Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES Cortador Inalámbrico de Pasto UR016G UR017G Lea antes de usar.
Página 2
ESPECIFICACIONES Modelo: UR016G UR017G Tipo de mango Mango tipo bicicleta Mango redondo Velocidad sin carga 3: 6 500 r/min (en cada nivel de la velocidad de rotación) 2: 5 300 r/min 1: 3 500 r/min Longitud total 1 792 mm (sin la herramienta de corte y la batería)
Página 3
Símbolos ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD A continuación se muestran los símbolos que pue- den ser utilizados para el equipo. Asegúrese de que entiende su significado antes de utilizar. Advertencias generales de Ponga especial atención y tenga cuidado. seguridad para herramientas eléctricas Lea el manual de instrucciones. ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de Utilice casco, gafas de seguridad y protec- seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe- ción auditiva.
Página 4
Cuando utilice una herramienta eléctrica en No permita que la familiaridad adquirida exteriores, utilice un cable de extensión apro- debido al uso frecuente de las herramientas piado para uso en exteriores. La utilización de haga que se sienta confiado e ignore los prin- cipios de seguridad de las herramientas.
Página 5
Mantenga las herramientas de corte limpias Servicio y filosas. Si recibe un mantenimiento adecuado Haga que una persona calificada repare la y tiene los bordes afilados, es probable que la herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de herramienta se atasque menos y sea más fácil repuesto idénticas. Esto asegura que se man- controlarla. tenga la seguridad de la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios Nunca dé...
Página 6
Equipo de protección personal ADVERTENCIA: El uso de este producto puede generar polvo que contenga sustancias químicas que pueden causar enfermedades respiratorias, entre otros males. Algunos ejem- plos de estos químicos son los compuestos que se encuentran en los pesticidas, insectici- das, fertilizantes y herbicidas.
Página 7
14. Si el cartucho de batería se moja, drene el No utilice la herramienta donde no alcance. agua que se haya acumulado en el interior Mantenga los pies firmes y el equilibrio en y luego límpielo con un paño seco. Seque el todo momento.
Página 8
20. Sujete la herramienta solamente por las Mantenga siempre las manos, la cara y las superficies de asimiento aisladas, ya que la prendas lejos de la herramienta de corte mien- cuchilla de corte podría entrar en contacto tras la herramienta está girando. El no hacerlo con cableado oculto. Las cuchillas de corte que podría ocasionar una lesión personal.
Página 9
Siempre utilice nuestras piezas de repuesto y accesorios originales. El uso de piezas o acce- sorios suministrados por un tercero podría provo- car fallas en la herramienta, daños materiales y/o lesiones graves. Solicite a nuestro centro de servicio autori- zado que inspeccione y dé mantenimiento a la herramienta de manera periódica.
Página 10
Asimismo, esto inva- No clave, corte, aplaste, lance o deje caer el lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cartucho de batería, ni golpee un objeto sólido cargador Makita.
Página 11
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS UR016G UR017G Fig.4 Indicador de velocidad Indicador de ADT Luz indicadora de Botón de encendido (ADT = Automatic precaución principal Torque Drive Technology (Tecnología de acciona- miento automático de torsión)) Botón de inversión Cartucho de batería Palanca de desbloqueo Gatillo interruptor...
Página 12
DESCRIPCIÓN DEL PRECAUCIÓN: Introduzca siempre com- pletamente el cartucho de batería hasta que FUNCIONAMIENTO el indicador rojo no pueda verse. Si no, podría accidentalmente salirse de la herramienta y caer al suelo causando una lesión a usted o alguien a su ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que alrededor.
Página 13
Protección en caso de Interruptor de alimentación principal sobredescarga Pulse el botón de encendido principal para encender la Cuando la capacidad de la batería se reduzca, la herra- herramienta. mienta se detendrá automáticamente y la luz indicadora Para apagar la herramienta, mantenga oprimido el botón de encen- de precaución empezará...
Página 14
UR016G Indicador de Modo Velocidad de velocidad rotación Alto 6 500 r/min Medio 5 300 r/min Bajo 3 500 r/min Fig.8 ► 1 . Palanca de desbloqueo 2. Gatillo interruptor Tecnología de accionamiento UR017G automático de torsión (ADT) Cuando enciende la tecnología de accionamiento auto- mático de torsión (ADT), la herramienta funciona a una...
Página 15
La operación de la herramienta en un estado de ensamble parcial puede ocasionar lesiones personales graves en caso de un arranque accidental. Instalación del mango Para el modelo UR016G Inserte el eje del mango en la empuñadura. Alinee el orificio del tornillo en la empuñadura con el del eje. Apriete el tornillo firmemente. Fig.12 ► 1 . Indicador de velocidad 2. Indicador de ADT 3.
Página 16
Cuando no se utilice, guarde la llave hexagonal en su lugar tal como se muestra en la ilustración para evitar que se pierda. UR016G Fig.15 ► 1 . Perno de cabeza hueca hexagonal 2. Mango 3. Abrazadera superior 4. Amortiguador 5.
Página 17
UR017G Instalación del protector ADVERTENCIA: Nunca utilice la herramienta sin el protector o con el protector instalado de manera inadecuada. No seguir esta indicación puede causar lesiones graves a la persona. NOTA: El tipo de protector suministrado como el adi- tamento estándar varía dependiendo de cada país.
Página 18
Para extraer la extensión protectora del protector, desa- Ponga la cubierta de la cuchilla sobre la cuchilla broche las horquillas al insertar la llave hexagonal tal y de corte. como se ilustra. Cuchilla de 2 dientes Fig.21 ► 1 . Llave hexagonal 2. Horquilla Instalación de la herramienta de corte Fig.22 Cuchilla de 3 dientes PRECAUCIÓN:...
Página 19
Cabezal de corte de nailon AVISO: Asegúrese de utilizar un cabezal de corte de nailon original de Makita. Fig.25 Fig.28 ► 1. Tuerca 2. Cono 3. Arandela de la abrazadera 4. Cuchilla ► 1 . Cabezal de corte de nailon 2. Eje 3. Llave hexa- de corte 5.
Página 20
Fig.32 la banda para colgado recomendada por Makita. El arnés para hombro cuenta con un medio de libera- Si coloca el arnés para hombros incluido en el ción rápida.
Página 21
Abroche el gancho en el arnés para hombro en el ► 1 . Hebilla colgador de la herramienta. Ajuste de la posición del colgador Para el modelo UR016G solamente Para una manipulación más cómoda de la herramienta, puede cambiar la posición del colgador. Afloje el perno de cabeza hueca hexagonal en el colgador, y deslice el colgador hacia una posición de...
Página 22
Ajuste la posición del colgador tal como se mues- UR016G tra en la ilustración y luego apriete el perno de cabeza hueca hexagonal. 750 mm 100-300 mm Fig.40 750 mm UR017G Fig.39 La posición del colgador con respecto al suelo La posición de la herramienta de corte con...
Página 23
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. Limpieza de la herramienta Limpie la herramienta quitando el polvo, la tierra o los residuos de pasto con un paño seco o un paño humedecido en agua y jabón y exprimido.
Página 24
95-M10L 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) 80 mm (3-1/8″) Fig.43 24 ESPAÑOL...
Página 25
96-M10L 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) Fig.44 25 ESPAÑOL...
Página 26
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería) Remedio El motor no funciona.
Página 27
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.