lid
PRODUCT DESCRIPTION
2.
Temperature set-up controller
3.
ON/OFF switch
1.
Lid
4.
Appliance body
5.
2.
Drying screens
Temperature set-up controller
3.
ON/OFF switch
4.
Appliance body
5.
Drying screens
WARNING: Before you operate a new unit, leave it assembled and turned on without fruit for about 30 min-
utes. Clean the unit afterwards using a wet cloth for sanitary reasons, and wash the drying screens in warm
water.
WARNING: Before you operate a new unit, leave it assembled and turned on without fruit for about 30 min-
utes. Clean the unit afterwards using a wet cloth for sanitary reasons, and wash the drying screens in warm
OPERATING INSTRUCTIONS
water.
The unit is designed to dry food (fruit, vegetables, herbs, flowers, mushrooms, meat, etc.).
OPERATING INSTRUCTIONS
Water is evaporated during the drying process. The unit works on the principle of direct flow of hot air, which
means the food is not overheated, and is dried evenly.
The unit is designed to dry food (fruit, vegetables, herbs, flowers, mushrooms, meat, etc.).
If you put cut pieces of fruit in a weak solution of lemon juice, it will keep its bright colour, and not go brown.
Water is evaporated during the drying process. The unit works on the principle of direct flow of hot air, which
means the food is not overheated, and is dried evenly.
You may put hard vegetables (carrot, celery) in hot water for 1-2 minutes before drying, and then drain them.
They will retain their taste, and the drying will take less time.
If you put cut pieces of fruit in a weak solution of lemon juice, it will keep its bright colour, and not go brown.
1.
Wash and dry fruits or vegetables first. Cut away any poor quality pieces (half-rotten, bruised, etc.). To
You may put hard vegetables (carrot, celery) in hot water for 1-2 minutes before drying, and then drain them.
speed up the process, you can stone the fruit, cut out the core or peel the skin. You can dip the fruit in
They will retain their taste, and the drying will take less time.
honey, herbs or juice to adjust the flavour to your liking.
1.
Wash and dry fruits or vegetables first. Cut away any poor quality pieces (half-rotten, bruised, etc.). To
speed up the process, you can stone the fruit, cut out the core or peel the skin. You can dip the fruit in
honey, herbs or juice to adjust the flavour to your liking.
SO1025
SO1025
40
EN
5
5
4
3
4
3
SO 1025
1
1
2
2
41