l. GENERALIDADES
1.1 - Advertencias
l. GENERALIDADES
Este producto, ha sido fabricado según las reglas técnicas de seguridad reconocidas y conformes a las normas de la CE.
Lea atentamente el contenido del presente manual de instrucciones que contiene indicaciones importantes para su
1.1 - Advertencias
seguridad durante la instalación, el uso y el mantenimiento de este producto. Consérvelo para una posible consulta
posterior. Rogamos compruebe el perfecto estado del aparato al desembalarlo, ya que cualquier defecto de origen que
Este producto, ha sido fabricado según las reglas técnicas de seguridad reconocidas y conformes a las normas de la CE.
presente, está amparado por la garantía de S&P.
Lea atentamente el contenido del presente manual de instrucciones que contiene indicaciones importantes para su
Los técnicos de S&P están comprometidos en la investigación y desarrollo de productos cada vez más eficientes y que
seguridad durante la instalación, el uso y el mantenimiento de este producto. Consérvelo para una posible consulta
cumplan con las normas de seguridad en vigor.
posterior. Rogamos compruebe el perfecto estado del aparato al desembalarlo, ya que cualquier defecto de origen que
Las normas y recomendaciones que se indican a continuación, reflejan las normas vigentes, preferentemente en materia
presente, está amparado por la garantía de S&P.
de seguridad y por lo tanto se basan principalmente en el cumplimiento de las normas de carácter general.
Los técnicos de S&P están comprometidos en la investigación y desarrollo de productos cada vez más eficientes y que
Por consiguiente, recomendamos a todas las personas expuestas a riesgos que se atengan escrupulosamente a las
cumplan con las normas de seguridad en vigor.
normas de prevención de accidentes en vigor en su país.
Las normas y recomendaciones que se indican a continuación, reflejan las normas vigentes, preferentemente en materia
S&P queda eximido de cualquier responsabilidad por eventuales daños causados a personas y derivados de la falta de
de seguridad y por lo tanto se basan principalmente en el cumplimiento de las normas de carácter general.
cumplimiento de las normas de seguridad, así como de posibles modificaciones en el producto. El sello CE y la
Por consiguiente, recomendamos a todas las personas expuestas a riesgos que se atengan escrupulosamente a las
correspondiente declaración de conformidad, atestiguan la conformidad con las normas comunitarias aplicables.
normas de prevención de accidentes en vigor en su país.
Se ha realizado el análisis de los riesgos del producto como está previsto en la Directiva de Máquinas. Este manual
S&P queda eximido de cualquier responsabilidad por eventuales daños causados a personas y derivados de la falta de
contiene la información destinada a todo el personal expuesto, con el fin de prevenir posibles daños a personas y/o
cumplimiento de las normas de seguridad, así como de posibles modificaciones en el producto. El sello CE y la
cosas, a causa de una defectuosa manipulación o mantenimiento. Todas las intervenciones de mantenimiento (ordinario
correspondiente declaración de conformidad, atestiguan la conformidad con las normas comunitarias aplicables.
y extraordinario) deben ser realizadas con la máquina parada y la alimentación eléctrica desconectada.
Se ha realizado el análisis de los riesgos del producto como está previsto en la Directiva de Máquinas. Este manual
Para evitar el peligro de posible arranque accidental, ponga en el cuadro eléctrico central y en la consola de control,
contiene la información destinada a todo el personal expuesto, con el fin de prevenir posibles daños a personas y/o
carteles de advertencia con el siguiente contenido:
cosas, a causa de una defectuosa manipulación o mantenimiento. Todas las intervenciones de mantenimiento (ordinario
"Atención: control desconectado para operaciones de mantenimiento"
y extraordinario) deben ser realizadas con la máquina parada y la alimentación eléctrica desconectada.
Antes de conectar el cable de alimentación eléctrica a la regleta, verifique que la tensión de la línea corresponde a la
Para evitar el peligro de posible arranque accidental, ponga en el cuadro eléctrico central y en la consola de control,
indicada en la placa de características de la unidad.
carteles de advertencia con el siguiente contenido:
Verifique periódicamente las etiquetas del producto. Si con el paso del tiempo son ilegibles, deben ser sustituidas.
"Atención: control desconectado para operaciones de mantenimiento"
Antes de conectar el cable de alimentación eléctrica a la regleta, verifique que la tensión de la línea corresponde a la
Es importante para su seguridad y la de los usuarios:
indicada en la placa de características de la unidad.
• La instalación debe realizarse por un profesional cualificado.
Verifique periódicamente las etiquetas del producto. Si con el paso del tiempo son ilegibles, deben ser sustituidas.
• Asegúrese de que la instalación cumple con los reglamentos mecánicos y eléctricos de cada país.
• Una vez puesto en servicio, el aparato debe cumplir con las siguientes Directivas:
Es importante para su seguridad y la de los usuarios:
- Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU
• La instalación debe realizarse por un profesional cualificado.
- Directiva de Máquinas 2006/42/CE
• Asegúrese de que la instalación cumple con los reglamentos mecánicos y eléctricos de cada país.
- Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU
• Una vez puesto en servicio, el aparato debe cumplir con las siguientes Directivas:
• Si se instala un ventilador en una zona peligrosa accesible para los usuarios, para cumplir las Directivas, es necesario
- Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU
Los aparatos marcados con este símbolo se consideran válidos para utilización en países con climas cá-
montar las protecciones adecuadas
- Directiva de Máquinas 2006/42/CE
lidos de humedad uniforme según se especifica en la norma IEC 60721-2-1. También se puede utilizar en
otros países.
• Se entiende por zona peligrosa, cualquier zona dentro y/o alrededor de una máquina en la cual la presencia de una
- Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU
persona suponga un riesgo para la seguridad o salud de la misma.
• Si se instala un ventilador en una zona peligrosa accesible para los usuarios, para cumplir las Directivas, es necesario
• Los ventiladores o los aparatos que los incorporan, han sido diseñados para mover aire dentro de los límites indicados
montar las protecciones adecuadas
en la placa de características.
• Se entiende por zona peligrosa, cualquier zona dentro y/o alrededor de una máquina en la cual la presencia de una
• No utilizar este aparato en atmósferas explosivas o corrosivas.
persona suponga un riesgo para la seguridad o salud de la misma.
• Los ventiladores o los aparatos que los incorporan, han sido diseñados para mover aire dentro de los límites indicados
en la placa de características.
• No utilizar este aparato en atmósferas explosivas o corrosivas.
4
3