Mitsubishi Electric MSZ-FH09NA Manual De Instrucciones página 2

i
• OPERAI_IN(i INSYRIr(_'I_IONS •
II
,,, ' ....... ,
[] SAFETY PRECAUTIONS 1
[] NAME OF EACH PART 3
[] PREPARATION BEFORE OPERATION 3
[] i-SEE OPERATION 5
[] SELECTING OPERATION MODES 6
[] FAN SPEED AND AIRFLOW DiRECTiON ADJUSTMENT 7
[] SMART SET OPERATION 8
[] ECONO COOL OPERATION 8
[] NATURAL FLOW OPERATION 9
[] POWERFUL OPERATION 9
[] TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER) 9
[] WEEKLY TIMER OPERATION 10
[] CLEANING 11
[] WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED 12
[] WHEN THE AiR CONDITIONER IS NOT GOING TO BE USED FORA LONG TiME 13
[] INSTALLATION PLACE AND ELECTRICAL WORK 13
[] SPECiFICATiONS 13
......... iw, ),,,,,,,, IIIIh,' ...... " ' )_ ....................... I_11 II III!,,',', ' ,,,,,,,,,,,,,, ..........
Since rotating parts and parts v/hich could cause an electric shock are used
m this product, be sure to read these 'Safety Precautions' before use
Since the cautionary items shown here are important for safety, be sure to
observe them
After reading tNs manual, keep it together vath the installation manual in a
handy place for easy reference
Be sure to recewe a guarantee card from your dealer and check that the
purchased date and shop name, etc are entered correctly
Marks and their meanings
/'ONWARNING
/'ONCAUTION
Incorrect handhng could cause senous hazard, such as
death, senous injury, etc vath a high probablhty
Incorrect handhng could cause senous hazard depending
on the con@t_ons
Meanings of symbols used in this manual
@
@
®
@
@
Be sure not to do
Be sure to follow the instruction
Never insert your finger or stink, etc
Nevel step onto the indoor/outdoor unit and do not put anything on them
Danger of electnc shock Be careful
Be sure to disconnect the pov_er supply plug from the pov/er outlet
Be sure to shut off the pov_er
WARNING
@
Do not connect the power cord to an intermediate point, use
an extensmn cord, or connect muR_ple devices to a single
AC outlet.
* Tills may cause overheating fire, ol electric shook
Make sure the power plug Is free of d_rt and insert it securely
into the outlet.
. A dirty plug may cause fire or electric shock
Do not bundle, pull, damage, or modify the power cord, and do
not apply heat or place heavy objects on It.
. This may cause fire or electric shock
Do not turn the breaker OFF/ON or dBconnect/connect the
power plug during operation.
* This nlay create sparks \, hlcB call cause fire
. Afte_ the indoor unit [s s\, [tched OFF \, _th the remote controller,
make sure to turn the breaker OFF or drsconnect the pc\, er
plug
Do not expose your body d_rectiy to cool a_r for a prolonged
length of t_me.
. This could be det_m_ental to your heakh
The umt should not be installed, relocated, d_sassembled,
altered, or repaired by the user.
. An imploperly handled air conditioner may cause fire, electIic
shock injury, or,,,,ate_ leakage etc Consult your dealer
. If the po,.,,er supply cord is damaged it must be _eplaced by the
manufactuler ol ns service agent in order to avoid a hazard
When mstalhng, relocating, or serwcmg the umt, make sure
that no substance other than the specified refrigerant (R41OA)
enters the refrigerant c_rcmt.
. Ally presence of foreign substance such as air call cause abnor-
mal pressure use and may result in explosion or injury
. The use of any _efrigerant other than that specified for the system
\, ill cause mechanical failure system malfunction or unit break-
down In the \, o_st case, this could lead to a serious impediment
to sesu_ [ng p_oduct safety
@
@@
@
ThB apphance B not intended for use by persons (including
children) wRh reduced physmal, sensory or mental capabd_t_es,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
gwen superws=on or mstructmn concerning use of the apph=
ance by a person respons=ble for their safety,
Children should be supervised to ensure that they do not play
wRh the appliance.
Do not insert your finger, a stink, or other objects into the air
inlet or outlet.
• This may cause InJury, since the fan inside rotates at high speeds
during operation
In case of an abnormal condR_on (such as a burmng smell),
stop the mr condR_oner and d_sconnect the power plug or turn
the breaker OFF.
• A continued operation Ill the abnol real s_ate may cause a malfunc-
tion fire or electllc shock In this case, oonsuk yOLll dealer
When the a_r conditioner does not cool or heat, there _s a pos-
s_bdRy of refrigerant leakage, in thB case, consult your dealer.
If a repair revolves recharging the umt w_th refrigerant, ask the
service techmc_an for detads.
• The refrigerant used in the a_r conditioner is safe Normally it does
not leak Ho\, ever if refrigerant leaks and comes in contact \, _tB
a heat source such as a fan heater kerosene Beater, ol socking
stove it ,,,111 create a harmful gas
The user should never attempt to wash the ms,de of the indoor
umt. Should the reside of the umt reqmre cleaning, contact
your dealer.
• Unsurtable detergent may cause damage to plastic material _nside
the unit ,,,,h_ch may _esuk in \, ater leakage Should detergent
come in contact ,,,,nh electrical parts or the nlotol, it ,,,,111 l esuk in
a malfunction, smoke, ol fire
CAUTION
Do not touch the a_r inlet or the aluminum fins of the indoor/
outdoor umt.
* This may cause inlury
Do not use msectm_des or flammaMe sprays on the umt.
. This may cause a fire or deformation of the unn
En-I