Publicidad
14
GLOSARIO
Plataforma de impresión: plataforma extraíble en la que se imprimen las piezas. El material de soporte adhiere la pieza a la
plataforma de impresión. Se elimina de la impresora cuando se completa el trabajo.
Material de las piezas: material a base de cera que se utiliza para imprimir las piezas. Póngase siempre guantes de nitrilo, una
bata de laboratorio y gafas protectoras para manipular cualquier material.
Puerta superior: la puerta de la cámara debe cerrarse antes de iniciar o reanudar un trabajo de impresión y se bloquea cuando
hay una impresión en curso.
Registro: se trata de un archivo zip de los registros utilizados por el equipo de mantenimiento para resolver posibles problemas
que puedan surgir en el sistema de la impresora 3D.
Estación de mantenimiento de los cabezales (HMS): esta estación limpia los cabezales de impresión. Permite que los materiales
se purguen al contenedor de residuos y limpia los materiales sobrantes del cabezal.
Porcentaje de escala del trabajo (% de escala del trabajo): se utiliza para cambiar el tamaño de las piezas durante el proceso de
impresión.
Módulo de suministro de materiales (MDM): almacena los materiales y los introduce en la impresora durante el proceso de
impresión. El MDM contiene dos cartuchos de materiales de soporte y dos cartuchos de materiales de las piezas.
Posprocesamiento (acabado): se trata del proceso final para retirar el material de soporte de las piezas y limpiar las piezas para
obtener un acabado uniforme antes del acabado y revestimiento de la superficie.
Motor de impresió n: el motor de impresión contiene sistemas importantes, como el cabezal de impresión y el planarizador.
Proceso de impresión: las piezas sólidas tridimensionales impresas con la impresora constan de dos materiales (material de
soporte y material de las piezas). El material de soporte es un material de cera que proporciona adhesión a la plataforma de
impresión. Además, se utiliza para producir los soportes necesarios para imprimir el modelo. El material de las piezas utilizado
para imprimirlas es un material a base de cera. Cuando la impresión haya completado la pieza (que consta de dos materiales),
se adherirá a la plataforma de impresión mediante el material de soporte.
Cámara de impresión: el área designada para imprimir la pieza.
Porcentaje de compensación de la reducción (% de compensación de la reducción): se utiliza para ajustar la reducción prevista
durante la impresión, de forma que las dimensiones de las piezas concuerden mejor con las dimensiones reales.
Material de soporte: se trata de un material de cera que proporciona adherencia a la plataforma de impresión y soporte para
las superficies colocadas hacia abajo y los volúmenes abiertos de las piezas.
Interfaz de usuario (IU): la interfaz de usuario está situada en la parte superior de la impresora. Con la IU se pueden controlar
y comprobar distintas funciones, como el estado de un trabajo de impresión, los materiales de la impresora y el apagado de la
impresora, así como comprobar determinados ajustes de la impresora.
Bolsa de residuos: bolsa de plástico designada para recoger los residuos del proceso de impresión. La bolsa de residuos se
ubica en el MDM, detrás del material de soporte. Póngase guantes de nitrilo, una bata de laboratorio y gafas protectoras para
manipular residuos o materiales de las piezas sin curar.
Residuos: materiales sin curar de soporte o de las piezas generados durante el proceso de impresión. Póngase guantes de
nitrilo, una bata de laboratorio y gafas protectoras para manipular los residuos.
Eje X: orientación de la pieza de izquierda a derecha en la plataforma de impresión.
Eje Y: orientación de la pieza de delante a atrás en la plataforma de impresión.
Eje Z: orientación de la altura de la pieza en la plataforma de impresión.
Archivos .stl: archivos creados con un software de diseño asistido por computadora (CAD) sólido y tridimensional. Estos
archivos se utilizan para producir las piezas.
Archivos .3dprint: archivos creados y guardados con el software cliente 3D SPRINT.
3D SPRINT: software cliente utilizado para crear las piezas y enviarlas a la impresora.
3D Systems, Inc.
78
p/n 33-D313-ES, Rev. A
Publicidad
