SPT 400R Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 50

Recycling and disposal
8�1 Temporary decommissioning
Turn off the pump for temporary shutdown.
8�2 Final decommissioning
For final decommissioning, secure the pump
against accidental switch-on in addition to the
points specified above.
Finally, disconnect the power supply by pulling
the mains plug.
397
50 /
9
9�1
For shipping, components were packed in
accordance with the transport conditions. The-
refore, the packaging should be collected and
disposed of after use, separately according to
materials. Recycling shall be preferred to dis-
posal for the pur-pose of waste avoidance.
9�2
Pumps that have reached the end of their tech-
nical service life can be returned to Söndge-
rath or other contractors.
If you do not return the pump, dispose of it in
ac-cordance with current environmental regu-
lations.
NOTE
Operating Instructions for Submersible Pump Series SPT-R
Recycling and disposal
Packing material
Pump
Lubricants must be transported and
disposed of in an environmentally
friendly manner.
Comply with local laws and regu-
f
lations.