HIKOKI G 12SN Instrucciones De Manejo página 23

연삭 및 절단 연삭 작업에만 적용되는 안전 경고
a) 전동 툴에 권장되는 종류의 숫돌과 선택한 숫돌에
지정된 보호대만 사용하십시오.
전동 툴에 사용되도록 지정되지 않은 숫돌은 올바른
보호대로 보호될 수 없으며 안전하지 않습니다.
b) 중간 부분이 파인 휠의 연마면은 가드 립 면 아래에
장착해야 합니다.
잘못 장착하여 가드 립 면에서 돌출된 휠은 제대로
보호받을 수 없습니다.
c) 보호대를 전동 툴에 단단히 고정하고 최대의 안전성이
유지되는 위치에 놓아 최소량의 숫돌이 조작자에게
노출되게 해야 합니다.
보호 커버는 부서진 휠 조각이 작업자에게 튀거나
작업자가 실수로 휠에 닿거나 스파크가 튀어 옷에 불이
붙는 것을 막아줍니다.
d) 숫돌은 권장 용도로만 사용해야 합니다. 예: 절단 숫돌의
측면으로 연삭하지 마십시오.
절단 연삭 숫돌은 횡축 연삭용이기 때문에 측면에 힘을
가하면 부서질 수 있습니다.
e) 항상 선택한 숫돌에 적합한 크기와 모양의 손상되지
않은 숫돌 플랜지를 사용하십시오.
올바른 숫돌 플랜지는 숫돌을 지지하여 숫돌 파손의
가능성을 줄입니다. 절단 숫돌의 플랜지는 연삭 숫돌
플랜지와 다를 수 있습니다.
f) 더 큰 전동 툴에서 사용되어 마모로 인해 작아진 숫돌을
사용하지 마십시오.
더 큰 전동 툴에 사용되도록 지정된 숫돌은 더 높은
속도의 더 작은 툴에 적합하지 않으며 깨질 수 있습니다.
절단 연삭 작업에만 적용되는 추가 안전 경고
a) 절단 숫돌을 "걸리게" 하거나 과도한 압력을 가하지
마십시오. 과도한 깊이로 절단하려 하지 마십시오.
숫돌에 과도한 힘을 가하면 숫돌이 받는 부하가 커져
숫돌이 절단부에 끼어 비틀리거나 고착될 가능성 및
반동 또는 파손의 가능성이 높아집니다.
b) 몸을 회전 숫돌 옆과 뒤에 두지 마십시오.
작동 시점에 숫돌이 몸과 반대쪽으로 움직일 경우,
반동으로 인해 회전 숫돌과 전동 툴이 사용자쪽으로
밀릴 수 있습니다.
c) 숫돌이 고착되어 있을 때 또는 절단이 모종의 이유로
중단될 때, 전동 툴을 끄고 숫돌이 완전히 정지할 때까지
전동 툴을 정지 상태로 두십시오. 숫돌이 움직이는
상태에서 절단 숫돌을 제거하려고 하지 마십시오.
반동이 발생할 수 있습니다.
숫돌 고착 원인을 조사한 후 시정 조치를 취해 숫돌
고착의 원인을 제거하십시오.
d) 작업물에서 절단 조작을 재시작하지 마십시오. 숫돌을
최대 속도로 작동한 후 절단을 주의하여 재시작하십시오.
전동 툴을 작업물에서 재시작할 경우 숫돌이 고착되거나
튀어 오르거나 반동할 수 있습니다.
e) 패널 또는 대형 작업물은 지지대를 사용해 휠에 낄
위험과 반동 현상을 최소화하십시오.
대형 작업물은 자체 무게로 인해 휘는 경향이 있습니다.
따라서 절단 선과 휠 양쪽의 작업물 가장자리 근처
아래에 지지대를 설치해야 합니다.
f) 기존 벽면이나 기타 사각 지대를 ' 포켓 구조 ' 로 절단할
경우 특히 주의를 기울이십시오.
돌출된 휠이 가스관, 수도관, 전기 배선 또는 반동 현상을
일으킬 수 있는 물체를 절단할 수 있습니다.
