H R V A T S K I
NAPAJANJE
Ovaj proizvod napaja ugrađena litijeva baterija koja se
može puniti USB Type-C kabelom koji je isporučen u
pakiranju. Da biste napunili bateriju, umetnite jedan kraj
kabela u USB Type-C utičnicu
utičnicu:
- mrežnog izvora napajanja od 100-240 V
izlaz sa sljedećim značajkama: Vdc=5V
- osobnog računala; - prijenosnog punjača (Power bank.
Korištenje kabela USB Type-C
UPOZORENJE: - Svaki adapter, čak i ako je opremljen sigurnosnom izolacijom, mora
se redovito pregledavati kako bi se izbjegli mogući rizici zbog oštećenja kabela,
utikača, kućišta ili drugih dijelova. U slučaju kvara, obratite se samo kvalificiranom
osoblju.
Ovaj instrument smije biti povezan samo s opremom koja ima
na sebi jedan od sljedećih simbola a bhfuil ceann de na
comhartha seo a leanas orthu:
NAPOMENA: Informativna pločica postavljena je na donji dio kućišta uređaja.
PROPISI ZA ZBRINJAVANJE: Za zbrinjavanje dijelova navedenih u nastavku,
pitajte općinske uprave o specijaliziranim centrima za odlaganje.
1. ZBRINJAVANJE BATERIJE: Na kraju korisnog vijeka trajanja
proizvoda, baterija sadržana u njemu se mora zbrinuti odvojeno od
nediferenciranog, općeg otpada.
2. ZBRINJAVANJE AMBALAŽE: Papir, karton i valoviti karton
korištene kao ambalažu, dostavite u posebne sabirne centre. Plastični
dijelovi ambalaže se moraju odložiti u odgovarajuće spremnike za
prikupljanje.
Simboli koji označavaju različite vrste plastike su:
01
02
03
PET
PE
PVC
Legenda koja se odnosi na vrstu plastičnog materijala:
PET = Polietilen tereftalat • PE = Polietilen, kod 02 za PE-HD, 04 za PE-LD
• PVC = Polivinil klorid • PP = Polipropilen • PS = Polistiren, Ekspandirani
polistiren • O = Ostali polimeri (ABS, Spojeni, itd.)
3. INFORMACIJE ZA KORISNIKE ELEKTRIČNIH UREĐAJA: Znak
prekrižene kante za smeće na kotačima označava da oprema na kraju
njezinog korisnog života nije obični gradski otpad i potrošač će je
morati odložiti u posebne kante za smeće u općini u kojoj prebiva ili
vratiti trgovcu prilikom kupovine nove ekvivalentne opreme, daje se
jedan komad za jedan i bez naknade, ako je veličina opreme manja od 25 cm.
Pravilno odlaganje otpada pomaže u izbjegavanju mogućih negativnih utjecaja na
okoliš i zdravlje te pospješuje oporavak i/ili recikliranje materijala od kojeg je
oprema sastavljena. Neovlašteno odlaganje proizvoda od strane korisnika, dovodi
do kažnjavanja istog u skladu s primjenjivim zakonskim propisom. Za više informa-
cija o prikupljanju posebnog otpada obratite se nadležnim lokalnim vlastima.
Power Bank
k
, a drugi kraj u USB
Phone Charger
~
koji ima
; I=2A;
PC/Laptop
Power Bank Phone Charger PC/Laptop
Li-ion
Li-ion
05
06
07
PP
PS
O
I T A L I A N O
ALIMENTAZIONE
Questo prodotto è alimentato con una batteria al litio
incorporata che può essere ricaricata con il cavetto USB
Tipo-C incluso nella confezione. Per ricaricare la batteria
inserire un'estremità del cavo nella presa USB tipo-C
l'altra estremità nella presa USB: - di un alimentatore da
~
rete 100-240V
che abbia un uscita le seguenti
caratteristiche: Vdc=5V
bank.
Uso del cavo USB Tipo-C
ATTENZIONE: - Qualsiasi adattatore, anche se dotato di isolamento di sicurezza, va
regolarmente esaminato per evitare possibili rischi dovuti a danni al cavo, alla
spina, all'involucro o ad altre parti. In caso di guasti rivolgersi esclusivamente a
personale qualificato.
Questo strumento deve essere collegato soltanto ad
apparecchiature dotate di uno dei simboli seguenti:
NOTA: Le targhetta informativa è stata posizionata sulla parte inferiore
dell'involucro dell'apparecchio.
NORME PER LO SMALTIMENTO: Per lo smaltimento dei particolari sotto indicati,
informarsi presso le Amministrazioni Comunali circa i centri di smaltimento spe-
cializzati.
1. SMALTIMENTO DELLA BATTERIA: Alla fine della vita utile del
prodotto, la batteria in esso contenuta deve essere smaltita
separatamente dai rifiuti generici indifferenziati.
2. SMALTIMENTO DEGLI IMBALLAGGI: Consegnare gli imballi di
carta, cartone e cartone ondulato nei centri di raccolta specifici. Le parti
in plastica dell'imballo devono essere messe negli appositi contenitori
per la raccolta.
I simboli che individuano i vari tipi di plastica sono:
01
02
03
PET
PE
PVC
Legenda relativa al tipo di materiale plastico:
• PET = Polietilen tereftalato • PE = Polietilene, il codice 02 per PE-HD, 04 per
PE-LD • PVC = Polivinilcloruro • PP = Polipropilene • PS = Polistirolo, Polistirolo
espanso • O = Altri polimeri (ABS, Accoppiati, ecc.)
3. INFORMAZIONI PER GLI UTENTI DI APPARECCHI ELETTRICI: Il
simbolo del cassonetto barrato segnala che l'apparecchiatura alla fine
della propria vita utile non è un rifiuto generico urbano e il
consumatore dovrà conferirlo alle piazzole rifiuti speciali del proprio
comune di residenza oppure riconsegnarla al rivenditore al momento
dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a
uno o a titolo gratuito nel caso in cui la dimensione sia inferiore a 25 cm. Il corretto
conferimento del rifiuto contribuisce a evitare possibili effetti negativi sull'ambiente
e sulla salute, favorendo inoltre il riutilizzo e/o riciclo dei materiali di cui è composta
l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente
comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge. Per
maggiori informazioni relativamente alla raccolta dei rifiuti speciali, contattare le
autorità locali competenti.
Power Bank
Phone Charger
I=2A; - di un PC; - di una Power
PC/Laptop
Power Bank Phone Charger PC/Laptop
Li-ion
Li-ion
05
06
07
PP
PS
O
k
e
23