Publicidad
(H)
English.
pages
Illustrations ..........pages 3*4
Guarantee and service........pages 54-55-56
CD Italiano. .
pagina 35
Illustrazioni........pagine 3-4
Garanzia e servizio.......pagine 54-55-56
CE)
Fran^ais. .
page
11
Illustrations.pages 3-4
Garantie et service apres-vente.pages 54-55-56
CDSvenska.s!da4i
Figurer.......................sidorna 3-4
Garanti och service .......................sidorna 54-55-56
Canada
English: This digital apparatus does not exceed
the Class B limits for radio noise emissions from
digital apparatus as set out in the Radio Interfer¬
ence Regulations of the Canadian Department of
Communications.
Frangais: Le present appareil numerique n'emet
pas de bruits radioelectriques depassant les li-
mites applicables aux appareils numeriques de
Classe B prescrltes dans le Reglement sur le
Brouillage Radio^lectrique edicte par le Ministere
des Communications du Canada.
CD Deutsch.
Seite 17
Abbildungen .Seiten 3-4
Garantieleistung und Service.Seiten 54-55-56
Amtsbiatt.......Seite 53
(|^ Suomi. ..
sivu 47
Kuvat.......... .......sivut 3-4
Takuu ja huolto..................................sivut 54-55-56
(DK) Danmark
Typeskiltet findes pa undersiden af apparaten.
Dette produkt overholder kravene ti! radio-interfe-
rens af Europaeisk Faellesskab.
Bemaerk: Netafbryderen POWER er sekundaert
mdkoblet og afbryder ikke strommen fra nettet.
Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lys-
nettet sa laange netstikket sidder i stikkontakten.
Advarsel: Usynlig laserudstraling ved abning n^r
sikkerhetsafbrydere er ude af funktion. Undga ud-
saettelse for straling.
Garanti og service.....sider 54-55-56
Nederlands.
.pagina 23
Afbeeldingen..pagina's 3-4
Garantie en service.......pagina's 54-55-56
(T) Espanol.
.pagina 29
llustraciones..
paginas 3-4
Garantia
....paginas 54-55-56
Declaracion de conformidad con normas
El que suscribe, en nombre y representacibn de;
Audio Electronics Sdn. Bhd. - Penang
declara, bajo su propia responsabilidad, que el
equipo;
radiocasete - lector de CD
fabricado por: Audio Electronics Sdn. Bhd.
en:
Far East
marca:
Philips
modelos:
AZ8300 - AZ8301 - AZ8304
objeto de esta declaracibn, cumple con la norma¬
tive siguiente: Reglamento sobre Perturbaciones
Radioelbctricas, Real Decreto 138/1989, Anexo V.
Hecho en:
Penang, 01-09-1990
Firma:
Nombre:
Funcibn:
Khoo Bee Im
Safety Co-ordinator
CD Norge
Typeskilt finnes pa apparatens underside.
Observer: Nettbryteren POWER er sekundert Inn-
koplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke fra-
koplet nettet si lenge apparatet er tilsluttet nett-
kontakten.
Garanti og service........................sider 54-55-56
<0) Mexico
H
Es necesario que lea cuidadosamente su instructi¬
ve de manejo.
PRECAUCION - ADVERTENCIA
I
NO ABRIR. KESGO DE CHOOUE ELECTRICO
|
ATENCION
VERinaUE QUE EL VOLTAJE DE AUMENTACION
SEA EL REQUERIDO PARA SU APARATO
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRiCO. NO QUITE LA TAPA.
I
EN CASO DE REQUERIR SEBVICiO. DIRUASE AL PERSONAL AUTORIZADO DE PHIUPS
NOM
2
Publicidad
