Descargar Imprimir esta página

Silverline 427677 Traducción Del Manual Original página 15

Soldador sin gas turbo mig
Ocultar thumbs Ver también para 427677:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
427677
Usage conforme
Poste à souder pour les travaux de soudure MIG (soudure de métaux sous gaz inerte) légers et
moyens à l'aide fils à souder fourrés adéquats. Cet appareil ne demande pas l'apport d'un gaz
séparé car les fils fourrés assurent eux-mêmes l'apport de gaz protecteur. Ce produit n'est pas conçu
pour un usage commercial, professionnel ou industriel.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et familiarisez-vous
avec toutes les caractéristiques du produit.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant d'utiliser
l'appareil.
Avant l'utilisation
AVERTISSEMENT : Débranchez toujours la machine et laissez-la refroidir avant d'y installer ou
d'en remplacer tout élément.
Remarque : Cet appareil est mis à la terre et ne doit être branché sur le secteur qu'à l'aide d'une
prise mise à la terre. Ne pas employer cette machine sans mise à la terre.
IMPORTANT : Branchement sur le secteur
• Cet appareil ne dispose pas d'une fiche secteur car sa consommation électrique est trop
importante pour une prise murale et une fiche classiques. Cet appareil ne doit pas être pourvu
d'une prise britannique de 13 A standard.
• Une prise murale ou borne pour intensités élevées doit être installée par un électricien qualifié
et certifié. On recommande l'emploi d'une prise murale et d'une fiche de 32 A conformes à
CEI 60309.
• Un branchement autre que par prise murale doit également être réalisé par un électricien
qualifié et certifié. Toutefois, un branchement par prise murale offre davantage de sécurité et
est davantage recommandé car il permet d'isoler l'appareil en cas de besoin. Si l'appareil est
raccordé directement au secteur, il y a lieu d'employer un interrupteur bipolaire bidirectionnel.
• L'appareil doit être branché à une unité pourvue d'un disjoncteur différentiel au moyen d'un
circuit protégé par un disjoncteur différentiel.
• Veuillez consulter les Caractéristiques techniques ci-dessus concernant l'intensité maximale
requise par cet appareil.
• En cas de doute, n'essayez pas de brancher ou d'utiliser cet appareil sans l'avis d'un électricien
qualifié.
Assemblage du masque
1. À l'aide des agrafes du masque (22), donnez sa forme normale au masque de soudeur (21)
fraîchement déballé.
2. Installez la poignée (20) au moyen des écrous et boulons de la poignée (17 et 18). La poignée
doit se situer sur l'intérieur du masque de soudeur afin de protéger la main du soudeur des
éclaboussures.
3. Veillez à ce que le verre de sécurité (15) protège le verre de soudage (14) des éclaboussures. Si
le verre de soudage est monté sur l'extérieur, il risque d'être dégradé par les éclaboussures et de
laisser passer les rayons ultraviolets dangereux pour les yeux du soudeur.
4. Installez l'ensemble constitué par les verres sur le masque de soudeur au moyen des vis du
support (19) des agrafes du support (16).
Installation du fil
Cet appareil demande l'utilisation de fil fourré de 0,8 à 0,9 mm
1. Tournez le bouton de dégagement du capot (1) et soulevez le capot.
2. Tournez le capot de plastique du mécanisme de l'arbre du dévidoir (26) dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre et retirez-le prudemment, avec le ressort et la section supérieure.
3. Placez le dévidoir de fil (25) fourni sur l'arbre porte-dévidoir (illustré déjà installé), en vous
assurant que le fil (27) sortira du dévidoir du côté le plus proche, comme l'indique la flèche.
4. Réinstallez la section supérieure, le ressort et le capot en plastique du mécanisme de l'arbre
du dévidoir. Veillez que le ressort assure une tension suffisante pour que le dévidoir ne se vide
pas tout seul.
5. Dévissez le bouton tendeur (31) de manière que le verrou du tendeur (34) puisse être dégagé
de la manière illustrée.
6. Sortez l'extrémité du fil du dévidoir, en prenant garde de ne pas laisser le fil se défaire. Vérifiez
que l'extrémité du fil est droite et avec une coupure nette et propre.
7. Amenez lentement le fil dans l'extrémité de la gaine de fil du dévidoir (32), en le faisant
passer sur le galet d'avancée (30) et jusque dans le guide-fil (36) ; forcez-le légèrement dans
le guide-fil.
8. Repoussez le verrou du tendeur en position, en vous assurant que le fil soit centré dans les
rainures du galet d'avancée et du galet tendeur (35).
9. Repositionnez le verrou du tendeur de la manière illustrée sur l'image A. La tension est réglable
au moyen du bouton tendeur.
10. Refermez le capot et fixez-le avec le bouton de dégagement du capot.
11. Tirez sur la buse (9) pour la dégager de la torche et dévissez et retirez la pointe (23).
12. Branchez l'appareil sur le secteur, allumez-le et tenez la torche.
