Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cover-Pools
T3 Evo
Couverture automatique pour piscine | Manuel du propriétaire
MD
MC
Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'une couverture de Cover-Pools. Cover-Pools s'efforce de vous fournir le produit le plus sécuritaire qui soit et
souhaite insister sur les mesures de sécurité suivantes.
Cover-Pools vous recommande des « couches » de protection. Votre couverture est une couche fiable. Cependant, il ne faut pas compter sur une seule
couche pour être à l'abri de toute défaillance.
Une piscine peut offrir à votre famille des heures de divertissement et la possibilité de se divertir sainement. En tant que propriétaire de piscine, il vous
faut veiller à la sécurité de vos enfants. Le risque de noyade d'un enfant est présent à proximité de toute étendue d'eau. Rien ne remplace la surveillance
constante d'un adulte. La plupart des noyades surviennent lors d'un manque de surveillance de cinq minutes ou moins. En installant des barrières entre
votre enfant et la piscine, un accident tragique peut être évité si celui-ci échappe momentanément à votre surveillance.
• Ne pas se fier à un seul système, la superposition (couverture de piscine, clôture, alarme...) de mesures de sécurité constitue la meilleure protection.
• Ne jamais laisser un enfant seul, ne serait-ce qu'une seconde.
• Il faut constamment maintenir un contact visuel avec vos enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité de la piscine.
• Ne pas croire que les jeunes enfants sont en sécurité dans l'eau parce qu'ils ont suivi des cours de natation. Les cours de natation pour les enfants
de moins de trois ans ne sont pas recommandés.
• Sensibiliser les personnes qui s'occupent d'enfants des dangers potentiels pour ceux-ci dans les piscines et autour de celles-ci, et de la nécessité
d'une surveillance constante.
• Donner des cours de sauvetage, de réanimation cardio-pulmonaire et de premiers soins à toutes les personnes qui s'occupent des enfants. Il n'y
a aucune exception.
• Enregistrer les numéros de téléphone d'urgence à votre cellulaire, afin de pouvoir les consulter rapidement.
• Garder les jouets loin de la piscine lorsqu'elle n'est pas utilisée. Les jouets peuvent attirer un enfant dans la piscine.
• Ne pas utiliser de jouets gonflables sans la surveillance d'un adulte. Ils peuvent se dégonfler ou votre enfant peut glisser.
• Afficher et faire respecter des règlements comme ne pas courir, ne pas pousser, ne pas faire couler et ne jamais être seul dans la piscine.
• Prévoir des dispositifs de sauvetage accessibles à proximité de la piscine.
• Maintenir toutes les portes et fenêtres menant de la maison à la piscine sécurisées. Installer des mécanismes de fermeture automatique sur les
portes.
• Délimiter la piscine à l'aide d'une clôture. Dans certaines régions, l'installation d'une clôture peut s'avérer obligatoire. Consulter le code du bâtiment
de votre ville ou de votre comté pour plus d'informations.
• Installer autour de la piscine que des barrières à l'épreuve des enfants, qui se ferment et se verrouillent automatiquement.
• Les barreaux verticaux d'une clôture de piscine ne doivent pas être espacés de plus de 3-3/4 pouces. Ne pas utiliser de clôtures à mailles losangées
qui offrent des points d'appui pour grimper.
• Disposer la table et les chaises à bonne distance de la clôture de la piscine, afin d'empêcher les enfants de grimper dans la zone de la piscine.
• Prévenir les personnes chargées de l'entretien de la piscine, le personnel des services publics et les voisins de garder les couvertures, les clôtures
et les portes de la piscine fermées et verrouillées en tout temps.
• Il faut vérifier que les couvertures des spas et des piscines satisfont aux exigences minimales de sécurité fixées par l'American Society of Testing
Materials.
• Ne jamais utiliser une piscine dont la couverture est partiellement en place, car les enfants risquent de se retrouver coincés sous celle-ci.
• Il faut se méfier des couvertures de piscine qui flottent librement. Un enfant peut se glisser sous celle-ci sans qu'on ne le remarque.
• Il faut savoir qu'un enfant peut se noyer dans seulement deux pouces d'eau. Retirer l'eau stagnante de votre spa ou de votre couverture de piscine.
• Prévoir l'utilisation d'une alarme de piscine ou d'un système de surveillance pouvant être porté par un enfant.
• Retirer les échelles et les marches des piscines hors-sol. Aucun objet ne doit se trouver dans la zone de la piscine pour qu'un enfant puisse grimper
dessus et entrer dans l'eau.
• Inspecter régulièrement les équipements de sécurité et de la piscine. Les dispositifs de prévention ne sont efficaces que s'ils sont en état de marche.
Sources : Société de sauvetage, la Commission de surveillance des produits de consommation des États-Unis, l'Opération Water Watch de l'Institut
national des spas et des piscines, et l'American Academy of Pediatrics.
AVERTISSEMENT
CONSERVER CES DIRECTIVES
FRANÇAIS
Page 25
Publicidad
