Publicidad
Enlaces rápidos
GB
Description
Roof bars
DE
Beschreibung
Lastenträger
FR
Designation
Barres de toit
IT
Descrizione
Barre porta-tutto
ES
Descripción
Portaequipajes
GR
Περιγραφή
Σχάρα οροφής
HU
Leírás
Tetőcsomagtartó
PL
Opis
Bagażniki dachowe
DK
Beskrivelse
Lastholder
NL
Beschrijving
Dakdrager
RU
Описание
Рейлинги на крыше
NO
Beskrivelse
Takstenger
CZ
Popis
Střešní nosiče
FI
Kuvaus
Kattotangot
UA
Опис
Багажник для даху
SK
Opis
Strešné tyče
SE
Beskrivning
Lasthållare
RO
Descriere
Bare de portbagaj
HR
Opis
Krovni nosači
TR
Açıklama
Tavan barları
SL
Opis
Strešni nosilec
PT
Descrição
Barras de tejadilho
Part number
Baleno (EW)
Assembly time
Teile Nr.
Baleno (EW)
Montagezeit
Numéro d'article
Baleno (EW)
Durée de montage
Codice Art.
Baleno (EW)
Tempo di montaggio
Referencia
Baleno (EW)
Tiempo de montaje
Μέρος Αριθμός
Baleno (EW)
Συνέλευση χρόνο
Rész száma
Baleno (EW)
Beszerelési idő
Numer Części
Baleno (EW)
Czas Montażu
Varenummer
Baleno (EW)
Monteringstid
Onderdeel nummer
Baleno (EW)
Installatietijd
Номер детали
Baleno (EW)
Время сборки
Delenummer
Baleno (EW)
Monteringstid
Číslo dílu
Baleno (EW)
Montážní doba
Osanumero
Baleno (EW)
Kokoamisaika
Номер у каталозі
Baleno (EW)
Час встановлення
Číslo dielu
Baleno (EW)
Čas montáže
Artikelnummer
Baleno (EW)
Monteringstid
Numărul piesei
Baleno (EW)
Timp de montare
Broj dijela
Baleno (EW)
Vrijeme sastavljanja
Parça Numarası
Baleno (EW)
Montaj Süresi
Kataloška številka
Baleno (EW)
Čas sestavljanja
Referência
Baleno (EW)
Tempo de montagem
1/16
78901-68P20-000
INSTALLATION INSTRUCTIONS
0,3 h
78901-68P20-000
MONTAGEANLEITUNG
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
0,3 h
78901-68P20-000
MANUALE DI INSTALLAZIONE
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
0,3 h
78901-68P20-000
ΟΔΗΓΊΕΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
0,3 h
78901-68P20-000
BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUKCJE MONTAŻU
0,3 h
78901-68P20-000
INSTALLATIONSVEJLEDNING
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
0,3 h
78901-68P20-000
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
0,3 h
78901-68P20-000
MONTERINGSINSTRUKSJONER
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUKCE K MONTÁŽI
0,3 h
78901-68P20-000
ASENNUSOHJEET
0,3 h
78901-68P20-000
ІНСТРУКЦІЯ ЩОДО ВСТАНОВЛЕННЯ
0,3 h
78901-68P20-000
POKYNY PRE INŠTALÁCIU
0,3 h
78901-68P20-000
MONTERINGSANVISNING
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
0,3 h
78901-68P20-000
UPUTE ZA MONTIRANJE
0,3 h
78901-68P20-000
MONTAJ TALİMATLARI
0,3 h
78901-68P20-000
NAVODILA ZA NAMESTITEV
0,3 h
78901-68P20-000
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
0,3 h
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
05.02.2015
Publicidad
Manuales relacionados para Suzuki 78901-68P20-000
Resumen de contenidos para Suzuki 78901-68P20-000
- Página 1 Montaj Süresi 0,3 h Kataloška številka 78901-68P20-000 NAVODILA ZA NAMESTITEV Opis Strešni nosilec Baleno (EW) Čas sestavljanja 0,3 h 78901-68P20-000 Referência INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Descrição Barras de tejadilho Baleno (EW) Tempo de montagem 0,3 h SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 1/16...
