1
1
Blade assembly
Monte las palas
Assemblage de les lames
4
Tighten the screw.
Apriete los tornillos tornillos y coloque el pasador.
Resserrer le vis de fixation.
7
Important!!
¡¡Importante!!
Important !
10
Tighten the screws to fix the bracket.
Apriete los tornillos para fijar el soporte.
Serrer les vis pour fixer le support.
Assembly
2
Disassemble the parts of the rod.
Separe las partes que forman la tija.
Démonter les pièces de la tige.
5
Place the yoke cover
Coloque el cubre yugo
Installer le couvercle
8
Make the holes.
Haga los agujeros.
Faire des trous.
11
Hang the ceiling fan.
Cuelgue el ventilador.
Accrochez le ventilateur de plafond.
Montaje
Montage
6
3
Thread the power leads from the fan through the
down rod.
Pase los cables por la tija.
Passez les fils à travers la tige.
6
Place the canopy
Coloque la tapa de la tija
Installez le plaque de la tige
9
Place de wall plugs.
Inserte los tacos.
Installez les chevilles.
Twist for match the tab on the mounting bracket
with the ball slot on the ball.
Gire el conjunto de ventilador para hacer coincidir
la lengüeta del soporte con la ranura de la bola.
Tournez pour faire correspondre la languette du
support de montage avec la fente de balle sur la
balle.