Página 1
CENTRAL DE CONSERJERÍA INSTRUCCIONES PARA EL CONEXIONADO Art. 945B Art. 945B/I MEMORY EXTERNAL INTERC LINE El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE, 2006/95/CE y sucesivas. Cod. S6I.945.B0S RL. 02 4/2012...
Página 2
DESCRIPCIÓN Central conserjería realizada en versión de sobremesa con mueble en material termoplástico negro. Tiene la posibilidad de lla- mar hasta 99999999 usuarios por medio de un teclado de 20 pulsadores utilizado para componer el número usuario, para efectuar las llamadas, para las funciones intercomunicante o conferencia (excluídas en el edificio complejo), para la apertura de la cerradura, para las funciones F1-F2 y para la anulación de la operación en curso.
Página 3
MEMORIZACIÓN LLAMADAS - Posibilidad de memorizar "eventos" de tipo diverso. Llamadas desde el interfono, Activación funciones, Cerraduras, Llamadas desde la Central. La seleiccón de los tipos de eventos para memorizar viene efectada por medio de un menú interactivo por medio del visualizador (ver FUNCIONAMIENTO DEL "MENU" DE PROGRAMACIÓN). - Además del tipo de evento y el número de referencia, viene memorizado el horario en el cual el evento sucedió.
Página 4
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LA CENTRAL La central viene suministrada con un programa de base ya insertado que puede ser modificado siguiendo las sucesivas instrucciones. La programación es necesaria si los parámetros prememorizados no satisfacen las exigencias de la instalación. El acceso a la programación se hace de las siguientes maneras: A) ENTRADA A LA PROGRAMACIÓN POR MEDIO DEL TECLADO FRONTAL DE LA CENTRAL.
Página 5
FUNCIONAMIENTO VIASUALIZACIÓN HORA - FECHA - HORARIOS DEL SERVICIO DESPERTADOR El horario viene siempre visualizado en alto a la derecha del visualizador. Para la visualización de los otros datos pulsar los pulsadores R+2 o R+trasf.numero (8->8), aparecerá entonces : DATE : 14/02 15 :30 :26 Al.RING : 12:30 &...
MENÚ DE PROGRAMACIÓN En la central se pueden programar una serie de funciones accesorias como: - HORA Y FECHA - 2 SERVICIOS DESPERTADOR - EL TIPO DE MANDO QUE SE QUIERE MEMORIZAR EN EL BÁFER DE RECEPCIÓN (Y SEÑALAR CON UNA MELODÍA) - EL TIPO DE MANDO QUE SE QUIERE ENVIAR A LA IMPRESORA (OPCIONAL).
Página 7
ACTIVACIÓN DE LA IMPRESORA La impresión de todas las llamadas recibidas (con horario de recepción) se efectúa por medio de la central, y eventualmente también la impresión de las activaciones de F1, F2, Cerradura y de las llamadas efectuadas por la misma central. 1) Para poder efectuar la impresión es necesario tener, además de la impresora con cable paralelo, un interface apropiado Art.
Página 8
ASOCIACIÓN MELODÍAS En memoria hay 5 melodías diferentes (numeradas de 1 a 5) y asociadas a eventos de tipo diferente. Su duración es variable por el número máximo de notas (25, 15, 15, 12, 10 respectivamente). (N.B. Actualmente 1 pink-panter, 2=Chopin, 3=Vivaldi, 4=Elenco note (lista notas), 5= Happy-Birth.).
DESCRIPCIÓN TECLADO CENTRAL La central dispone de un teclado compuesto de 20 pulsadores. El teclado viene separado en dos zonas: la zona de la derecha permite de efectuar las llamadas, de programar la central y de anular las operaciones en curso; la zona de la izquierda permite de activar las funciones relativas a la llamada operador conserjería, abertura cerradura, intercomunicación, conferencia, tran- sferencia de llamada a un aparato interno e intromisión.
Página 10
FUNCIONAMIENTO CENTRAL Introducción La central Art. 945B puede trabajar de dos maneras distintas: central en condición de interno, central en condición de externo. Para seleccionar el estado de la central utilizar el pulsador interno/externo. El indicador luminoso "EXTERNAL" encendido indica la condición de "EXTERNO", mientras que el indicador luminoso "EXTERNAL"...
