Publicidad
16
B
H
1. Install faucet handles (B) to valve bodies (H) and (I).
1. Instale las manijas (B) de los grifos en los cuerpos de las válvulas
(H) y (I).
1. Installer les poignées (B) du robinet sur les corps de soupape
(H) et (I).
For Type A Waste Install: follow steps 18 - 20.
For Type B Waste Install: follow steps 21 - 29.
Para la instalación del drenaje
tipo A: Siga los pasos 18 - 20.
Para la instalación del drenaje
tipo B: Siga los pasos 21 - 29.
A
I
Installation d'une bonde de type
A : suivre les étapes 18 à 20.
Installation d'une bonde de type
B : suivre les étapes 21 à 29.
B
17
1. Hold lever of handle and tighten base to deck until secure.
1. Sostenga la palanca de la manija y apriete la base a la plataforma
hasta que esté segura.
1. Tout en maintenant en place la manette de la poignée, serrer la base du
robinet sur la plaque de comptoir jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
Drain Type A/Drenaje Tipo A/Type de bonde A
18
1. Clean drain opening in the bottom of the sink.
2. Place Drain Body (O) with Gasket (P) into opening of sink.
1. Limpie la abertura del desagüe en el fondo del lavabo.
2. Coloque el cuerpo del desagüe (O) con la junta (P) en la abertura
del fregadero.
1. Nettoyer l'ouverture de la bonde au fond de l'évier.
2. Placer le corps de bonde (O) avec le joint d'étanchéité (P) dans
l'ouverture de l'évier.
9
INS10615F - 2/24
O
P
Publicidad
