Cordless Stereo Headphones
MDR-IF710
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for
future reference.
Mode d'emploi
Avant la mise en service de cet appareil, pridre de lire attentivement ce mode
d'emptoi que l'on conservera
pour toute référence ultérieure,
Manual de instrucciones
Antes de emplear ta unidad, lea detenidamente este manual, y consérvelo
para tuturas referencias.
Sony Corporation
©1991 Printed in Japan
load stort
Ui dre) ars
On safety
On installation
—direct sunlight,
—excessive dust,
—mechanical
vibration or shock, or
—high humidity.
© Do not bang or drop this unit. Malfunction may result.
To protect
the ears
To prevent hearing demage due to sudden or prolonged excessive volume, do
not raise the unit's volume too high while listening.
On cleaning
On the batteries
© When installing the batteries, make sure that the polarity is correct.
of a battery leaks, be sure to wipe the battery compartment thoroughly
casefully before inserting new batteries.
if you have any questions or problems conceming this unit that are not
covered in this manual, please consult the nearest Sony dealer.