Página 11
- Llamada de usuario a central: utilizando el pulsador cerradura, presente en los interfonos o en los monitores, se envia a la central una llamada operador. Esta llamada viene señalada en la central con la aparición, en el visualizador de la izquierda, del número relativo al interfono que ha llamado.
Página 12
Para la regulación de la intensidad de llamada acústica en la central. P3 - Contraste LCD Bornes central No utilizado en la central Art. 945B. Borne para mando de la activación señal de llamada. Borne de mando para actvación cerradura eléctrica. Borne de mando para activación función auxiliar 1°.
Página 13
SECCIÓN MÍNIMA CONDUCTORES (in mm Conductores Ø hasta 50 m. Ø hasta 100 m. Ø hasta 200 m. 0,75 mm 1 mm 1,5 mm + - y 1 mm 1,5 mm 2,5 mm cerradura Otros 0,5 mm 0,75 mm 1 mm Vídeo Cable coaxial 75 Ohm Prospecto comparativo de las secciones-diámetros resistencias x 100 m.
Página 14
LINE Interc In/Out Interc2 Line2 Central Alimentador Art. 945B Art. 6941 H CH S F1 5 R+ 88888888 C- Placa electrónica con pulsadores de tripo tradicional Art. 8843 - 1283 C0- Placa electrónica con teclado y visualizador alfanumérico Art. 8844 - 1282 P- Pulsador suplementario cerradura L- Cerradura eléctrica 12V c.a.
Página 15
Line2 3 4 5 6 7 AA A BB B Alimentador Central Art. 6942 Art. 945B F2 3C 4 I+ I CH S F1 S1 15 0 C- Placa electrónica con pulsa- dores de tripo tradicional Art. 8843 - 1283 C0- Placa electrónica con teclado...
Página 18
3 4 5 6 7 aa a bb b Alimentador Central Alimentador Art. 6948 Art. 945B Art. 6942 F2 3C 4 I+ I CH S F1 F2 3 4 5 + 15 O 88888888 D- Placa electrónica video con pulsadores de tripo tradicional Art. 8845 - 1285 D0- Placa electrónica video con teclado y visualizador alfanumérico Art.
Página 19
AA A BB B Alimentador Alimentador Central 75ohm Art. 6582 Art. 6942 Art. 945B - +U A B C D F2 3C 4 I+ I C- Placa electrónica audio con pulsadores de tripo tradicio- nal Art. 8843 - 1283 D- Placa electrónica video con pulsadores de tripo tradicio- nal Art.
VARIACIONES A LOS ESQUEMAS BASE VARIACIÓN 1A Conexionado funciones auxiliares F1 - F2 en instala- ciones con interfonos sin decodificación interna. Es posible la activación de una función auxiliar (F1-F2) mandada por los interfonos conectando un relé Art. Montante interfonos 0170/001 como muestra el esquema.
Página 21
Art. 6327 Art. 6327/C Relè Art. 0170/001 1 2 3 a bb b Alimentador Central Art. 6948 Art. 945B H CH S F2 3C M2 M2 V2 V2 V1 V1 M1 M1 +I +I CH CH F1 F1 F2 F2...
Página 22
VARIACIONES A LOS ESQUEMAS BASE VARIACIÓN 3 Conexionado timbre externo para la repetición de la llamada sobre la central Relè Art. 0170/001 Central Art. 945B Timbre externo SÍMBOLOS ADOPTADOS EN LOS ESQUEMAS Zumbador en c.a. Lámpara Altavoz Alimentación de red c.a.
Página 23
6 (N.B.: la repetición se puede suspender si es necesario; para cualquier duda, ponerse en contacto con ELVOX Spa ). Cuando se activan estas funciones mediante el botón "LLAVE", las funciones están siempre activadas en local en el borne de la centralita y se retransmiten a los elementos que están por debajo, borne 6 de la línea digital.
Página 24
Hi-Tech Park SongJiang, Jiu Ting District Shanghai 201615 CERT n° 9110.ELVO ELVOX Costruzioni elettroniche S.p.A. - ITALY Via Pontarola, 14/a - 35011 Campodarsego (Padova) www.elvox.com Tel 049 9202511 - Fax 049 9202603 - info@elvox.com Telefax Export Dept. +39/049 9202601 - elvoxexp@elvox.com UNI EN ISO 9001:2008...