Toto TBMV Manual De Instrucciones Y Del Propietario página 11

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - VÁLVULA
2. Pase la válvula hacia arriba a través del
orificio de instalación.
Inserte la junta y sujete el collar al cuerpo
de la válvula hasta que se detenga.
NOTA: La válvula del agua caliente tiene
una marca roja del lado del cuerpo.
3. Fije la válvula enroscando la tuerca de
montaje hacia arriba de la válvula hasta
Gasket
que quede ligeramente floja (necesita
ajustabilidad para la instalación de la
Washer
tubería de cobra posteriormente).
¡No apriete de más!
Mounting
Nut
4. Repita los pasos 1-3 para la otra válvula.
5. Corte el tubo de cobre al tamaño para ajustar
la distancia entre la válvula y el desviador.
Coloque el casquillo dentro de la tuerca de
compresión y coloque en cada extremo del
tubo de cobre tal y como se muestra.
Inserte los extremos del tubo de cobre
dentro de los puertos tal y como se muestra y
sujete las tuercas para asegurar.
Repita con el lado que queda.
Termine de apretar las
tuercas de montaje en las
válvulas.
Apriete las tuercas de retención
de la misma forma para asegurar.
La instalación del TBMT ya está
completa. Si está instalando un
TBMV, continúe.
Gasket
Washer
Mounting
Nut
Collar
Tornillos de
Mounting
Montage
Screws
Gasket
Casquillo
Ferrule
11
La tuerca de
Compression
compresión
Nut
Tubo de
Copper Tube
cobre
Collar
Collar
Moun
Scre
Junta
Gasket