1. Place the rubber pad on the machine matching
up the hole with the attachment hole in the
machine.
2. Place the ribbon sewing guide on the rubber
pad matching up the slot of the guide with the
hole in the rubber pad.
3. lnsert the setscrew through the slot and rubber
pad then into the attachment hole.
Tighten the setscrew slightly and adjust the
position of the guide so the red line on the guide
aligns with the center of the needle hole in the
needle plate.
4. Tighten the setscrew fi rmly to fi x the ribbon
sewing guide.
Machine Settings
Stitch patterns: Decorative stitches
Presser foot: Zigzag foot
Thread tension: Auto or 2 - 4
To sew
1. Loosen the two thumbscrews and open the
guide plates to fi t the width of the ribbon. Tighten
the two thumbscrews to fi x the guide plates.
2. Place the ribbon between the guide plates and
pass the ribbon through the transparent guide.
Draw the ribbon to the underside of the presser
foot.
3. Lower the needle into the ribbon. Lower the
presser foot and sew at medium speed.
Elna International Corp. SA / 02.2024
1. Placez le patin en caoutchouc sur la machine
en faisant correspondre le trou avec le trou de
l'accessoire sur la machine.
2. Placez le guide de couture du ruban sur le patin
en caoutchouc en faisant correspondre la fente
du guide avec le trou du patin en caoutchouc.
3. Insérez la vis de réglage à travers la fente
et le patin en caoutchouc puis dans le trou de
l'accessoire.
Serrez légèrement la vis de réglage et ajustez
la position du guide de sorte que la ligne rouge
sur le guide s'aligne avec le centre du trou de
l'aiguille sur la plaque d'aiguille.
4. Serrez la vis de réglage fermement pour fi xer le
guide de couture de ruban.
Ribbon sewing guide
Guide ruba
Rubber pad
Patin en caoutchouc
Redline
Ligne rouge
Attachment hole
Trou de fi xation
Réglages de la machine
Motifs de point : Points décoratifs
Pied-de-biche : Pied zigzag
Tension du fi l : Auto ou 2 - 4
Pour coudre
1. Desserrez les deux vis à ailettes et ouvrez les
plaques de guidage pour insérer la largeur du
ruban. Serrez les deux vis à ailettes pour fi xer les
plaques de guidage.
2. Placez le ruban entre les plaques de guidage
et faites passer le ruban à travers le guide
transparent. Tirez le ruban vers le dessous du
pied-de-biche.
3. Abaissez l'aiguille dans le ruban. Abaissez le
pied-de-biche et cousez à vitesse moyenne.