미니 그라인더를 위한 일반 안전 지침
- 숫돌에 표시된 속도가 그라인더의 정격 속도 이상인지
확인하십시오.
- 숫돌 치수가 그라인더와 호환되는지 확인하십시오.
- 연마 숫돌은 제조업체의 지침에 따라 주의하여 보관 및
취급해야 합니다.
- 사용하기 전에 연마 숫돌을 검사하십시오. 조각나거나
금가거나 결함있는 제품은 사용하지 마십시오.
- 장착 숫돌과 장착점이
일치하는지 확인하십시오.
- 접합식 연마 제품과 함께 제공되고 필요할 경우 블라터가
사용되는지 확인하십시오.
- 사용 전에 연마 제품을 올바르게 장착하고 조였는지
확인하고 공구를 무부하 상태에서 안전 위치에서 30초
동안 작동시킨 다음 상당한 진동이 있거나 다른 결함이
감지될 경우 즉시 정지시키십시오. 이러한 조건이 발생할
경우 기계를 점검하여 원인을 찾으십시오.
- 보호대가 공구에 장착된 경우 절대로 공구를 보호대
없이 사용하지 마십시오.
- 연마 절단 휠을 사용할 때는 반드시 기본 부속품 휠
가드를 제거하고 그림 3에 표시된 것처럼 사이드 가드가
있는 휠 가드를 부착하십시오(별매).
- 별도의 축소 부싱 또는 어댑터를 사용하여 커다란
구멍의 연마 숫돌에 끼우지 마십시오.
- 공구에 나사식 구멍이
경우 숫돌의 나사산 길이가 주축 길이와 일치하는지
확인하십시오.
- 작업물이 올바르게 지지되는지 확인하십시오.
- 측면 연삭을 위해 절단 숫돌을 사용하지 마십시오.
- 숫돌 사용 중에 발생하는 불꽃이 위험을 일으키지
않도록, 즉 사람에게 튀지 않게 또는 인화성 물질을
발화시키지 않게 하십시오.
- 먼지가 많은 환경에서 작업할 때에는 통기구가 막히지
않게 하십시오. 먼지를 제거할 필요가 있을 경우 우선
공구를 전원에서 분리하고(비금속성 물체를 사용) 내부
부품이 손상되지 않게 하십시오.
- 항상 보안경과 귀마개를 사용하십시오. 방진 마스크,
장갑, 헬멧 및 에이프런과 같은 다른 개인보호장구를
착용해야 합니다.
- 공구를 끈 뒤에도 숫돌이 몇 초 동안 계속 회전하므로
주의하십시오.
디스크 그라인더 사용 안전수칙
1. 이 전동 툴을 숫돌 보호대 없이 조작하지 마십시오.
2. 숫돌에 표시된 속도가 그라인더의 정격 속도 이상인지
확인하십시오.
연삭 숫돌을 80m/s
사용하십시오(100mm 디스크 그라인더의 경우 72m/s
만 사용)
3. 숫돌 치수가 그라인더와 호환되고 숫돌이 스핀들에
맞는지 확인하십시오.
4. 연삭 숫돌을 제조업체의 지침을 따라 주의하여 보관하고
취급해야 합니다.
5. 연삭 숫돌을 사용 전에 검사하고, 깨지거나 균열이
있거나 결함이 있는 제품은 사용하지 마십시오.
6. 전동 툴의 본체 핸들과 측면 핸들을 항상 세게
잡으십시오. 그렇게 하지 않을 경우 조작 중에 발생하는
반발력 때문에 조작이 부정확해지고 심지어 위험해질 수
있습니다.
7. 절단 숫돌을 측면 연삭에 사용하지 마십시오.
8. 구멍이 커다란 연삭 숫돌에 맞추기 위해서 별도의 감속
부싱 또는 어댑터를 사용하지 마십시오.
9. 전동 툴을 끈 뒤에도 숫돌이 계속 회전합니다.
한국어
제조업체의 지침에 따라
있는 숫돌을 장착하려는
이상의 정격 속도에서만
22