13. Écartez la torche de la machine de manière à tendre son câble.
Poste à souder sans gaz Turbo MIG
14. Vérifiez que la torche ne touche rien et appuyez sur la gâchette (8). Le mécanisme d'avancé du fil
devrait amener le fil dans la torche, image B.
15. Si ce n'est pas le cas, débranchez l'appareil, ouvrez le capot et resserrez le bouton tendeur
(31). Les galets d'entraînement doivent être suffisamment serrés pour pouvoir entraîner le fil
jusqu'à la torche mais pas trop serrés, ce qui entraînerait un arrêt de la rotation des galets et
un blocage du fil.
16. Lorsque le fil est correctement expulsé par la torche, éteignez et débranchez la machine.
17. Remettez en place la pointe et la buse, coupez le fil pour qu'il ne dépasse que d'environ 5 mm
Retrait du dévidoir de fil et du fil restant
1. Ouvrez le capot de la machine au moyen du bouton de dégagement du capot (1).
2. À l'aide d'une pince, retirez le restant de fil par la pointe (15) de la torche. Si l'ancien dévidoir de
fil (25) n'est pas vide, coupez le fil au niveau du dévidoir et dévissez le bouton tendeur (31) et
éloignez le verrou du tendeur (34) du galet d'avancée (30).
3. Procédez ensuite selon les instructions données ci-dessus pour l'installation du fil.
Important
• Portez toujours l'équipement de protection approprié au travail envisagé. L'utilisation de cet
appareil demande l'usage d'un masque de soudeur, de gants, de vêtements résistant à la chaleur
et, éventuellement, d'un masque de protection respiratoire.
• Gardez toujours un extincteur à proximité de la zone de soudure.
• Inspectez toujours la machine, recherchez les signes de dommages et d'usure. Prêtez une
attention toute particulière aux fils électriques et câbles. En cas de dommage, N'UTILISEZ PAS
L'APPAREIL.
• Vérifiez que tous les boîtiers, carters et couvercles soient convenablement fermés.
• Choisissez avec soin l'emplacement du poste à souder de manière qu'il reste bien immobile et
ne puisse se renverser à l'usage. Assurez-vous de maintenir un espace vide d'au moins 50 cm de
chaque côté du poste pour garantir la bonne ventilation de l'appareil.
Consignes d'utilisation
AVERTISSEMENT : Débranchez toujours la machine et laissez-la refroidir avant d'y installer ou
d'en remplacer tout élément.
Réglage de la machine
• Pour obtenir un soudage de bonne qualité, le sélecteur de vitesse du fil (4) et le commutateur
120 A / 60 A (3) doivent être dans la bonne position. Le réglage sur 10 % fournit une intensité de
120 A et le réglage sur 60 % fournit une intensité de 60 A.
• La vitesse d'amenée du fil doit être réglée pour assurer un arc stable. Le réglage correct est
fonction de la distance, de l'intensité électrique, de la vitesse de déplacement de la torche et
d'autres facteurs. Faites des essais avec différentes vitesses de fil pour obtenir le réglage optimal.
Remarque : Le microprocesseur intégré à l'appareil optimise l'intensité en fonction de la vitesse
du fil et des niveaux d'intensité détectés afin d'améliorer la qualité de la soudure et de réduire les
projections.
Cycle d'utilisation
• Cette machine n'est pas conçue pour un usage ininterrompu. Toute opération de soudage
excessivement prolongée entraîne une surchauffe et une détérioration des composants internes.
• Le cycle d'utilisation définit la durée maximale en minutes, sur une période de dix minutes,
pendant laquelle la machine peut fonctionner.
• Dans le cas d'un cycle d'utilisation de 10 %, la machine peut être utilisée pendant 1 minute,
avec une pause obligatoire de 9 minutes pour le refroidissement. Un cycle de 60 % permet une
utilisation de 6 minutes sur une période de 10 minutes.
• Si le cycle d'utilisation n'est pas respecté, la machine se déconnectera automatiquement.
• Pour profiter au mieux du cycle d'utilisation, utilisez une intensité plus basse et une bonne
ventilation de la zone de travail.
Coupure thermique automatique
• Lorsque la protection thermique automatique se déclenche, l'indicateur de surchauffe (5)
s'allume et l'appareil s'éteint.
• Laissez la machine refroidir. Le coupe-circuit thermique se réinitialisera automatiquement dès
que la machine pourra de nouveau être utilisée.
Préparation au soudage
• Vérifiez que les pièces à souder soient propres, sans rouille ni peinture ou autre revêtement.
• Toutes les pièces doivent être sur un support approprié, en étant séparées d'un millimètre à
l'endroit prévu pour la soudure.
• Vérifiez qu'il ne se trouve aucun matériau inflammable à proximité de la zone de travail.
• Fixez la pince de mise à la masse (11) à une zone nettoyée d'une des pièces, aussi proche que
possible de la soudure à faire mais sans possibilité de gêner le travail.
• Vérifiez qu'une personne responsable et qu'un extincteur soient disponibles à proximité.
• Branchez la machine à l'alimentation secteur.
silverlinetools.com
15

Publicidad

loading