Publicidad
F R A N Ç A I S
ALIMENTATION
Ce produit est alimenté par une batterie au lithium
intégrée qui peut être rechargée avec le câble USB
Type-C inclus dans l'emballage. Pour recharger la batterie,
brancher une extrémité du câble dans la prise USB Type-C
k
et l'autre extrémité dans la prise USB:
- d'un alimentateur de secteur 100-240V
une sortie ayant les caractéristiques suivantes: Vcc = 5V
I=2A ;
- d'un PC ; - d'un Banc d'alimentation.
Utilisation du câble USB Type-C
ATTENTION: Tout accumulateur ou adaptateur/ transformateur utilisé, pourvu d'un isolant
de sûreté, doit être régulièrement contrôlé pour éviter les risques dûs aux dommages
concernant le câble, le fil, la fiche, le dispositif d'isolation ou d'autres parties; l'appareil ne
pourra être utilisé, qu' après la réparation du dommage.
Cet instrument ne doit être raccordé qu'à un équipement portant
l'un des symboles suivants :
REMARQUE : La plaque signalétique est située sur le fond du boîtier de l'appareil.
REGLES POUR ECOULEMENT DES ORDURES
Pour l'écoulement des matériaux indiqués ci-dessous, se renseigner auprès des
Administrations Communales au sujet des centres d' é coulement spécialisés.
1. ÉCOULEMENT DE LA BATTERIE: À la fin de la vie utile du produit, la bat-
terie qui y est contenue doit être éliminée séparément des déchets généri-
ques indifférenciés.
2 - ECOULEMENT DES EMBALLAGES: Remettre les emballages en papier,
carton et carton ondulé dans les centres d' é coulement spécifiques. Les
parties en plastique de l' e mballage doivent être placées dans les conteneurs
pour la récolte prévus à cet effet.
Les symboles qui repèrent les différents types de plastique sont:
01
02
PET
PE
PVC
Légende relative au type de matériau plastique:
• PET= Polyéthylène téréphtalate • PE= Polyéthylène, le code 02 pour PE-HD, 04 pour
PE-LD • PVC= Chlorure de Polyvinyle • PP= Polypropylène • PS= Polystyrène,
Polystyrène expansé • O= Autres polymères (ABS, Couplés, etc.)
3. DISPOSITION POUR APPAREILS ÉLECTRIQUES: Le symbole de la poubelle
à roues avec une croix indique que le produit ne doit pas être déposé dans
les ordures ménagères à la fin de son cycle. Il doit être mis dans un point de
collecte ou de recyclage approprié. A défaut, vérifier avec votre revendeur
et retourner le produit lors de l'achat du produit de remplacement ou, si la
dimension est inferieur à 25 cm, on peut le retourner gratuitement. La disposition appro-
priée promeut le recyclage des parties et des matériels, aussi bien quel 'aide pour protéger
l' e nvironnement et la santé humaine. Conformément à la législation actuelle, des péna-
lités strictes sont faites contre ceux disposant des produits illégalement. Pour plus d'infor-
mations sur la collecte de déchets spéciaux, contacter la Collectivité locale.
12
Power Bank
Phone Charger
~
qui présente
PC/Laptop
Power Bank Phone Charger PC/Laptop
Li-ion
03
05
06
07
PP
PS
O
D E U T S C H
STROMVERSORGUNG
Dieses
Produkt
Lithiumbatterie gespeist, die mit dem mitgelieferten
USB Type-C Kabel wieder aufgeladen werden kann. Um
den Akku zu laden, das eine Ende des Kabels in den USB
Type-C Buchse
Anschluss: - eines
Ausgangsleistung: V DC = 5 V
- eines PCs - einer Power Bank.
ACHTUNG - Das Isolierschutzmaterial am Adapter muss regelmäßig auf eventuelle
Schäden am Kabel, am Stecker, am Isoliermaterial sowie an anderen Teilen über-
prüft werden. Bei etwaigen Schäden darf das Instrument bis zur Behebung evtl.
Mängel nicht mehr mittels Netzadapter verwendet werden.
Dieses Instrument darf nur an Geräte angeschlossen werden,
die eines der folgenden Symbole tragen:
HINWEIS: Die Typenschildangaben befinden sich unten am
Gehäuse des Geräts.
RICHTLINIEN ZUR ENTSORGUNG
Bzgl. der Entsorgung der unten aufgeführten Sondermaterialien informieren Sie
sich bitte bei den Gemeindeverwaltungen der spezialisierten Entsorgungszentren.
Li-ion
1. ENTSORGEN DER BATTERIE: Am Ende der Lebensdauer des
Produkts darf die darin enthaltene Batterie nicht mit dem Hausmüll
zusammen weggeworfen werden, sondern sie muss getrennt
entsorgt werden.
2. ENTSORGUNG VON VERPACKUNGEN: Verpackungen aus Papier,
Karton und Wellpappe sind in den entsprechenden Sammelstellen
abzugeben. Plastikbestandteile der Verpackungen müssen in den
dafür vorgesehenen Sammelbehälter entsorgt werden.
Die Symbole der verschiedenen Plastikarten sind:
01
PET
Legende der Plastiktypen: • PET= Polyäthylenterephthalat • PE= Polyäthylen, Code 02 für
PE-HD, 04 für PE-LD • PVC= Polyvinylchlorid • PP= Polypropylen • PS= Polysterol,
Polysterolschaum • O= Andere Polymere (ABS, Verbindungen, etc.)
3. ENTSORGUNGSHINWEIS FÜR ELEKTRONISCHE GERÄTE:
Das Symbol der Mülltonne mit Kreuz bedeutet, das der Artikel am Ende
seiner Laufzeit nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Geben sie diesen
bei ihrem nächstgelegenen Sondermülldepot oder dafür vorgesehne
Rücknahmestellen ab. Oder fragen sie ihren zuständigen Fachhändler nach
der Rücknahme des Artikels, wenn sie einen Ersatzartikel kaufen oder kostenlos im Falle,
daß die Größe weniger als 25 cm ist. Fachgerechte Entsorgung trägt zum Umweltschutz,
zum Schutz der Gesundheit und zur Resourcenschonung bei. Illegale Entsorgung verstößt
gegen geltendes Gesetz und wird mit Geldstrafen geahndet. Für mehr Informationen über
fachgerechte Entsorgung fragen sie die zuständigen Behörden.
Power Bank
wird
von
einer
Phone Charger
k
stecken und das andere in den USB-
~
100-240 V-Netzteil mit folgender
; I = 2A
PC/Laptop
Power Bank Phone Charger PC/Laptop
Verwendung des USB Type-C Kabels
02
03
05
06
PE
PVC
PP
PS
eingebauten
Li-ion
Li-ion
07
O
Publicidad
