American Standard 2764 Serie Instrucciones De Instalación página 6

DE DESAGÜE DEL - 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
Deslice las tuercas del desagüe y las arandelas de polivinílico sobre el
rebosadero y los tubos de desagüe.
Ensamble el rebosadero y los tubos de desagüe sin mucha tensión al tubo
en T de desagüe.
Nota: El borde biselado de la arandela y el lado roscado de la tuerca deben
mirar hacia el tubo en T de desagüe antes de ensamblar.
Monte en seco el kit de rebosadero y el codo de desagüe en la tina, como
se muestra.
Nota: NO desconecte el cable del codo de desagüe por ninguna razón.
Corte el tubo del kit de rebosadero y los extremos del tubo del codo de
desagüe como sea necesario para que encaje. Lije los bordes rugosos
usando papel de lija antes de ensamblar.
DE DESAGÜE DEL - 2
Instale el codo de desagüe (D) usando el perno de desagüe de
latón suministrado (A), el colador (B) y la junta (C) como se indica
en el diagrama. Ajuste el perno de desagüe (A) para sujetar. No
ajuste en exceso o podrá dañarse el kit del codo de desagüe.
Nota: El labio superior de la tina DEBE estar nivelado. Verifique
que las superficies de sellado superior e inferior del piso de la
tina estén limpias, planas y lisas antes de ensamblar la unidad.
B
COLADOR
CALAFATEO
DE SILICONA
REQUERIDO
CODO DE
DESAGÜE
D
DE DESAGÜE DEL - 4
Verifique que las arandelas de polivinílico (I) estén instaladas debajo
de las tuercas de desagüe (el lado biselado hacia adentro). Ajuste
las tuercas de desagüe para sujetar el tubo en T de desagüe.
Para terminar, ajuste la tuerca de rebosadero de latón (J) usando
una llave regulable para sujetar el rebosadero. ¡No ajuste en exceso!
TUERCA DE REBOSADERO DE LATÓN
J
I
KIT DE
REBOSADERO
TUERCAS
DE DESAGÜE
CODO DE DESAGÜE
TUBO EN T DE DESAGÜE
PERNO DE
A
DESAGÜE DE LATÓN
VERIFICAR QUE EL COLADOR
ESTÉ NIVELADO Y ALINEADO
CON LA SUPERFICIE DE LA TINA
PISO DE LA TINA
JUNTA C
VERIFIQUE QUE LAS ARANDELAS
DE POLIVINÍLICO ESTÉN INSTALADAS
DEBAJO DE LAS TUERCAS DE DESAGÜE
PISO DE LA TINA
KIT DE
REBOSADERO
TUBO EN T
DE DESAGÜE
DE DESAGÜE DEL - 3
Instale el kit de rebosadero (H) usando la junta redonda
suministrada (E), el aro de la brida (F) y la tuerca de
rebosadero de latón (G).
Ajuste con el dedo la tuerca de rebosadero de latón (G).
Nota: La tuerca de rebosadero de latón (G) debe ajustarse
más al completar el Paso 4.
KIT DE
H
REBOSADERO
DE DESAGÜE DEL - 5
Instale la perilla de desagüe sobre el eje del rebosadero (el tornillo de
ajuste contra la superficie plana). Luego ajuste la perilla para lograr una
brecha con la pared de 1/16"-1/8", como se indica en el diagrama. Para
terminar, ajuste el tornillo de ajuste para sujetar.
!
PRECAUCIÓN: La brecha entre la pared y la perilla de
desagüe es obligatoria para que el agua
pueda salir y así evitar los rebalses.
PERILLA DE DESAGÜE BRECHA CON
LA PARED OBLIGATORIA
1/16"-1/8"
2
EL REBOSADERO Y EL TUBO
DEL CODO DE DESAGÜE DEBEN
EXTENDERSE 1" A 1-1/2" EN LOS
EXTREMOS DEL TUBO
EN T DE DESAGÜE
PARED DE LA TINA
CODO DE DESAGÜE
ARO DE BRIDA REDONDO
G
TUERCA DE
REBOSADERO DE LATÓN
E
JUNTA REDONDA
PARED DE LA TINA
LLAVE ALLEN DE 3/32"
754782-100SP Rev. 8 7/19
F