- Página 2 MONTAJ TALİMATLARI Açıklama Tavan barları Montaj Süresi Kataloška številka NAVODILA ZA NAMESTITEV Opis Strešni nosilec Čas sestavljanja Barras de Referência INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Descrição tejadilho Tempo de montagem SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 20.08.2014 50 kg 5 Kg SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 2/16...
- Página 3 REMARQUE: NOTA: Indique une information spéciale utile pour rendre l‘entretien Le informazioni così contraddistinte facilitano il montaggio e plus facile ou les instructions plus claires. rendono più comprensibili le istruzioni. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 3/16...
- Página 4 Wskazuje potencjalne zagrożenie, które może járműben vagy a berendezésben. doprowadzić do uszkodzenia pojazdu lub sprzętu. MEGJEGYZÉS: UWAGA: Speciális információt jelöl a könnyebb karbantartás és az Wskazuje specjalne informacje celem ułatwienia konserwacji útmutató jobb megérthetősége érdekében. lub objaśnienia instrukcji. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 4/16...
- Página 5 Viser til en potensiell risiko som kan føre til skader på bil к повреждению транспортного средства или оборудования eller utstyr. ПРИМЕЧАНИЕ: MERK: Viser til spesiell informasjon som gjør vedlikehold enklere Указывает на особую информацию для упрощения eller instruksjonene tydeligere. технического обслуживания или пояснения инструкций. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 5/16...
- Página 6 Указує на потенційну загрозу, яка може призвести до Označuje potenciálne riziko, ktoré môže spôsobiť пошкодження автомобіля чи обладнання. poškodenie vozidiel či vybavenia. ПРИМІТКА. KOMENTÁR: Наводить поради, які полегшать використання чи Označuje špeciálne informácie pre uľahčenie údržby či пояснять інструкції. vyjasnenie pokynov. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 6/16...
- Página 7 Araçta veya ekipmanda hasara yol açabilecek, potansiyel oštećenje vozila ili opreme. bir tehlikeye işaret eder. NAPOMENA: NOT: Označava informacije koje omogućuju jednostavnije Bakımı kolaylaştırıcı veya talimatları açıklayıcı özel bilgilere održavanje ili bolje razumijevanje uputa. işaret eder. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 7/16...
- Página 8 Indica um perigo potencial que pode resultar em danos no vozila ali opreme. veículo ou no equipamento. OPOMBA: NOTA: Indica informações especiais para tornar a manutenção mais Nakazuje posebne informacije za olajšanje vzdrževanja ali fácil ou as instruções mais claras. za jasnejša navodila. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 8/16...
- Página 9 Поставьте транспортное средство в безопасном месте на ручной тормоз и выньте ключ Подготовка зажигания перед установкой. перед • Следите за тем, чтобы не повредить какие-либо детали транспортного средства. установкой • Проверьте, что в комплекте есть все детали, указанные в разделе о содержимом. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 9/16...
- Página 10 • Certifique-se de que não danifica nenhuma peça do veículo. Instalação • Verifique se todas as peças estão incluídas no kit conforme é indicado na secção do conteúdo. SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 10/16...
- Página 11 SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 11/16...
- Página 12 RL 123966 FL 123964 RR 123967 FR 123965 Rear Front Front Rear Righthand Lefthand Lefthand Righthand 50kg 50kg FRONT/LEFT REAR/LEFT 50kg 50kg REAR/LEFT FRONT/LEFT FL 123964 FR 123965 RL 123966 RR 123967 SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 12/16...
- Página 13 50kg 50kg FRONT/LEFT REAR/LEFT 2 Nm SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 13/16...
- Página 14 ALT. 1 ALT. 2 SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 14/16...
- Página 15 Check! SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 15/16...
- Página 16 SUZUKI GENUINE ACCESSORIES 05.02.2015 16/16...