Welcome to BODUM®
Congratulations! You are now the proud owner of the
BODUM® MELIOR Gooseneck Water Kettle.
Please read these instructions carefully before using.
Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'utilisation.
Læs venligst disse instruktioner nøje før brug.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso del prodotto.
Lees, voordat u het apparaat in gebruik neemt, deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. NEDERLANDS
Läs dessa anvisningar noggrant innan du använder kaffebryggaren.
Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед использованием.
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
DANSK
ESPAÑOL
ITALIANO
SVENSKA
PORTUGUÊS
SUOMI
РУССКИЙ